My2N Management Platforma nově v češtině

Pro naše zákazníky po celém světě máme skvělou zprávu. Náš nástroj ke správě a konfiguraci My2N Management Platformu jsme přeložili do češtiny a dalších jazyků. Celý portál a nejdůležitější transakční e-maily (registrace nových uživatelů, registrace nových zařízení a upozornění na reset hesla) jsou nyní k dispozici v těchto jazycích:

• němčina
• španělština
• italština
• francouzština
• holandština,
• a už zmíněná čeština.

V této první fázi jsme k překladu použili software pro automatický překlad. Proč překládáme strojově? Abychom vám jazykové varianty mohli poskytnout co nejrychleji.

Pokud budete My2N Management Platformu aktivně používat v různých jazycích a dáte nám vědět, že o to stojíte, postoupíme k druhé fázi, kdy platformu přeložíme manuálně. Jak nám můžete dát vědět, že máte zájem o kvalitnější překlady? Informujte o tom svého poskytovatele (integrátora/distributora), který to následně sdělí nám, nebo jednoduše použijte Product Board na portálu My2N.

Mějte stále nejnovější informace. Přihlaste se k odběru našeho newsletteru.

Administrátoři si mohou vybrat jazyky ve třech různých oblastech

1. Jazyk uživatelského rozhraní – každý správce si může nastavit jazyk celého uživatelského rozhraní a spravovat systém ve svém mateřském jazyce. Stačí kliknout na rozbalovací nabídku u svého jména v pravém horním rohu obrazovky a poté zvolit možnost „Jazyk/Language“.

2. Jazyk instalace – můžete nastavit i jazyk, kterým má systém komunikovat s uživateli dané instalace. Jinými slovy, pokud změníte jazyk instalace například na španělštinu, budou uživatelé webu dostávat vybrané transakční e-maily ve španělštině. Tuto možnost najdete v nové sekci „Jazyk instalace/Site language“ v hlavní nabídce každého webu.

3. Jazyk uživatele – jazyk můžete změnit i pro jednotlivé uživatele. Například když víte, že jeden z rezidentů je ze zahraničí, můžete pro něj změnit jazyk a vybrané transakční e-maily bude tento rezident dostávat ve svém jazyce. Kde můžete provést tuto změnu? Možnost „Jazyk uživatele/User language“ najdete v sekci „Detail uživatele/User detail“.

Dnes si opravdu každý, bez ohledu na to, jakým jazykem mluví, může vyzkoušet My2N Management Platformu a zažít ji jako uživatelsky přívětivý a intuitivní systém ke správě a konfiguraci.

Usnadnění správy a konfigurace. My2N Management Platformu používejte odkudkoli na světě

Hledáte efektivní způsob konfigurace přístupového systému? My2N Management Platformu jsme navrhli s důrazem na vzdálenou správu a celkově pohodlí administrátora. S její pomocí vyřídíte 4 z 5 požadavků zákazníků online. Můžete přidávat a odebírat uživatele a zařízení, aktualizovat firmware, diagnostikovat, řešit problémy, a to vše, aniž byste museli opustit svůj domov nebo kancelář.

Co skvělého ještě platforma nabízí?

• Správu kompletního řešení včetně přístupových práv přímo v platformě My2N provedete ve srovnání s tradiční konfigurací jednotlivých produktů až o 90 % rychleji.
• Potěšte své zákazníky tím, že nebudou muset dlouho čekat. S My2N můžete reagovat na jejich požadavky okamžitě online.
• Díky vzdálené správě si nebudete muset domlouvat schůzky s obyvateli bytů a správcem nemovitosti. Práci vyřídíte, když se to bude hodit vám.
• My2N Management Platforma vám umožní nabídnout zákazníkům bezkonkurenční podmínky SLA.
• Neztrácejte čas přenastavováním routerů, portů ani firewallu. My2N se spolehlivě připojí k zařízením bez ohledu na konfiguraci vaší sítě. A navíc IP interkomy, vnitřní panely a přístupové čtečky ani nemusí být připojeny ke stejné lokální síti. 
• To vše bez jakýchkoli kompromisů ve funkčnosti. Prostřednictvím My2N Management Platformy se můžete vzdáleně připojit k webovému rozhraní produktu a nastavit i složité a pokročilé scénáře.