2N® Omega 48
Ke stažení
| Datum | Název | Velikost | Typ | Stáhnout |
|---|---|---|---|---|
| 26.07.2010 | 2N® Omega 48-Prohlášení o shodě | 154.91 kB |
| Datum | Název | Velikost | Typ | Stáhnout |
|---|---|---|---|---|
| 09.04.2012 | KN 4.11A | 6.41 MB | ZIP | |
| 26.09.2011 | KN 4.11 | 6.41 MB | ZIP | |
| 26.09.2011 | Panel 4.11 | 1.20 MB | ZIP | |
| 01.02.2011 | PBX Assistant 1.05K | 10.58 MB | ZIP | |
| 01.02.2011 | KN 4.10E | 6.31 MB | ZIP | |
| 01.12.2010 | 2N® IVR Editor 1.0 | 3.60 MB | ZIP | |
| 23.09.2010 | KN 4.10 | 5.65 MB | ZIP | |
| 17.07.2010 | KN 4.08D | 5.62 MB | ZIP | |
| 10.05.2010 | KN 4.07H | 5.57 MB | ZIP | |
| 10.05.2010 | KN 4.06V | 5.49 MB | ZIP | |
| 22.03.2010 | Ethernet modul USB driver | 1.01 kB | ZIP | |
| 14.04.2010 | KN 4.05Y | 4.95 MB | ZIP |
| Datum | Název | Velikost | Typ | Stáhnout |
|---|---|---|---|---|
| 09.04.2012 | FW 4.11rev8-SK | 115.16 kB | ZIP | |
| 09.04.2012 | FW 4.11rev8-CZ O48 | 115.08 kB | ZIP | |
| 26.09.2011 | FW 4.11rev4-SK | 115.13 kB | ZIP | |
| 26.09.2011 | FW 4.11rev4-CZ | 115.04 kB | ZIP | |
| 12.03.2011 | FW 4.10rev6-SK | 114.44 kB | ZIP | |
| 12.03.2011 | FW 4.10rev6-CZ | 114.36 kB | ZIP | |
| 12.11.2010 | OLI-2-3-11 - ethernet-modul-firmware | 11.11 MB | ZIP | |
| 24.09.2010 | OLI-2-3-10 - ethernet-modul-firmware | 11.11 MB | ZIP | |
| 23.09.2010 | FW 4.10rev2-CZ | 113.86 kB | ZIP | |
| 23.09.2010 | FW 4.10rev2-SK | 113.94 kB | ZIP | |
| 26.07.2010 | FW 4.08rev10-CZ | 110.92 kB | ZIP | |
| 26.07.2010 | FW 4.08rev10-SK | 111.02 kB | ZIP | |
| 17.07.2010 | FW 4.08rev8-CZ | 110.79 kB | ZIP | |
| 17.07.2010 | FW 4.08rev8-SK | 110.87 kB | ZIP | |
| 20.05.2010 | Hlasová pošta - hlasové menu - jazykové balíčky | 2.11 MB | ZIP | |
| 20.07.2010 | OLI-2-3-7 - ethernet-modul-firmware | 11.04 MB | ZIP | |
| 22.03.2010 | FW 4.06rev25-CZ - posledni revize firmwarů verze 4.06 | 106.05 kB | ZIP | |
| 22.03.2010 | FW 4.06rev25-SK | 106.14 kB | ZIP | |
| 22.03.2010 | FW 4.07rev9-CZ - posledni revize firmwarů verze 4.07 | 108.15 kB | ZIP | |
| 22.03.2010 | FW 4.07rev9-SK | 108.22 kB | ZIP | |
| 22.03.2010 | OLI-2-3-6 - ethernet-modul-firmware | 10.94 MB | ZIP |
| Datum | Název | Velikost | Typ | Stáhnout |
|---|---|---|---|---|
| 26.09.2011 | 2N® Omega Lite - Konfigurační nástroj manual ver. 1.19 | 1.89 MB | ||
| 01.02.2011 | 2N® Omega Lite - Konfigurační nástroj manual ver. 1.15 | 1.35 MB | ||
| 01.02.2011 | 2N® Omega Lite PBX Assistant - manual ver. 1.2 | 1.91 MB | ||
| 01.12.2010 | 2N® IVR Editor manual CZ 1.0 | 1.51 MB | ||
| 23.09.2010 | 2N® Omega Lite - Konfigurační nástroj manual ver. 1.14 | 1.65 MB | ||
| 19.05.2010 | 2N® Omega series - VoIP manual ver. 1.7 | 4.41 MB | ||
| 22.03.2010 | 2N® Omega 48 - Pamatováček | 201.48 kB | ||
| 22.03.2010 | 2N® Omega 48 - Služby pro operátora | 998.69 kB | ||
| 22.03.2010 | 2N® StarPoint 500 - manual | 942.74 kB | ||
| 22.03.2010 | 2N® Omega 48 - Technický popis | 1.51 MB | ||
| 22.03.2010 | 2N® Omega 48 - Základní služby | 1.33 MB | ||
| 22.03.2010 | 2N® Omega Lite - Konfigurační nástroj manual | 1.26 MB | ||
| 22.03.2010 | 2N® Omega Lite - Voicemail | 836.77 kB |
| Datum | Název | Velikost | Typ | Stáhnout |
|---|---|---|---|---|
| 27.02.2012 | 2N® Omega48 - Produktový leták | 1.19 MB |
2N® Omega Lite / 2N® Omega 48 / O2Netcom - Konfigurační nástroj
Release Notes CZ
02.04.2012
4.11A
• Opravy:
• Změna parametrů pro úpravu hlasitostí hovoru přes GSM nemělá adekvátní vliv na opravdovou úroveň hlasitosti.
4.11
• Opravy:
• Zadávání a zobrazování zkrácených voleb.
• Nezobrazování relé v nastavení AUDIO-relé.
• Tisky sys tlačítek
• Reset nastavení roaming GSM-3G
• Nové funkce:
• Podpora OpenStage 30T
• Odstranění Povolení Autokonference s hláškou (TOL-1008)
4.10 E
• Data.dia a acc se u Windows 7 (a Vista) ukládají do adresáře Dokumenty/User/2N TELEKOMUNIKACE/Omega
Program/Data.dia (acc).
• Kontroluje po načtení FW v ISDN modulech (vazba na změnu HW u ISDN modulů - nelze již provádět
upgrade FW). Pokud je verze 17.02 a vyšší, pak se nenabízí upgrade.
4.10
• Podpora firmwaru 4.10rev2 (viz Release Notes CZ firmwaru 4.10rev2)
• Nový manuál pro konfigurační nástroj verze 1.14
4.08 D
• Podpora firmwaru 4.08rev7 (viz Release Notes CZ firmwaru 4.08rev7.
• Nový manuál pro konfigurační nástroj verze 1.13
4.08 C
• Podpora nových funkcí ve firmwaru 4.08.
• Oprava chyby zobrazení odkazu na neexistující tabulky v ISDN po upgrade ze starších verzí (v
některých případech se mohlo v předchozích verzích zobrazovat chybové hlášení „List index out of bounds“.
• Nový manuál pro konfigurační nástroj verze 1.12
4.06 V, 4.07 H
• Oprava chyby zobrazení odkazu na neexistující tabulky v ISDN po upgrade ze starších verzí (v
některých případech se mohlo v předchozích verzích zobrazovat chybové hlášení „List index out of bounds“.
4.06 U, 4.07G
• Oprava závažné chyby – upgrade z verzí starších než 4.06. V předchozích verzích se mohlo stát, že při
provádění upgrade se PBX dostala do servisního módu.
• Podpora zobrazení nových modulů VL linek s podporou HV - vyššího napětí pro zobrazení CLIP (v
předchozích verzích se modul zobrazoval bez popisu v menu Globální data/Hardware)
• Změna v uploudu firmwaru – nejdříve jazykové balíčky a potom zbylá DATA.
4.05 Y
• Podpora zobrazení nových modulů VL linek s podporou HV - vyššího napětí pro zobrazení CLIP (v
předchozích verzích se modul zobrazoval bez popisu v menu Globální data/Hardware)
4.07 D
• Podpora funkce Auto CLIP routing – nastavení – samostatné MENU
• Podpora nastavení Italštiny jako MENU digitálních systémových telefonů
• Nový manuál pro Konfigurační nástroj verze 1.11
4.06 S (servisní účely)
• Oprava provádění dálkového dohledu – ručně (v předchozích verzích 4.06 se při tomto způsobu provádění
dálkového dohledu mohlo stát, že po přepojení na interní modem v PBX došlo k zavěšení linky na straně
dohledujícího modemu).
• Oprava importu zkrácených voleb, které byly exportovány z verzí 4.05 a nižších (v předchozích verzích
nedošlo k provedení Importu takovýchto zkrácených voleb).
Release Notes CZ
02.04.2012
4.11A
• Opravy:
• Změna parametrů pro úpravu hlasitostí hovoru přes GSM nemělá adekvátní vliv na opravdovou úroveň hlasitosti.
4.11
• Opravy:
• Zadávání a zobrazování zkrácených voleb.
• Nezobrazování relé v nastavení AUDIO-relé.
• Tisky sys tlačítek
• Reset nastavení roaming GSM-3G
• Nové funkce:
• Podpora OpenStage 30T
• Odstranění Povolení Autokonference s hláškou (TOL-1008)
4.10 E
• Data.dia a acc se u Windows 7 (a Vista) ukládají do adresáře Dokumenty/User/2N TELEKOMUNIKACE/Omega
Program/Data.dia (acc).
• Kontroluje po načtení FW v ISDN modulech (vazba na změnu HW u ISDN modulů - nelze již provádět
upgrade FW). Pokud je verze 17.02 a vyšší, pak se nenabízí upgrade.
4.10
• Podpora firmwaru 4.10rev2 (viz Release Notes CZ firmwaru 4.10rev2)
• Nový manuál pro konfigurační nástroj verze 1.14
4.08 D
• Podpora firmwaru 4.08rev7 (viz Release Notes CZ firmwaru 4.08rev7.
• Nový manuál pro konfigurační nástroj verze 1.13
4.08 C
• Podpora nových funkcí ve firmwaru 4.08.
• Oprava chyby zobrazení odkazu na neexistující tabulky v ISDN po upgrade ze starších verzí (v
některých případech se mohlo v předchozích verzích zobrazovat chybové hlášení „List index out of bounds“.
• Nový manuál pro konfigurační nástroj verze 1.12
4.06 V, 4.07 H
• Oprava chyby zobrazení odkazu na neexistující tabulky v ISDN po upgrade ze starších verzí (v
některých případech se mohlo v předchozích verzích zobrazovat chybové hlášení „List index out of bounds“.
4.06 U, 4.07G
• Oprava závažné chyby – upgrade z verzí starších než 4.06. V předchozích verzích se mohlo stát, že při
provádění upgrade se PBX dostala do servisního módu.
• Podpora zobrazení nových modulů VL linek s podporou HV - vyššího napětí pro zobrazení CLIP (v
předchozích verzích se modul zobrazoval bez popisu v menu Globální data/Hardware)
• Změna v uploudu firmwaru – nejdříve jazykové balíčky a potom zbylá DATA.
4.05 Y
• Podpora zobrazení nových modulů VL linek s podporou HV - vyššího napětí pro zobrazení CLIP (v
předchozích verzích se modul zobrazoval bez popisu v menu Globální data/Hardware)
4.07 D
• Podpora funkce Auto CLIP routing – nastavení – samostatné MENU
• Podpora nastavení Italštiny jako MENU digitálních systémových telefonů
• Nový manuál pro Konfigurační nástroj verze 1.11
4.06 S (servisní účely)
• Oprava provádění dálkového dohledu – ručně (v předchozích verzích 4.06 se při tomto způsobu provádění
dálkového dohledu mohlo stát, že po přepojení na interní modem v PBX došlo k zavěšení linky na straně
dohledujícího modemu).
• Oprava importu zkrácených voleb, které byly exportovány z verzí 4.05 a nižších (v předchozích verzích
nedošlo k provedení Importu takovýchto zkrácených voleb).
2N® PBX Assistant O2Netcom / OMEGA Lite / OMEGA 48 – Release Notes CZ
01.02.2011
1.05 K
• Sjednocení výchozích nastavení tlačítek pro OpenStage telefony s FW v PBX.
1.03 C
• Označeni řádků v historii volání (např. odlišit co jsem vyřídil – volal zpět, či nevyřídil, nebo prostě si chci z nějakého důvodu určité řádky označit)
• Dopsáni poznámky k řádku hovoru-volání v historii volání
• Nastaveni až dvě velikosti zobrazovaného okna displeje, pokud je nastaveno zobrazovat okno a ne celý SKIN telefonu.
1.02 H
• Oprava chyby vytáčení z prázdného řádku v historii volání.
1.02 F
• Podpora samoobnovení spojení mezi aplikací a XAPI Serverem (v předchozích verzích pokud se přerušilo spojení mezi XAPI a Assistantem, pak bylo nutné tuto aplikaci znovu spustit).
• Nastavení tlačítek a tisk možný i v off-line módu
1.02 C
• Podpora změn v nastavení zkrácených voleb (spolupráce s XAPI serverem verze 1.18D – v předchozích verzích nedocházelo k on-line aktualizaci zkrácených voleb, pokud došlo k ke změně za běhu PBX Assistanta).
01.02.2011
1.05 K
• Sjednocení výchozích nastavení tlačítek pro OpenStage telefony s FW v PBX.
1.03 C
• Označeni řádků v historii volání (např. odlišit co jsem vyřídil – volal zpět, či nevyřídil, nebo prostě si chci z nějakého důvodu určité řádky označit)
• Dopsáni poznámky k řádku hovoru-volání v historii volání
• Nastaveni až dvě velikosti zobrazovaného okna displeje, pokud je nastaveno zobrazovat okno a ne celý SKIN telefonu.
1.02 H
• Oprava chyby vytáčení z prázdného řádku v historii volání.
1.02 F
• Podpora samoobnovení spojení mezi aplikací a XAPI Serverem (v předchozích verzích pokud se přerušilo spojení mezi XAPI a Assistantem, pak bylo nutné tuto aplikaci znovu spustit).
• Nastavení tlačítek a tisk možný i v off-line módu
1.02 C
• Podpora změn v nastavení zkrácených voleb (spolupráce s XAPI serverem verze 1.18D – v předchozích verzích nedocházelo k on-line aktualizaci zkrácených voleb, pokud došlo k ke změně za běhu PBX Assistanta).
2N® Omega Lite / 2N® Omega 48 / O2Netcom - Konfigurační nástroj
Release Notes CZ
01.02.2011
4.10 E
• Data.dia a acc se u Windows 7 (a Vista) ukládají do adresáře Dokumenty/User/2N TELEKOMUNIKACE/Omega Program/Data.dia (acc).
• Kontroluje po načtení FW v ISDN modulech (vazba na změnu HW u ISDN modulů - nelze již provádět upgrade FW). Pokud je verze 17.02 a vyšší, pak se nenabízí upgrade.
4.10
• Podpora firmwaru 4.10rev2 (viz Release Notes CZ firmwaru 4.10rev2)
• Nový manuál pro konfigurační nástroj verze 1.14
4.08 D
• Podpora firmwaru 4.08rev7 (viz Release Notes CZ firmwaru 4.08rev7.
• Nový manuál pro konfigurační nástroj verze 1.13
4.08 C
• Podpora nových funkcí ve firmwaru 4.08.
• Oprava chyby zobrazení odkazu na neexistující tabulky v ISDN po upgrade ze starších verzí (v některých případech se mohlo v předchozích verzích zobrazovat chybové hlášení „List index out of bounds“.
• Nový manuál pro konfigurační nástroj verze 1.12
4.06 V, 4.07 H
• Oprava chyby zobrazení odkazu na neexistující tabulky v ISDN po upgrade ze starších verzí (v některých případech se mohlo v předchozích verzích zobrazovat chybové hlášení „List index out of bounds“.
4.06 U, 4.07G
• Oprava závažné chyby – upgrade z verzí starších než 4.06. V předchozích verzích se mohlo stát, že při provádění upgrade se PBX dostala do servisního módu.
• Podpora zobrazení nových modulů VL linek s podporou HV - vyššího napětí pro zobrazení CLIP (v předchozích verzích se modul zobrazoval bez popisu v menu Globální data/Hardware)
• Změna v uploudu firmwaru – nejdříve jazykové balíčky a potom zbylá DATA.
4.05 Y
• Podpora zobrazení nových modulů VL linek s podporou HV - vyššího napětí pro zobrazení CLIP (v předchozích verzích se modul zobrazoval bez popisu v menu Globální data/Hardware)
4.07 D
• Podpora funkce Auto CLIP routing – nastavení – samostatné MENU
• Podpora nastavení Italštiny jako MENU digitálních systémových telefonů
• Nový manuál pro Konfigurační nástroj verze 1.11
4.06 S (servisní účely)
• Oprava provádění dálkového dohledu – ručně (v předchozích verzích 4.06 se při tomto způsobu provádění dálkového dohledu mohlo stát, že po přepojení na interní modem v PBX došlo k zavěšení linky na straně dohledujícího modemu).
• Oprava importu zkrácených voleb, které byly exportovány z verzí 4.05 a nižších (v předchozích verzích nedošlo k provedení Importu takovýchto zkrácených voleb).
Release Notes CZ
01.02.2011
4.10 E
• Data.dia a acc se u Windows 7 (a Vista) ukládají do adresáře Dokumenty/User/2N TELEKOMUNIKACE/Omega Program/Data.dia (acc).
• Kontroluje po načtení FW v ISDN modulech (vazba na změnu HW u ISDN modulů - nelze již provádět upgrade FW). Pokud je verze 17.02 a vyšší, pak se nenabízí upgrade.
4.10
• Podpora firmwaru 4.10rev2 (viz Release Notes CZ firmwaru 4.10rev2)
• Nový manuál pro konfigurační nástroj verze 1.14
4.08 D
• Podpora firmwaru 4.08rev7 (viz Release Notes CZ firmwaru 4.08rev7.
• Nový manuál pro konfigurační nástroj verze 1.13
4.08 C
• Podpora nových funkcí ve firmwaru 4.08.
• Oprava chyby zobrazení odkazu na neexistující tabulky v ISDN po upgrade ze starších verzí (v některých případech se mohlo v předchozích verzích zobrazovat chybové hlášení „List index out of bounds“.
• Nový manuál pro konfigurační nástroj verze 1.12
4.06 V, 4.07 H
• Oprava chyby zobrazení odkazu na neexistující tabulky v ISDN po upgrade ze starších verzí (v některých případech se mohlo v předchozích verzích zobrazovat chybové hlášení „List index out of bounds“.
4.06 U, 4.07G
• Oprava závažné chyby – upgrade z verzí starších než 4.06. V předchozích verzích se mohlo stát, že při provádění upgrade se PBX dostala do servisního módu.
• Podpora zobrazení nových modulů VL linek s podporou HV - vyššího napětí pro zobrazení CLIP (v předchozích verzích se modul zobrazoval bez popisu v menu Globální data/Hardware)
• Změna v uploudu firmwaru – nejdříve jazykové balíčky a potom zbylá DATA.
4.05 Y
• Podpora zobrazení nových modulů VL linek s podporou HV - vyššího napětí pro zobrazení CLIP (v předchozích verzích se modul zobrazoval bez popisu v menu Globální data/Hardware)
4.07 D
• Podpora funkce Auto CLIP routing – nastavení – samostatné MENU
• Podpora nastavení Italštiny jako MENU digitálních systémových telefonů
• Nový manuál pro Konfigurační nástroj verze 1.11
4.06 S (servisní účely)
• Oprava provádění dálkového dohledu – ručně (v předchozích verzích 4.06 se při tomto způsobu provádění dálkového dohledu mohlo stát, že po přepojení na interní modem v PBX došlo k zavěšení linky na straně dohledujícího modemu).
• Oprava importu zkrácených voleb, které byly exportovány z verzí 4.05 a nižších (v předchozích verzích nedošlo k provedení Importu takovýchto zkrácených voleb).
2N® Omega Lite / 2N® Omega 48 / O2Netcom - Konfigurační nástroj
Release Notes CZ
14.09.2010
4.10
• Podpora firmwaru 4.10rev2 (viz Release Notes CZ firmwaru 4.10rev2)
• Nový manuál pro konfigurační nástroj verze 1.14
4.08 D
• Podpora firmwaru 4.08rev7 (viz Release Notes CZ firmwaru 4.08rev7.
• Nový manuál pro konfigurační nástroj verze 1.13
4.08 C
• Podpora nových funkcí ve firmwaru 4.08.
• Oprava chyby zobrazení odkazu na neexistující tabulky v ISDN po upgrade ze starších verzí (v některých případech se mohlo v předchozích verzích zobrazovat chybové hlášení „List index out of bounds“.
• Nový manuál pro konfigurační nástroj verze 1.12
4.06 V, 4.07 H
• Oprava chyby zobrazení odkazu na neexistující tabulky v ISDN po upgrade ze starších verzí (v některých případech se mohlo v předchozích verzích zobrazovat chybové hlášení „List index out of bounds“.
4.06 U, 4.07G
• Oprava závažné chyby – upgrade z verzí starších než 4.06. V předchozích verzích se mohlo stát, že při provádění upgrade se PBX dostala do servisního módu.
• Podpora zobrazení nových modulů VL linek s podporou HV - vyššího napětí pro zobrazení CLIP (v předchozích verzích se modul zobrazoval bez popisu v menu Globální data/Hardware)
• Změna v uploudu firmwaru – nejdříve jazykové balíčky a potom zbylá DATA.
4.05 Y
• Podpora zobrazení nových modulů VL linek s podporou HV - vyššího napětí pro zobrazení CLIP (v předchozích verzích se modul zobrazoval bez popisu v menu Globální data/Hardware)
4.07 D
• Podpora funkce Auto CLIP routing – nastavení – samostatné MENU
• Podpora nastavení Italštiny jako MENU digitálních systémových telefonů
• Nový manuál pro Konfigurační nástroj verze 1.11
4.06 S (servisní účely)
• Oprava provádění dálkového dohledu – ručně (v předchozích verzích 4.06 se při tomto způsobu provádění dálkového dohledu mohlo stát, že po přepojení na interní modem v PBX došlo k zavěšení linky na straně dohledujícího modemu).
• Oprava importu zkrácených voleb, které byly exportovány z verzí 4.05 a nižších (v předchozích verzích nedošlo k provedení Importu takovýchto zkrácených voleb).
Release Notes CZ
14.09.2010
4.10
• Podpora firmwaru 4.10rev2 (viz Release Notes CZ firmwaru 4.10rev2)
• Nový manuál pro konfigurační nástroj verze 1.14
4.08 D
• Podpora firmwaru 4.08rev7 (viz Release Notes CZ firmwaru 4.08rev7.
• Nový manuál pro konfigurační nástroj verze 1.13
4.08 C
• Podpora nových funkcí ve firmwaru 4.08.
• Oprava chyby zobrazení odkazu na neexistující tabulky v ISDN po upgrade ze starších verzí (v některých případech se mohlo v předchozích verzích zobrazovat chybové hlášení „List index out of bounds“.
• Nový manuál pro konfigurační nástroj verze 1.12
4.06 V, 4.07 H
• Oprava chyby zobrazení odkazu na neexistující tabulky v ISDN po upgrade ze starších verzí (v některých případech se mohlo v předchozích verzích zobrazovat chybové hlášení „List index out of bounds“.
4.06 U, 4.07G
• Oprava závažné chyby – upgrade z verzí starších než 4.06. V předchozích verzích se mohlo stát, že při provádění upgrade se PBX dostala do servisního módu.
• Podpora zobrazení nových modulů VL linek s podporou HV - vyššího napětí pro zobrazení CLIP (v předchozích verzích se modul zobrazoval bez popisu v menu Globální data/Hardware)
• Změna v uploudu firmwaru – nejdříve jazykové balíčky a potom zbylá DATA.
4.05 Y
• Podpora zobrazení nových modulů VL linek s podporou HV - vyššího napětí pro zobrazení CLIP (v předchozích verzích se modul zobrazoval bez popisu v menu Globální data/Hardware)
4.07 D
• Podpora funkce Auto CLIP routing – nastavení – samostatné MENU
• Podpora nastavení Italštiny jako MENU digitálních systémových telefonů
• Nový manuál pro Konfigurační nástroj verze 1.11
4.06 S (servisní účely)
• Oprava provádění dálkového dohledu – ručně (v předchozích verzích 4.06 se při tomto způsobu provádění dálkového dohledu mohlo stát, že po přepojení na interní modem v PBX došlo k zavěšení linky na straně dohledujícího modemu).
• Oprava importu zkrácených voleb, které byly exportovány z verzí 4.05 a nižších (v předchozích verzích nedošlo k provedení Importu takovýchto zkrácených voleb).
2N® Omega Lite / 2N® Omega 48 / O2Netcom - Konfigurační nástroj
Release Notes CZ
30.05.2010
4.08 D
• Podpora firmwaru 4.08rev7 (viz Release Notes CZ firmwaru 4.08rev7.
• Nový manuál pro konfigurační nástroj verze 1.13
4.08 C
• Podpora nových funkcí ve firmwaru 4.08.
• Oprava chyby zobrazení odkazu na neexistující tabulky v ISDN po upgrade ze starších verzí (v některých případech se mohlo v předchozích verzích zobrazovat chybové hlášení „List index out of bounds“.
• Nový manuál pro konfigurační nástroj verze 1.12
4.06 V, 4.07 H
• Oprava chyby zobrazení odkazu na neexistující tabulky v ISDN po upgrade ze starších verzí (v některých případech se mohlo v předchozích verzích zobrazovat chybové hlášení „List index out of bounds“.
4.06 U, 4.07G
• Oprava závažné chyby – upgrade z verzí starších než 4.06. V předchozích verzích se mohlo stát, že při provádění upgrade se PBX dostala do servisního módu.
• Podpora zobrazení nových modulů VL linek s podporou HV - vyššího napětí pro zobrazení CLIP (v předchozích verzích se modul zobrazoval bez popisu v menu Globální data/Hardware)
• Změna v uploudu firmwaru – nejdříve jazykové balíčky a potom zbylá DATA.
4.05 Y
• Podpora zobrazení nových modulů VL linek s podporou HV - vyššího napětí pro zobrazení CLIP (v předchozích verzích se modul zobrazoval bez popisu v menu Globální data/Hardware)
4.07 D
• Podpora funkce Auto CLIP routing – nastavení – samostatné MENU
• Podpora nastavení Italštiny jako MENU digitálních systémových telefonů
• Nový manuál pro Konfigurační nástroj verze 1.11
4.06 S (servisní účely)
• Oprava provádění dálkového dohledu – ručně (v předchozích verzích 4.06 se při tomto způsobu provádění dálkového dohledu mohlo stát, že po přepojení na interní modem v PBX došlo k zavěšení linky na straně dohledujícího modemu).
• Oprava importu zkrácených voleb, které byly exportovány z verzí 4.05 a nižších (v předchozích verzích nedošlo k provedení Importu takovýchto zkrácených voleb).
Release Notes CZ
30.05.2010
4.08 D
• Podpora firmwaru 4.08rev7 (viz Release Notes CZ firmwaru 4.08rev7.
• Nový manuál pro konfigurační nástroj verze 1.13
4.08 C
• Podpora nových funkcí ve firmwaru 4.08.
• Oprava chyby zobrazení odkazu na neexistující tabulky v ISDN po upgrade ze starších verzí (v některých případech se mohlo v předchozích verzích zobrazovat chybové hlášení „List index out of bounds“.
• Nový manuál pro konfigurační nástroj verze 1.12
4.06 V, 4.07 H
• Oprava chyby zobrazení odkazu na neexistující tabulky v ISDN po upgrade ze starších verzí (v některých případech se mohlo v předchozích verzích zobrazovat chybové hlášení „List index out of bounds“.
4.06 U, 4.07G
• Oprava závažné chyby – upgrade z verzí starších než 4.06. V předchozích verzích se mohlo stát, že při provádění upgrade se PBX dostala do servisního módu.
• Podpora zobrazení nových modulů VL linek s podporou HV - vyššího napětí pro zobrazení CLIP (v předchozích verzích se modul zobrazoval bez popisu v menu Globální data/Hardware)
• Změna v uploudu firmwaru – nejdříve jazykové balíčky a potom zbylá DATA.
4.05 Y
• Podpora zobrazení nových modulů VL linek s podporou HV - vyššího napětí pro zobrazení CLIP (v předchozích verzích se modul zobrazoval bez popisu v menu Globální data/Hardware)
4.07 D
• Podpora funkce Auto CLIP routing – nastavení – samostatné MENU
• Podpora nastavení Italštiny jako MENU digitálních systémových telefonů
• Nový manuál pro Konfigurační nástroj verze 1.11
4.06 S (servisní účely)
• Oprava provádění dálkového dohledu – ručně (v předchozích verzích 4.06 se při tomto způsobu provádění dálkového dohledu mohlo stát, že po přepojení na interní modem v PBX došlo k zavěšení linky na straně dohledujícího modemu).
• Oprava importu zkrácených voleb, které byly exportovány z verzí 4.05 a nižších (v předchozích verzích nedošlo k provedení Importu takovýchto zkrácených voleb).
2N® Omega Lite / 2N® Omega 48 / O2Netcom - Konfigurační nástroj
Release Notes CZ
05.05.2010
4.08 C
• Podpora nových funkcí ve firmwaru 4.08.
• Oprava chyby zobrazení odkazu na neexistující tabulky v ISDN po upgrade ze starších verzí (v některých případech se mohlo v předchozích verzích zobrazovat chybové hlášení „List index out of bounds“.
• Nový manuál pro konfigurační nástroj verze 1.12
4.06 V, 4.07 H
• Oprava chyby zobrazení odkazu na neexistující tabulky v ISDN po upgrade ze starších verzí (v některých případech se mohlo v předchozích verzích zobrazovat chybové hlášení „List index out of bounds“.
4.06 U, 4.07G
• Oprava závažné chyby – upgrade z verzí starších než 4.06. V předchozích verzích se mohlo stát, že při provádění upgrade se PBX dostala do servisního módu.
• Podpora zobrazení nových modulů VL linek s podporou HV - vyššího napětí pro zobrazení CLIP (v předchozích verzích se modul zobrazoval bez popisu v menu Globální data/Hardware)
• Změna v uploudu firmwaru – nejdříve jazykové balíčky a potom zbylá DATA.
4.05 Y
• Podpora zobrazení nových modulů VL linek s podporou HV - vyššího napětí pro zobrazení CLIP (v předchozích verzích se modul zobrazoval bez popisu v menu Globální data/Hardware)
4.07 D
• Podpora funkce Auto CLIP routing – nastavení – samostatné MENU
• Podpora nastavení Italštiny jako MENU digitálních systémových telefonů
• Nový manuál pro Konfigurační nástroj verze 1.11
4.06 S (servisní účely)
• Oprava provádění dálkového dohledu – ručně (v předchozích verzích 4.06 se při tomto způsobu provádění dálkového dohledu mohlo stát, že po přepojení na interní modem v PBX došlo k zavěšení linky na straně dohledujícího modemu).
• Oprava importu zkrácených voleb, které byly exportovány z verzí 4.05 a nižších (v předchozích verzích nedošlo k provedení Importu takovýchto zkrácených voleb).
Release Notes CZ
05.05.2010
4.08 C
• Podpora nových funkcí ve firmwaru 4.08.
• Oprava chyby zobrazení odkazu na neexistující tabulky v ISDN po upgrade ze starších verzí (v některých případech se mohlo v předchozích verzích zobrazovat chybové hlášení „List index out of bounds“.
• Nový manuál pro konfigurační nástroj verze 1.12
4.06 V, 4.07 H
• Oprava chyby zobrazení odkazu na neexistující tabulky v ISDN po upgrade ze starších verzí (v některých případech se mohlo v předchozích verzích zobrazovat chybové hlášení „List index out of bounds“.
4.06 U, 4.07G
• Oprava závažné chyby – upgrade z verzí starších než 4.06. V předchozích verzích se mohlo stát, že při provádění upgrade se PBX dostala do servisního módu.
• Podpora zobrazení nových modulů VL linek s podporou HV - vyššího napětí pro zobrazení CLIP (v předchozích verzích se modul zobrazoval bez popisu v menu Globální data/Hardware)
• Změna v uploudu firmwaru – nejdříve jazykové balíčky a potom zbylá DATA.
4.05 Y
• Podpora zobrazení nových modulů VL linek s podporou HV - vyššího napětí pro zobrazení CLIP (v předchozích verzích se modul zobrazoval bez popisu v menu Globální data/Hardware)
4.07 D
• Podpora funkce Auto CLIP routing – nastavení – samostatné MENU
• Podpora nastavení Italštiny jako MENU digitálních systémových telefonů
• Nový manuál pro Konfigurační nástroj verze 1.11
4.06 S (servisní účely)
• Oprava provádění dálkového dohledu – ručně (v předchozích verzích 4.06 se při tomto způsobu provádění dálkového dohledu mohlo stát, že po přepojení na interní modem v PBX došlo k zavěšení linky na straně dohledujícího modemu).
• Oprava importu zkrácených voleb, které byly exportovány z verzí 4.05 a nižších (v předchozích verzích nedošlo k provedení Importu takovýchto zkrácených voleb).
2N® Omega Lite / 2N® Omega 48 / O2Netcom - Konfigurační nástroj
Release Notes CZ
05.05.2010
4.08 C
• Podpora nových funkcí ve firmwaru 4.08.
• Oprava chyby zobrazení odkazu na neexistující tabulky v ISDN po upgrade ze starších verzí (v některých případech se mohlo v předchozích verzích zobrazovat chybové hlášení „List index out of bounds“.
• Nový manuál pro konfigurační nástroj verze 1.12
4.06 V, 4.07 H
• Oprava chyby zobrazení odkazu na neexistující tabulky v ISDN po upgrade ze starších verzí (v některých případech se mohlo v předchozích verzích zobrazovat chybové hlášení „List index out of bounds“.
4.06 U, 4.07G
• Oprava závažné chyby – upgrade z verzí starších než 4.06. V předchozích verzích se mohlo stát, že při provádění upgrade se PBX dostala do servisního módu.
• Podpora zobrazení nových modulů VL linek s podporou HV - vyššího napětí pro zobrazení CLIP (v předchozích verzích se modul zobrazoval bez popisu v menu Globální data/Hardware)
• Změna v uploudu firmwaru – nejdříve jazykové balíčky a potom zbylá DATA.
4.05 Y
• Podpora zobrazení nových modulů VL linek s podporou HV - vyššího napětí pro zobrazení CLIP (v předchozích verzích se modul zobrazoval bez popisu v menu Globální data/Hardware)
4.07 D
• Podpora funkce Auto CLIP routing – nastavení – samostatné MENU
• Podpora nastavení Italštiny jako MENU digitálních systémových telefonů
• Nový manuál pro Konfigurační nástroj verze 1.11
4.06 S (servisní účely)
• Oprava provádění dálkového dohledu – ručně (v předchozích verzích 4.06 se při tomto způsobu provádění dálkového dohledu mohlo stát, že po přepojení na interní modem v PBX došlo k zavěšení linky na straně dohledujícího modemu).
• Oprava importu zkrácených voleb, které byly exportovány z verzí 4.05 a nižších (v předchozích verzích nedošlo k provedení Importu takovýchto zkrácených voleb).
Release Notes CZ
05.05.2010
4.08 C
• Podpora nových funkcí ve firmwaru 4.08.
• Oprava chyby zobrazení odkazu na neexistující tabulky v ISDN po upgrade ze starších verzí (v některých případech se mohlo v předchozích verzích zobrazovat chybové hlášení „List index out of bounds“.
• Nový manuál pro konfigurační nástroj verze 1.12
4.06 V, 4.07 H
• Oprava chyby zobrazení odkazu na neexistující tabulky v ISDN po upgrade ze starších verzí (v některých případech se mohlo v předchozích verzích zobrazovat chybové hlášení „List index out of bounds“.
4.06 U, 4.07G
• Oprava závažné chyby – upgrade z verzí starších než 4.06. V předchozích verzích se mohlo stát, že při provádění upgrade se PBX dostala do servisního módu.
• Podpora zobrazení nových modulů VL linek s podporou HV - vyššího napětí pro zobrazení CLIP (v předchozích verzích se modul zobrazoval bez popisu v menu Globální data/Hardware)
• Změna v uploudu firmwaru – nejdříve jazykové balíčky a potom zbylá DATA.
4.05 Y
• Podpora zobrazení nových modulů VL linek s podporou HV - vyššího napětí pro zobrazení CLIP (v předchozích verzích se modul zobrazoval bez popisu v menu Globální data/Hardware)
4.07 D
• Podpora funkce Auto CLIP routing – nastavení – samostatné MENU
• Podpora nastavení Italštiny jako MENU digitálních systémových telefonů
• Nový manuál pro Konfigurační nástroj verze 1.11
4.06 S (servisní účely)
• Oprava provádění dálkového dohledu – ručně (v předchozích verzích 4.06 se při tomto způsobu provádění dálkového dohledu mohlo stát, že po přepojení na interní modem v PBX došlo k zavěšení linky na straně dohledujícího modemu).
• Oprava importu zkrácených voleb, které byly exportovány z verzí 4.05 a nižších (v předchozích verzích nedošlo k provedení Importu takovýchto zkrácených voleb).
2N® Omega Lite / 2N® Omega 48 / O2Netcom - Konfigurační nástroj
Release Notes CZ
09.04.2010
4.05 Y
• Podpora zobrazení nových modulů VL linek s podporou HV - vyššího napětí pro zobrazení CLIP (v předchozích verzích se modul zobrazoval bez popisu v menu Globální data/Hardware)
Release Notes CZ
09.04.2010
4.05 Y
• Podpora zobrazení nových modulů VL linek s podporou HV - vyššího napětí pro zobrazení CLIP (v předchozích verzích se modul zobrazoval bez popisu v menu Globální data/Hardware)
2N® Omega Lite/ 2N® Omega 48/ O2Netcom – Firmware
Release Notes CZ
02.04.2012
!!!POZOR!!!!!
Pokud děláte navýšení z verze 4.05 a nižší na verzi 4.06 a vyšší, je nutné, abyste to dělali z konfiguračního nástroje, který odpovídá verzi, na kterou se navyšuje tj. 4.06, 4.07 atd. Při nahrávání z nižší verze konfiguračního nástroje dojde ke zničení dat v ústředně a je třeba firmware obnovit z boot (service) modu.
Správný postup při navýšení:
- uložte si konfiguraci ze staré verze konfiguračního nástroje
- nainstalujte novou verzi konfiguračního nástroje
- z této verze (4.06, 4.07, 4.08 ...) proveďte navýšení na fw 4.06, 4.07, 4.08 ...
- načtěte data z ústředny
- otevřete soubor se zálohou a nahrajte ho do ústředny (případně vložíte konfigurace manuálně)
4.11rev8
• Opravy:
• Uvedeno snížení úrovně hlasitostí na MC55i-w ve směru z GSM do PBX o 21dB,
• Hlasitostí z GSM do PBX reagovaly jen na část rozsahu +6..-10dB. Pokud někdo nastavil -11dB..-24dB, neprovedlo se žádné upravení hlasitosti
4.11rev4
• Opravy:
• Funkce SYS menu: návrat k hovoru
• Přetečení paměti při SMS delších než 128 znaků u modulu 3G-DATA, nutno upgrade na OLI-2-3-16 (bude uvolněno později)
• Zakázáno použití "Dvojitá FLASH" při ME-ME hovoru, přetékal IPBuffer spoustou AT commandů k nastavení hlasitosti oponenta
• Služba "Volání na oddělení" pod DSS při dvojitém stisku nezavěsila, nyní ignorujeme 2. Stisk
• Občasné nevytočení zkr. volby pod tlačítkem SYS
• Návrat k hovoru pomoci služby pod tlačítkem i z menu SYS
• Zakázání skupiny zkrácených voleb, jejich nepovolení pod tlačítkem SYS
• Zobrazení jména ve výpisech volání SYS
• Korektní zobrazení SPD pokud je to uloženo jako služba pod DSS
• Popisek autokonference s hláskou
• Zasílání SMS po resetu ústředny
• Korektní zobrazení e-popisku na OpenStage 40T
• Přepnutí PBX do DEN/NOC nějakou akcí na vstupu BIN karty
• Překreslení displeje 3sec po nastavení hlasitosti při PARKování
• Testu DTMF na displeji Omegy (konverze z dial do ASCII)
• Blokování volání na přesměrované linky po vypnuti DISA
• Nové funkce:
• Podpora OpenStage 30T
• Logování OpenStage sys telefonů
4.10rev6
• Oprava blokaci systémového telefonu -modulu ( při zvýšeném posílání dat z PBX do modulu a do telefonu docházelo k přepisům, které následně způsobily blokaci telefonu-modulu). !!! Pro odstranění chyby na Cornet telefonech je nutné provést upgrade i na straně sys modulu na verzi 2.80 !!!
• Hlídá data ze systémových telefonů 2N OpenStage a z PBX.
• Logování ID 2N OpenStage
4.10rev2
• Podpora systémových telefonů 2N OpenStage
• U vnějších linek je možné zakázat či povolit použití Auto CLIP Routing v příchozím směru
• V zápisu zkrácených voleb je z důvodu porovnání čísla opět zavedena možnost závorek (docházelo k chybnému zobrazení jména při krátkém příchozím čísle)
• Zavedeno nastavení ISDN linky – „udržovat 2. vrstvu vždy“
• Zavedena služba – „konference s hláskou“
4.08rev10
• Prohledávání v seznamech na digitálních systémových telefonech – stisk písmenného tlačítka zafiltruje na seznam na dané písmeno a následně je možné šipkami <> rolovat v celém vybraném seznamu.
• Oprava ve funkci Auto CLIP Routing – při příchozím volání bez identifikace se mohlo stát (zpravidla u volání na GSM-3G či VoIP), že se uplatnila tabulka Auto CLIP Rounting. Správně se má řídit dle platné tabulky zvonění či provolby.
4.08rev8
• Oprava chyby u zobrazování čísel v seznamech voláních na telefonu (některá čísla nebyla úplná a poslední číslo se doplňovalo číslicí „0“). Tato chyba mohla způsobit i nekorektné chování AutoCLIP Routing funkce.
4.08rev7
• Oprava chyby u zápisů zkrácených voleb ve verze 4.08rev5 (pokud celková délka jmen zkrácených voleb přesáhne 20 znaků, nešlo uložit další záznam). Chyba ovlivňovala i použiti dispečerských (informativních) SMSek. S touto verzi používat konfigurační nástroj 4.08D a vyšší.
• !!! POZOR !!! Upgrade na FW 4.08rev7 provede tovární nastavení!!!
4.08rev5
• Podpora odesílání „dispečerských“ SMS (informativní SMS – přeprogramování PBX, linka v poruše, odpojený systémový telefon, stav kreditu SIM karty, stav spínače, apod.).
• Podpora akcí pro binární spínače (lze odeslat uživatelskou SMS, blokovat telefony, blokovat vnější linky, přepnout PBX do režimů Den/Noc, sepnout kontakt relé).
• Podpora služby CLIR (pro volání bez identifikace – lze vložit pod tlačítko systémového telefonu – aktivní služba je signalizována LED diodou u tlačítka)
• Opravena chyba neodesílání DTMF volby v ISDN od systémového telefonů (v některých případech se nešlo provolit ze systémového telefonů při volání skrz ISDN)
• Vnitřní linkám lze individuelně povolit/zakázat Auto CLIP routing
4.07rev9
• Oprava chyby u příchozích volání z CO linky bez CLIPu (ve verze 4.07rev8 byl nekorektně aktivován AutoCLIP routing ve případe když volání přichází z CO linky, která nepodporuje CLIP)
4.07rev8
• Oprava chyby volání zkrácené volby na systémovém telefonu (do verze 4.07rev6 byla zavlečena chyba, která způsobovala nemožné vytočení zkrácené volby službou (80xx) na systémových telefonech)
• Oprava chyby výpisu LOG u GSM modulu (v některých případech se mohlo stát ve verzi 4.07rev6, že se chybně zapisovala do logu hláška o chybě čtení SMS zpráv, přestože bylo vše korektní)
4.07rev6
• Podpora funkce Auto CLIP routing.
• Podpora jazykového balíčku MENU systémového telefonu – Italština
4.06rev25
• !!! Oprava hazardu zvonění na digitální systémové telefony – předchozí verze mohli způsobovat blokování digitálního systémového telefonu (pomohlo v konfiguraci zablokovat cinkání při dalším hovoru) !!!
4.06rev24
• Podpora Turečtiny jako MENU pro systémové telefony
• Zavedeno trasování digitálních systémových telefonů – je třeba verze FW 2.70, v modulu systémového telefonu
• Zprovozněn lokální-místní prefix (pokud je vyplněn místní prefix např. Slovensko používá „0“ a přichází CLIP v mezinárodním formátu, je tento mezinárodní formát odříznut (musí být zadán v konfiguraci) a doplněn místní prefix. Takto je CLIP odeslán na displej a uložen pro zpětné volání.)
4.06rev18
• Podpora jazykového balíčku s maďarštinou.
• Oprava podpory GSM modulů s FW 1.01 – 2.02, pro FW v PBX od verzí 4.06 (při kombinaci těchto FW nebylo podporováno odchozí volání).
4.06rev15
• Úprava služby přesměrování do VTS – pokud není povoleno „přehrávat hlášku – upozornění na přesměrování“, pak se příchozí volání nevyzvedává do „DISA“ – v předchozích verzích se vždy očekávala hláška a hovor byl zvednut a volajícímu účtován.
• Přidán parametr v nastavení ISDN „blokování posílání facility invoke AOC v setupu ISDN“. Pro správnou funkci je nutné provést upgrade ISDN modulu na verzi ISM 16.01. (Doplněno na požadavek partnera z Portugalska, kdy po přechodu na jiného operátora byla ISDN nefunkční).
4.06rev13
• Oprava kritické chyby – zatuhnutí systémových digitálních telefonů (v předchozí verzi mohlo dojít při vyčítání DAT (např. XAPI serverem) z PBX k zatuhnutí digitálního sys telefonu).
• Oprava - Pokud je aktivováno příchozí zvonění na více VL současně a jedna z těchto VL vstoupí do hovoru, pak není u zbývajících VL signalizován nepřijatý hovor.
• Úprava - Povolení služby ME i od ME čísla (v předchozích verzích bylo možné uplatnit od ME čísla všechny povolené služby VL linky s výjimkou povolení či zakázání používat ME).
• Před aktivací dalšího dočasného sepnutí relé během jednoho zvednutí sluchátka, je předchozí dočasně sepnuté relé odpojeno.
Release Notes CZ
02.04.2012
!!!POZOR!!!!!
Pokud děláte navýšení z verze 4.05 a nižší na verzi 4.06 a vyšší, je nutné, abyste to dělali z konfiguračního nástroje, který odpovídá verzi, na kterou se navyšuje tj. 4.06, 4.07 atd. Při nahrávání z nižší verze konfiguračního nástroje dojde ke zničení dat v ústředně a je třeba firmware obnovit z boot (service) modu.
Správný postup při navýšení:
- uložte si konfiguraci ze staré verze konfiguračního nástroje
- nainstalujte novou verzi konfiguračního nástroje
- z této verze (4.06, 4.07, 4.08 ...) proveďte navýšení na fw 4.06, 4.07, 4.08 ...
- načtěte data z ústředny
- otevřete soubor se zálohou a nahrajte ho do ústředny (případně vložíte konfigurace manuálně)
4.11rev8
• Opravy:
• Uvedeno snížení úrovně hlasitostí na MC55i-w ve směru z GSM do PBX o 21dB,
• Hlasitostí z GSM do PBX reagovaly jen na část rozsahu +6..-10dB. Pokud někdo nastavil -11dB..-24dB, neprovedlo se žádné upravení hlasitosti
4.11rev4
• Opravy:
• Funkce SYS menu: návrat k hovoru
• Přetečení paměti při SMS delších než 128 znaků u modulu 3G-DATA, nutno upgrade na OLI-2-3-16 (bude uvolněno později)
• Zakázáno použití "Dvojitá FLASH" při ME-ME hovoru, přetékal IPBuffer spoustou AT commandů k nastavení hlasitosti oponenta
• Služba "Volání na oddělení" pod DSS při dvojitém stisku nezavěsila, nyní ignorujeme 2. Stisk
• Občasné nevytočení zkr. volby pod tlačítkem SYS
• Návrat k hovoru pomoci služby pod tlačítkem i z menu SYS
• Zakázání skupiny zkrácených voleb, jejich nepovolení pod tlačítkem SYS
• Zobrazení jména ve výpisech volání SYS
• Korektní zobrazení SPD pokud je to uloženo jako služba pod DSS
• Popisek autokonference s hláskou
• Zasílání SMS po resetu ústředny
• Korektní zobrazení e-popisku na OpenStage 40T
• Přepnutí PBX do DEN/NOC nějakou akcí na vstupu BIN karty
• Překreslení displeje 3sec po nastavení hlasitosti při PARKování
• Testu DTMF na displeji Omegy (konverze z dial do ASCII)
• Blokování volání na přesměrované linky po vypnuti DISA
• Nové funkce:
• Podpora OpenStage 30T
• Logování OpenStage sys telefonů
4.10rev6
• Oprava blokaci systémového telefonu -modulu ( při zvýšeném posílání dat z PBX do modulu a do telefonu docházelo k přepisům, které následně způsobily blokaci telefonu-modulu). !!! Pro odstranění chyby na Cornet telefonech je nutné provést upgrade i na straně sys modulu na verzi 2.80 !!!
• Hlídá data ze systémových telefonů 2N OpenStage a z PBX.
• Logování ID 2N OpenStage
4.10rev2
• Podpora systémových telefonů 2N OpenStage
• U vnějších linek je možné zakázat či povolit použití Auto CLIP Routing v příchozím směru
• V zápisu zkrácených voleb je z důvodu porovnání čísla opět zavedena možnost závorek (docházelo k chybnému zobrazení jména při krátkém příchozím čísle)
• Zavedeno nastavení ISDN linky – „udržovat 2. vrstvu vždy“
• Zavedena služba – „konference s hláskou“
4.08rev10
• Prohledávání v seznamech na digitálních systémových telefonech – stisk písmenného tlačítka zafiltruje na seznam na dané písmeno a následně je možné šipkami <> rolovat v celém vybraném seznamu.
• Oprava ve funkci Auto CLIP Routing – při příchozím volání bez identifikace se mohlo stát (zpravidla u volání na GSM-3G či VoIP), že se uplatnila tabulka Auto CLIP Rounting. Správně se má řídit dle platné tabulky zvonění či provolby.
4.08rev8
• Oprava chyby u zobrazování čísel v seznamech voláních na telefonu (některá čísla nebyla úplná a poslední číslo se doplňovalo číslicí „0“). Tato chyba mohla způsobit i nekorektné chování AutoCLIP Routing funkce.
4.08rev7
• Oprava chyby u zápisů zkrácených voleb ve verze 4.08rev5 (pokud celková délka jmen zkrácených voleb přesáhne 20 znaků, nešlo uložit další záznam). Chyba ovlivňovala i použiti dispečerských (informativních) SMSek. S touto verzi používat konfigurační nástroj 4.08D a vyšší.
• !!! POZOR !!! Upgrade na FW 4.08rev7 provede tovární nastavení!!!
4.08rev5
• Podpora odesílání „dispečerských“ SMS (informativní SMS – přeprogramování PBX, linka v poruše, odpojený systémový telefon, stav kreditu SIM karty, stav spínače, apod.).
• Podpora akcí pro binární spínače (lze odeslat uživatelskou SMS, blokovat telefony, blokovat vnější linky, přepnout PBX do režimů Den/Noc, sepnout kontakt relé).
• Podpora služby CLIR (pro volání bez identifikace – lze vložit pod tlačítko systémového telefonu – aktivní služba je signalizována LED diodou u tlačítka)
• Opravena chyba neodesílání DTMF volby v ISDN od systémového telefonů (v některých případech se nešlo provolit ze systémového telefonů při volání skrz ISDN)
• Vnitřní linkám lze individuelně povolit/zakázat Auto CLIP routing
4.07rev9
• Oprava chyby u příchozích volání z CO linky bez CLIPu (ve verze 4.07rev8 byl nekorektně aktivován AutoCLIP routing ve případe když volání přichází z CO linky, která nepodporuje CLIP)
4.07rev8
• Oprava chyby volání zkrácené volby na systémovém telefonu (do verze 4.07rev6 byla zavlečena chyba, která způsobovala nemožné vytočení zkrácené volby službou (80xx) na systémových telefonech)
• Oprava chyby výpisu LOG u GSM modulu (v některých případech se mohlo stát ve verzi 4.07rev6, že se chybně zapisovala do logu hláška o chybě čtení SMS zpráv, přestože bylo vše korektní)
4.07rev6
• Podpora funkce Auto CLIP routing.
• Podpora jazykového balíčku MENU systémového telefonu – Italština
4.06rev25
• !!! Oprava hazardu zvonění na digitální systémové telefony – předchozí verze mohli způsobovat blokování digitálního systémového telefonu (pomohlo v konfiguraci zablokovat cinkání při dalším hovoru) !!!
4.06rev24
• Podpora Turečtiny jako MENU pro systémové telefony
• Zavedeno trasování digitálních systémových telefonů – je třeba verze FW 2.70, v modulu systémového telefonu
• Zprovozněn lokální-místní prefix (pokud je vyplněn místní prefix např. Slovensko používá „0“ a přichází CLIP v mezinárodním formátu, je tento mezinárodní formát odříznut (musí být zadán v konfiguraci) a doplněn místní prefix. Takto je CLIP odeslán na displej a uložen pro zpětné volání.)
4.06rev18
• Podpora jazykového balíčku s maďarštinou.
• Oprava podpory GSM modulů s FW 1.01 – 2.02, pro FW v PBX od verzí 4.06 (při kombinaci těchto FW nebylo podporováno odchozí volání).
4.06rev15
• Úprava služby přesměrování do VTS – pokud není povoleno „přehrávat hlášku – upozornění na přesměrování“, pak se příchozí volání nevyzvedává do „DISA“ – v předchozích verzích se vždy očekávala hláška a hovor byl zvednut a volajícímu účtován.
• Přidán parametr v nastavení ISDN „blokování posílání facility invoke AOC v setupu ISDN“. Pro správnou funkci je nutné provést upgrade ISDN modulu na verzi ISM 16.01. (Doplněno na požadavek partnera z Portugalska, kdy po přechodu na jiného operátora byla ISDN nefunkční).
4.06rev13
• Oprava kritické chyby – zatuhnutí systémových digitálních telefonů (v předchozí verzi mohlo dojít při vyčítání DAT (např. XAPI serverem) z PBX k zatuhnutí digitálního sys telefonu).
• Oprava - Pokud je aktivováno příchozí zvonění na více VL současně a jedna z těchto VL vstoupí do hovoru, pak není u zbývajících VL signalizován nepřijatý hovor.
• Úprava - Povolení služby ME i od ME čísla (v předchozích verzích bylo možné uplatnit od ME čísla všechny povolené služby VL linky s výjimkou povolení či zakázání používat ME).
• Před aktivací dalšího dočasného sepnutí relé během jednoho zvednutí sluchátka, je předchozí dočasně sepnuté relé odpojeno.
2N® Omega Lite/ 2N® Omega 48/ O2Netcom – Firmware
Release Notes CZ
02.04.2012
!!!POZOR!!!!!
Pokud děláte navýšení z verze 4.05 a nižší na verzi 4.06 a vyšší, je nutné, abyste to dělali z konfiguračního nástroje, který odpovídá verzi, na kterou se navyšuje tj. 4.06, 4.07 atd. Při nahrávání z nižší verze konfiguračního nástroje dojde ke zničení dat v ústředně a je třeba firmware obnovit z boot (service) modu.
Správný postup při navýšení:
- uložte si konfiguraci ze staré verze konfiguračního nástroje
- nainstalujte novou verzi konfiguračního nástroje
- z této verze (4.06, 4.07, 4.08 ...) proveďte navýšení na fw 4.06, 4.07, 4.08 ...
- načtěte data z ústředny
- otevřete soubor se zálohou a nahrajte ho do ústředny (případně vložíte konfigurace manuálně)
4.11rev8
• Opravy:
• Uvedeno snížení úrovně hlasitostí na MC55i-w ve směru z GSM do PBX o 21dB,
• Hlasitostí z GSM do PBX reagovaly jen na část rozsahu +6..-10dB. Pokud někdo nastavil -11dB..-24dB, neprovedlo se žádné upravení hlasitosti
4.11rev4
• Opravy:
• Funkce SYS menu: návrat k hovoru
• Přetečení paměti při SMS delších než 128 znaků u modulu 3G-DATA, nutno upgrade na OLI-2-3-16 (bude uvolněno později)
• Zakázáno použití "Dvojitá FLASH" při ME-ME hovoru, přetékal IPBuffer spoustou AT commandů k nastavení hlasitosti oponenta
• Služba "Volání na oddělení" pod DSS při dvojitém stisku nezavěsila, nyní ignorujeme 2. Stisk
• Občasné nevytočení zkr. volby pod tlačítkem SYS
• Návrat k hovoru pomoci služby pod tlačítkem i z menu SYS
• Zakázání skupiny zkrácených voleb, jejich nepovolení pod tlačítkem SYS
• Zobrazení jména ve výpisech volání SYS
• Korektní zobrazení SPD pokud je to uloženo jako služba pod DSS
• Popisek autokonference s hláskou
• Zasílání SMS po resetu ústředny
• Korektní zobrazení e-popisku na OpenStage 40T
• Přepnutí PBX do DEN/NOC nějakou akcí na vstupu BIN karty
• Překreslení displeje 3sec po nastavení hlasitosti při PARKování
• Testu DTMF na displeji Omegy (konverze z dial do ASCII)
• Blokování volání na přesměrované linky po vypnuti DISA
• Nové funkce:
• Podpora OpenStage 30T
• Logování OpenStage sys telefonů
4.10rev6
• Oprava blokaci systémového telefonu -modulu ( při zvýšeném posílání dat z PBX do modulu a do telefonu docházelo k přepisům, které následně způsobily blokaci telefonu-modulu). !!! Pro odstranění chyby na Cornet telefonech je nutné provést upgrade i na straně sys modulu na verzi 2.80 !!!
• Hlídá data ze systémových telefonů 2N OpenStage a z PBX.
• Logování ID 2N OpenStage
4.10rev2
• Podpora systémových telefonů 2N OpenStage
• U vnějších linek je možné zakázat či povolit použití Auto CLIP Routing v příchozím směru
• V zápisu zkrácených voleb je z důvodu porovnání čísla opět zavedena možnost závorek (docházelo k chybnému zobrazení jména při krátkém příchozím čísle)
• Zavedeno nastavení ISDN linky – „udržovat 2. vrstvu vždy“
• Zavedena služba – „konference s hláskou“
4.08rev10
• Prohledávání v seznamech na digitálních systémových telefonech – stisk písmenného tlačítka zafiltruje na seznam na dané písmeno a následně je možné šipkami <> rolovat v celém vybraném seznamu.
• Oprava ve funkci Auto CLIP Routing – při příchozím volání bez identifikace se mohlo stát (zpravidla u volání na GSM-3G či VoIP), že se uplatnila tabulka Auto CLIP Rounting. Správně se má řídit dle platné tabulky zvonění či provolby.
4.08rev8
• Oprava chyby u zobrazování čísel v seznamech voláních na telefonu (některá čísla nebyla úplná a poslední číslo se doplňovalo číslicí „0“). Tato chyba mohla způsobit i nekorektné chování AutoCLIP Routing funkce.
4.08rev7
• Oprava chyby u zápisů zkrácených voleb ve verze 4.08rev5 (pokud celková délka jmen zkrácených voleb přesáhne 20 znaků, nešlo uložit další záznam). Chyba ovlivňovala i použiti dispečerských (informativních) SMSek. S touto verzi používat konfigurační nástroj 4.08D a vyšší.
• !!! POZOR !!! Upgrade na FW 4.08rev7 provede tovární nastavení!!!
4.08rev5
• Podpora odesílání „dispečerských“ SMS (informativní SMS – přeprogramování PBX, linka v poruše, odpojený systémový telefon, stav kreditu SIM karty, stav spínače, apod.).
• Podpora akcí pro binární spínače (lze odeslat uživatelskou SMS, blokovat telefony, blokovat vnější linky, přepnout PBX do režimů Den/Noc, sepnout kontakt relé).
• Podpora služby CLIR (pro volání bez identifikace – lze vložit pod tlačítko systémového telefonu – aktivní služba je signalizována LED diodou u tlačítka)
• Opravena chyba neodesílání DTMF volby v ISDN od systémového telefonů (v některých případech se nešlo provolit ze systémového telefonů při volání skrz ISDN)
• Vnitřní linkám lze individuelně povolit/zakázat Auto CLIP routing
4.07rev9
• Oprava chyby u příchozích volání z CO linky bez CLIPu (ve verze 4.07rev8 byl nekorektně aktivován AutoCLIP routing ve případe když volání přichází z CO linky, která nepodporuje CLIP)
4.07rev8
• Oprava chyby volání zkrácené volby na systémovém telefonu (do verze 4.07rev6 byla zavlečena chyba, která způsobovala nemožné vytočení zkrácené volby službou (80xx) na systémových telefonech)
• Oprava chyby výpisu LOG u GSM modulu (v některých případech se mohlo stát ve verzi 4.07rev6, že se chybně zapisovala do logu hláška o chybě čtení SMS zpráv, přestože bylo vše korektní)
4.07rev6
• Podpora funkce Auto CLIP routing.
• Podpora jazykového balíčku MENU systémového telefonu – Italština
4.06rev25
• !!! Oprava hazardu zvonění na digitální systémové telefony – předchozí verze mohli způsobovat blokování digitálního systémového telefonu (pomohlo v konfiguraci zablokovat cinkání při dalším hovoru) !!!
4.06rev24
• Podpora Turečtiny jako MENU pro systémové telefony
• Zavedeno trasování digitálních systémových telefonů – je třeba verze FW 2.70, v modulu systémového telefonu
• Zprovozněn lokální-místní prefix (pokud je vyplněn místní prefix např. Slovensko používá „0“ a přichází CLIP v mezinárodním formátu, je tento mezinárodní formát odříznut (musí být zadán v konfiguraci) a doplněn místní prefix. Takto je CLIP odeslán na displej a uložen pro zpětné volání.)
4.06rev18
• Podpora jazykového balíčku s maďarštinou.
• Oprava podpory GSM modulů s FW 1.01 – 2.02, pro FW v PBX od verzí 4.06 (při kombinaci těchto FW nebylo podporováno odchozí volání).
4.06rev15
• Úprava služby přesměrování do VTS – pokud není povoleno „přehrávat hlášku – upozornění na přesměrování“, pak se příchozí volání nevyzvedává do „DISA“ – v předchozích verzích se vždy očekávala hláška a hovor byl zvednut a volajícímu účtován.
• Přidán parametr v nastavení ISDN „blokování posílání facility invoke AOC v setupu ISDN“. Pro správnou funkci je nutné provést upgrade ISDN modulu na verzi ISM 16.01. (Doplněno na požadavek partnera z Portugalska, kdy po přechodu na jiného operátora byla ISDN nefunkční).
4.06rev13
• Oprava kritické chyby – zatuhnutí systémových digitálních telefonů (v předchozí verzi mohlo dojít při vyčítání DAT (např. XAPI serverem) z PBX k zatuhnutí digitálního sys telefonu).
• Oprava - Pokud je aktivováno příchozí zvonění na více VL současně a jedna z těchto VL vstoupí do hovoru, pak není u zbývajících VL signalizován nepřijatý hovor.
• Úprava - Povolení služby ME i od ME čísla (v předchozích verzích bylo možné uplatnit od ME čísla všechny povolené služby VL linky s výjimkou povolení či zakázání používat ME).
• Před aktivací dalšího dočasného sepnutí relé během jednoho zvednutí sluchátka, je předchozí dočasně sepnuté relé odpojeno.
Release Notes CZ
02.04.2012
!!!POZOR!!!!!
Pokud děláte navýšení z verze 4.05 a nižší na verzi 4.06 a vyšší, je nutné, abyste to dělali z konfiguračního nástroje, který odpovídá verzi, na kterou se navyšuje tj. 4.06, 4.07 atd. Při nahrávání z nižší verze konfiguračního nástroje dojde ke zničení dat v ústředně a je třeba firmware obnovit z boot (service) modu.
Správný postup při navýšení:
- uložte si konfiguraci ze staré verze konfiguračního nástroje
- nainstalujte novou verzi konfiguračního nástroje
- z této verze (4.06, 4.07, 4.08 ...) proveďte navýšení na fw 4.06, 4.07, 4.08 ...
- načtěte data z ústředny
- otevřete soubor se zálohou a nahrajte ho do ústředny (případně vložíte konfigurace manuálně)
4.11rev8
• Opravy:
• Uvedeno snížení úrovně hlasitostí na MC55i-w ve směru z GSM do PBX o 21dB,
• Hlasitostí z GSM do PBX reagovaly jen na část rozsahu +6..-10dB. Pokud někdo nastavil -11dB..-24dB, neprovedlo se žádné upravení hlasitosti
4.11rev4
• Opravy:
• Funkce SYS menu: návrat k hovoru
• Přetečení paměti při SMS delších než 128 znaků u modulu 3G-DATA, nutno upgrade na OLI-2-3-16 (bude uvolněno později)
• Zakázáno použití "Dvojitá FLASH" při ME-ME hovoru, přetékal IPBuffer spoustou AT commandů k nastavení hlasitosti oponenta
• Služba "Volání na oddělení" pod DSS při dvojitém stisku nezavěsila, nyní ignorujeme 2. Stisk
• Občasné nevytočení zkr. volby pod tlačítkem SYS
• Návrat k hovoru pomoci služby pod tlačítkem i z menu SYS
• Zakázání skupiny zkrácených voleb, jejich nepovolení pod tlačítkem SYS
• Zobrazení jména ve výpisech volání SYS
• Korektní zobrazení SPD pokud je to uloženo jako služba pod DSS
• Popisek autokonference s hláskou
• Zasílání SMS po resetu ústředny
• Korektní zobrazení e-popisku na OpenStage 40T
• Přepnutí PBX do DEN/NOC nějakou akcí na vstupu BIN karty
• Překreslení displeje 3sec po nastavení hlasitosti při PARKování
• Testu DTMF na displeji Omegy (konverze z dial do ASCII)
• Blokování volání na přesměrované linky po vypnuti DISA
• Nové funkce:
• Podpora OpenStage 30T
• Logování OpenStage sys telefonů
4.10rev6
• Oprava blokaci systémového telefonu -modulu ( při zvýšeném posílání dat z PBX do modulu a do telefonu docházelo k přepisům, které následně způsobily blokaci telefonu-modulu). !!! Pro odstranění chyby na Cornet telefonech je nutné provést upgrade i na straně sys modulu na verzi 2.80 !!!
• Hlídá data ze systémových telefonů 2N OpenStage a z PBX.
• Logování ID 2N OpenStage
4.10rev2
• Podpora systémových telefonů 2N OpenStage
• U vnějších linek je možné zakázat či povolit použití Auto CLIP Routing v příchozím směru
• V zápisu zkrácených voleb je z důvodu porovnání čísla opět zavedena možnost závorek (docházelo k chybnému zobrazení jména při krátkém příchozím čísle)
• Zavedeno nastavení ISDN linky – „udržovat 2. vrstvu vždy“
• Zavedena služba – „konference s hláskou“
4.08rev10
• Prohledávání v seznamech na digitálních systémových telefonech – stisk písmenného tlačítka zafiltruje na seznam na dané písmeno a následně je možné šipkami <> rolovat v celém vybraném seznamu.
• Oprava ve funkci Auto CLIP Routing – při příchozím volání bez identifikace se mohlo stát (zpravidla u volání na GSM-3G či VoIP), že se uplatnila tabulka Auto CLIP Rounting. Správně se má řídit dle platné tabulky zvonění či provolby.
4.08rev8
• Oprava chyby u zobrazování čísel v seznamech voláních na telefonu (některá čísla nebyla úplná a poslední číslo se doplňovalo číslicí „0“). Tato chyba mohla způsobit i nekorektné chování AutoCLIP Routing funkce.
4.08rev7
• Oprava chyby u zápisů zkrácených voleb ve verze 4.08rev5 (pokud celková délka jmen zkrácených voleb přesáhne 20 znaků, nešlo uložit další záznam). Chyba ovlivňovala i použiti dispečerských (informativních) SMSek. S touto verzi používat konfigurační nástroj 4.08D a vyšší.
• !!! POZOR !!! Upgrade na FW 4.08rev7 provede tovární nastavení!!!
4.08rev5
• Podpora odesílání „dispečerských“ SMS (informativní SMS – přeprogramování PBX, linka v poruše, odpojený systémový telefon, stav kreditu SIM karty, stav spínače, apod.).
• Podpora akcí pro binární spínače (lze odeslat uživatelskou SMS, blokovat telefony, blokovat vnější linky, přepnout PBX do režimů Den/Noc, sepnout kontakt relé).
• Podpora služby CLIR (pro volání bez identifikace – lze vložit pod tlačítko systémového telefonu – aktivní služba je signalizována LED diodou u tlačítka)
• Opravena chyba neodesílání DTMF volby v ISDN od systémového telefonů (v některých případech se nešlo provolit ze systémového telefonů při volání skrz ISDN)
• Vnitřní linkám lze individuelně povolit/zakázat Auto CLIP routing
4.07rev9
• Oprava chyby u příchozích volání z CO linky bez CLIPu (ve verze 4.07rev8 byl nekorektně aktivován AutoCLIP routing ve případe když volání přichází z CO linky, která nepodporuje CLIP)
4.07rev8
• Oprava chyby volání zkrácené volby na systémovém telefonu (do verze 4.07rev6 byla zavlečena chyba, která způsobovala nemožné vytočení zkrácené volby službou (80xx) na systémových telefonech)
• Oprava chyby výpisu LOG u GSM modulu (v některých případech se mohlo stát ve verzi 4.07rev6, že se chybně zapisovala do logu hláška o chybě čtení SMS zpráv, přestože bylo vše korektní)
4.07rev6
• Podpora funkce Auto CLIP routing.
• Podpora jazykového balíčku MENU systémového telefonu – Italština
4.06rev25
• !!! Oprava hazardu zvonění na digitální systémové telefony – předchozí verze mohli způsobovat blokování digitálního systémového telefonu (pomohlo v konfiguraci zablokovat cinkání při dalším hovoru) !!!
4.06rev24
• Podpora Turečtiny jako MENU pro systémové telefony
• Zavedeno trasování digitálních systémových telefonů – je třeba verze FW 2.70, v modulu systémového telefonu
• Zprovozněn lokální-místní prefix (pokud je vyplněn místní prefix např. Slovensko používá „0“ a přichází CLIP v mezinárodním formátu, je tento mezinárodní formát odříznut (musí být zadán v konfiguraci) a doplněn místní prefix. Takto je CLIP odeslán na displej a uložen pro zpětné volání.)
4.06rev18
• Podpora jazykového balíčku s maďarštinou.
• Oprava podpory GSM modulů s FW 1.01 – 2.02, pro FW v PBX od verzí 4.06 (při kombinaci těchto FW nebylo podporováno odchozí volání).
4.06rev15
• Úprava služby přesměrování do VTS – pokud není povoleno „přehrávat hlášku – upozornění na přesměrování“, pak se příchozí volání nevyzvedává do „DISA“ – v předchozích verzích se vždy očekávala hláška a hovor byl zvednut a volajícímu účtován.
• Přidán parametr v nastavení ISDN „blokování posílání facility invoke AOC v setupu ISDN“. Pro správnou funkci je nutné provést upgrade ISDN modulu na verzi ISM 16.01. (Doplněno na požadavek partnera z Portugalska, kdy po přechodu na jiného operátora byla ISDN nefunkční).
4.06rev13
• Oprava kritické chyby – zatuhnutí systémových digitálních telefonů (v předchozí verzi mohlo dojít při vyčítání DAT (např. XAPI serverem) z PBX k zatuhnutí digitálního sys telefonu).
• Oprava - Pokud je aktivováno příchozí zvonění na více VL současně a jedna z těchto VL vstoupí do hovoru, pak není u zbývajících VL signalizován nepřijatý hovor.
• Úprava - Povolení služby ME i od ME čísla (v předchozích verzích bylo možné uplatnit od ME čísla všechny povolené služby VL linky s výjimkou povolení či zakázání používat ME).
• Před aktivací dalšího dočasného sepnutí relé během jednoho zvednutí sluchátka, je předchozí dočasně sepnuté relé odpojeno.
2N® Omega Lite/ 2N® Omega 48/ O2Netcom – Firmware
Release Notes CZ
01.02.2011
!!!POZOR!!!!! PŘEČTETE PŘEDEM !!!!
Pokud děláte navýšení z verze 4.05 a nižší na verzi 4.06 a vyšší, je nutné, abyste to dělali z konfiguračního nástroje, který odpovídá verzi, na kterou se navyšuje tj. 4.06, 4.07 atd. Při nahrávání z nižší verze konfiguračního nástroje dojde ke zničení dat v ústředně a je třeba firmware obnovit z boot (service) modu.
Správný postup při navýšení:
- POKUD MÁTE ETHERNET MODUL, VYNDEJTE HO, VRAŤTE DVA JUMPERY DO PŮVODNI POZICE A DALŠÍ KROKY UDĚLEJTE PŘES SÉRIOVÝ PORT NA ZÁKLADNÍ DESCE
- uložte si konfiguraci ze staré verze konfiguračního nástroje
- nainstalujte novou verzi konfiguračního nástroje
- z této verze (4.06, 4.07, 4.08 ...) proveďte navýšení na fw 4.06, 4.07, 4.08 ...
- načtěte data z ústředny
- otevřete soubor se zálohou ve druhém okně a okopírujte konfigurace manuálně
- uložte konfigurace do ústředny
4.10rev6
• Oprava blokaci systémového telefonu -modulu ( při zvýšeném posílání dat z PBX do modulu a do telefonu docházelo k přepisům, které následně způsobily blokaci telefonu-modulu). !!! Pro odstranění chyby na Cornet telefonech je nutné provést upgrade i na straně sys modulu na verzi 2.80 !!!
• Hlídá data ze systémových telefonů 2N OpenStage a z PBX.
• Logování ID 2N OpenStage
4.10rev2
• Podpora systémových telefonů 2N OpenStage
• U vnějších linek je možné zakázat či povolit použití Auto CLIP Routing v příchozím směru
• V zápisu zkrácených voleb je z důvodu porovnání čísla opět zavedena možnost závorek (docházelo k chybnému zobrazení jména při krátkém příchozím čísle)
• Zavedeno nastavení ISDN linky – „udržovat 2. vrstvu vždy“
• Zavedena služba – „konference s hláskou“
4.08rev10
• Prohledávání v seznamech na digitálních systémových telefonech – stisk písmenného tlačítka zafiltruje na seznam na dané písmeno a následně je možné šipkami <> rolovat v celém vybraném seznamu.
• Oprava ve funkci Auto CLIP Routing – při příchozím volání bez identifikace se mohlo stát (zpravidla u volání na GSM-3G či VoIP), že se uplatnila tabulka Auto CLIP Rounting. Správně se má řídit dle platné tabulky zvonění či provolby.
4.08rev8
• Oprava chyby u zobrazování čísel v seznamech voláních na telefonu (některá čísla nebyla úplná a poslední číslo se doplňovalo číslicí „0“). Tato chyba mohla způsobit i nekorektné chování AutoCLIP Routing funkce.
4.08rev7
• Oprava chyby u zápisů zkrácených voleb ve verze 4.08rev5 (pokud celková délka jmen zkrácených voleb přesáhne 20 znaků, nešlo uložit další záznam). Chyba ovlivňovala i použiti dispečerských (informativních) SMSek. S touto verzi používat konfigurační nástroj 4.08D a vyšší.
• !!! POZOR !!! Upgrade na FW 4.08rev7 provede tovární nastavení!!!
4.08rev5
• Podpora odesílání „dispečerských“ SMS (informativní SMS – přeprogramování PBX, linka v poruše, odpojený systémový telefon, stav kreditu SIM karty, stav spínače, apod.).
• Podpora akcí pro binární spínače (lze odeslat uživatelskou SMS, blokovat telefony, blokovat vnější linky, přepnout PBX do režimů Den/Noc, sepnout kontakt relé).
• Podpora služby CLIR (pro volání bez identifikace – lze vložit pod tlačítko systémového telefonu – aktivní služba je signalizována LED diodou u tlačítka)
• Opravena chyba neodesílání DTMF volby v ISDN od systémového telefonů (v některých případech se nešlo provolit ze systémového telefonů při volání skrz ISDN)
• Vnitřní linkám lze individuelně povolit/zakázat Auto CLIP routing
4.07rev9
• Oprava chyby u příchozích volání z CO linky bez CLIPu (ve verze 4.07rev8 byl nekorektně aktivován AutoCLIP routing ve případe když volání přichází z CO linky, která nepodporuje CLIP)
4.07rev8
• Oprava chyby volání zkrácené volby na systémovém telefonu (do verze 4.07rev6 byla zavlečena chyba, která způsobovala nemožné vytočení zkrácené volby službou (80xx) na systémových telefonech)
• Oprava chyby výpisu LOG u GSM modulu (v některých případech se mohlo stát ve verzi 4.07rev6, že se chybně zapisovala do logu hláška o chybě čtení SMS zpráv, přestože bylo vše korektní)
4.07rev6
• Podpora funkce Auto CLIP routing.
• Podpora jazykového balíčku MENU systémového telefonu – Italština
4.06rev25
• !!! Oprava hazardu zvonění na digitální systémové telefony – předchozí verze mohli způsobovat blokování digitálního systémového telefonu (pomohlo v konfiguraci zablokovat cinkání při dalším hovoru) !!!
4.06rev24
• Podpora Turečtiny jako MENU pro systémové telefony
• Zavedeno trasování digitálních systémových telefonů – je třeba verze FW 2.70, v modulu systémového telefonu
• Zprovozněn lokální-místní prefix (pokud je vyplněn místní prefix např. Slovensko používá „0“ a přichází CLIP v mezinárodním formátu, je tento mezinárodní formát odříznut (musí být zadán v konfiguraci) a doplněn místní prefix. Takto je CLIP odeslán na displej a uložen pro zpětné volání.)
4.06rev18
• Podpora jazykového balíčku s maďarštinou.
• Oprava podpory GSM modulů s FW 1.01 – 2.02, pro FW v PBX od verzí 4.06 (při kombinaci těchto FW nebylo podporováno odchozí volání).
4.06rev15
• Úprava služby přesměrování do VTS – pokud není povoleno „přehrávat hlášku – upozornění na přesměrování“, pak se příchozí volání nevyzvedává do „DISA“ – v předchozích verzích se vždy očekávala hláška a hovor byl zvednut a volajícímu účtován.
• Přidán parametr v nastavení ISDN „blokování posílání facility invoke AOC v setupu ISDN“. Pro správnou funkci je nutné provést upgrade ISDN modulu na verzi ISM 16.01. (Doplněno na požadavek partnera z Portugalska, kdy po přechodu na jiného operátora byla ISDN nefunkční).
4.06rev13
• Oprava kritické chyby – zatuhnutí systémových digitálních telefonů (v předchozí verzi mohlo dojít při vyčítání DAT (např. XAPI serverem) z PBX k zatuhnutí digitálního sys telefonu).
• Oprava - Pokud je aktivováno příchozí zvonění na více VL současně a jedna z těchto VL vstoupí do hovoru, pak není u zbývajících VL signalizován nepřijatý hovor.
• Úprava - Povolení služby ME i od ME čísla (v předchozích verzích bylo možné uplatnit od ME čísla všechny povolené služby VL linky s výjimkou povolení či zakázání používat ME).
• Před aktivací dalšího dočasného sepnutí relé během jednoho zvednutí sluchátka, je předchozí dočasně sepnuté relé odpojeno.
Release Notes CZ
01.02.2011
!!!POZOR!!!!! PŘEČTETE PŘEDEM !!!!
Pokud děláte navýšení z verze 4.05 a nižší na verzi 4.06 a vyšší, je nutné, abyste to dělali z konfiguračního nástroje, který odpovídá verzi, na kterou se navyšuje tj. 4.06, 4.07 atd. Při nahrávání z nižší verze konfiguračního nástroje dojde ke zničení dat v ústředně a je třeba firmware obnovit z boot (service) modu.
Správný postup při navýšení:
- POKUD MÁTE ETHERNET MODUL, VYNDEJTE HO, VRAŤTE DVA JUMPERY DO PŮVODNI POZICE A DALŠÍ KROKY UDĚLEJTE PŘES SÉRIOVÝ PORT NA ZÁKLADNÍ DESCE
- uložte si konfiguraci ze staré verze konfiguračního nástroje
- nainstalujte novou verzi konfiguračního nástroje
- z této verze (4.06, 4.07, 4.08 ...) proveďte navýšení na fw 4.06, 4.07, 4.08 ...
- načtěte data z ústředny
- otevřete soubor se zálohou ve druhém okně a okopírujte konfigurace manuálně
- uložte konfigurace do ústředny
4.10rev6
• Oprava blokaci systémového telefonu -modulu ( při zvýšeném posílání dat z PBX do modulu a do telefonu docházelo k přepisům, které následně způsobily blokaci telefonu-modulu). !!! Pro odstranění chyby na Cornet telefonech je nutné provést upgrade i na straně sys modulu na verzi 2.80 !!!
• Hlídá data ze systémových telefonů 2N OpenStage a z PBX.
• Logování ID 2N OpenStage
4.10rev2
• Podpora systémových telefonů 2N OpenStage
• U vnějších linek je možné zakázat či povolit použití Auto CLIP Routing v příchozím směru
• V zápisu zkrácených voleb je z důvodu porovnání čísla opět zavedena možnost závorek (docházelo k chybnému zobrazení jména při krátkém příchozím čísle)
• Zavedeno nastavení ISDN linky – „udržovat 2. vrstvu vždy“
• Zavedena služba – „konference s hláskou“
4.08rev10
• Prohledávání v seznamech na digitálních systémových telefonech – stisk písmenného tlačítka zafiltruje na seznam na dané písmeno a následně je možné šipkami <> rolovat v celém vybraném seznamu.
• Oprava ve funkci Auto CLIP Routing – při příchozím volání bez identifikace se mohlo stát (zpravidla u volání na GSM-3G či VoIP), že se uplatnila tabulka Auto CLIP Rounting. Správně se má řídit dle platné tabulky zvonění či provolby.
4.08rev8
• Oprava chyby u zobrazování čísel v seznamech voláních na telefonu (některá čísla nebyla úplná a poslední číslo se doplňovalo číslicí „0“). Tato chyba mohla způsobit i nekorektné chování AutoCLIP Routing funkce.
4.08rev7
• Oprava chyby u zápisů zkrácených voleb ve verze 4.08rev5 (pokud celková délka jmen zkrácených voleb přesáhne 20 znaků, nešlo uložit další záznam). Chyba ovlivňovala i použiti dispečerských (informativních) SMSek. S touto verzi používat konfigurační nástroj 4.08D a vyšší.
• !!! POZOR !!! Upgrade na FW 4.08rev7 provede tovární nastavení!!!
4.08rev5
• Podpora odesílání „dispečerských“ SMS (informativní SMS – přeprogramování PBX, linka v poruše, odpojený systémový telefon, stav kreditu SIM karty, stav spínače, apod.).
• Podpora akcí pro binární spínače (lze odeslat uživatelskou SMS, blokovat telefony, blokovat vnější linky, přepnout PBX do režimů Den/Noc, sepnout kontakt relé).
• Podpora služby CLIR (pro volání bez identifikace – lze vložit pod tlačítko systémového telefonu – aktivní služba je signalizována LED diodou u tlačítka)
• Opravena chyba neodesílání DTMF volby v ISDN od systémového telefonů (v některých případech se nešlo provolit ze systémového telefonů při volání skrz ISDN)
• Vnitřní linkám lze individuelně povolit/zakázat Auto CLIP routing
4.07rev9
• Oprava chyby u příchozích volání z CO linky bez CLIPu (ve verze 4.07rev8 byl nekorektně aktivován AutoCLIP routing ve případe když volání přichází z CO linky, která nepodporuje CLIP)
4.07rev8
• Oprava chyby volání zkrácené volby na systémovém telefonu (do verze 4.07rev6 byla zavlečena chyba, která způsobovala nemožné vytočení zkrácené volby službou (80xx) na systémových telefonech)
• Oprava chyby výpisu LOG u GSM modulu (v některých případech se mohlo stát ve verzi 4.07rev6, že se chybně zapisovala do logu hláška o chybě čtení SMS zpráv, přestože bylo vše korektní)
4.07rev6
• Podpora funkce Auto CLIP routing.
• Podpora jazykového balíčku MENU systémového telefonu – Italština
4.06rev25
• !!! Oprava hazardu zvonění na digitální systémové telefony – předchozí verze mohli způsobovat blokování digitálního systémového telefonu (pomohlo v konfiguraci zablokovat cinkání při dalším hovoru) !!!
4.06rev24
• Podpora Turečtiny jako MENU pro systémové telefony
• Zavedeno trasování digitálních systémových telefonů – je třeba verze FW 2.70, v modulu systémového telefonu
• Zprovozněn lokální-místní prefix (pokud je vyplněn místní prefix např. Slovensko používá „0“ a přichází CLIP v mezinárodním formátu, je tento mezinárodní formát odříznut (musí být zadán v konfiguraci) a doplněn místní prefix. Takto je CLIP odeslán na displej a uložen pro zpětné volání.)
4.06rev18
• Podpora jazykového balíčku s maďarštinou.
• Oprava podpory GSM modulů s FW 1.01 – 2.02, pro FW v PBX od verzí 4.06 (při kombinaci těchto FW nebylo podporováno odchozí volání).
4.06rev15
• Úprava služby přesměrování do VTS – pokud není povoleno „přehrávat hlášku – upozornění na přesměrování“, pak se příchozí volání nevyzvedává do „DISA“ – v předchozích verzích se vždy očekávala hláška a hovor byl zvednut a volajícímu účtován.
• Přidán parametr v nastavení ISDN „blokování posílání facility invoke AOC v setupu ISDN“. Pro správnou funkci je nutné provést upgrade ISDN modulu na verzi ISM 16.01. (Doplněno na požadavek partnera z Portugalska, kdy po přechodu na jiného operátora byla ISDN nefunkční).
4.06rev13
• Oprava kritické chyby – zatuhnutí systémových digitálních telefonů (v předchozí verzi mohlo dojít při vyčítání DAT (např. XAPI serverem) z PBX k zatuhnutí digitálního sys telefonu).
• Oprava - Pokud je aktivováno příchozí zvonění na více VL současně a jedna z těchto VL vstoupí do hovoru, pak není u zbývajících VL signalizován nepřijatý hovor.
• Úprava - Povolení služby ME i od ME čísla (v předchozích verzích bylo možné uplatnit od ME čísla všechny povolené služby VL linky s výjimkou povolení či zakázání používat ME).
• Před aktivací dalšího dočasného sepnutí relé během jednoho zvednutí sluchátka, je předchozí dočasně sepnuté relé odpojeno.
2N® Omega Lite/ 2N® Omega 48/ O2Netcom – Firmware
Release Notes CZ
01.02.2011
2N® Omega Lite/ 2N® Omega 48/ O2Netcom – Firmware
Release Notes CZ
01.02.2011
!!!POZOR!!!!! PŘEČTETE PŘEDEM !!!!
Pokud děláte navýšení z verze 4.05 a nižší na verzi 4.06 a vyšší, je nutné, abyste to dělali z konfiguračního nástroje, který odpovídá verzi, na kterou se navyšuje tj. 4.06, 4.07 atd. Při nahrávání z nižší verze konfiguračního nástroje dojde ke zničení dat v ústředně a je třeba firmware obnovit z boot (service) modu.
Správný postup při navýšení:
- POKUD MÁTE ETHERNET MODUL, VYNDEJTE HO, VRAŤTE DVA JUMPERY DO PŮVODNI POZICE A DALŠÍ KROKY UDĚLEJTE PŘES SÉRIOVÝ PORT NA ZÁKLADNÍ DESCE
- uložte si konfiguraci ze staré verze konfiguračního nástroje
- nainstalujte novou verzi konfiguračního nástroje
- z této verze (4.06, 4.07, 4.08 ...) proveďte navýšení na fw 4.06, 4.07, 4.08 ...
- načtěte data z ústředny
- otevřete soubor se zálohou ve druhém okně a okopírujte konfigurace manuálně
- uložte konfigurace do ústředny
4.10rev6
• Oprava blokaci systémového telefonu -modulu ( při zvýšeném posílání dat z PBX do modulu a do telefonu docházelo k přepisům, které následně způsobily blokaci telefonu-modulu). !!! Pro odstranění chyby na Cornet telefonech je nutné provést upgrade i na straně sys modulu na verzi 2.80 !!!
• Hlídá data ze systémových telefonů 2N OpenStage a z PBX.
• Logování ID 2N OpenStage
4.10rev2
• Podpora systémových telefonů 2N OpenStage
• U vnějších linek je možné zakázat či povolit použití Auto CLIP Routing v příchozím směru
• V zápisu zkrácených voleb je z důvodu porovnání čísla opět zavedena možnost závorek (docházelo k chybnému zobrazení jména při krátkém příchozím čísle)
• Zavedeno nastavení ISDN linky – „udržovat 2. vrstvu vždy“
• Zavedena služba – „konference s hláskou“
4.08rev10
• Prohledávání v seznamech na digitálních systémových telefonech – stisk písmenného tlačítka zafiltruje na seznam na dané písmeno a následně je možné šipkami <> rolovat v celém vybraném seznamu.
• Oprava ve funkci Auto CLIP Routing – při příchozím volání bez identifikace se mohlo stát (zpravidla u volání na GSM-3G či VoIP), že se uplatnila tabulka Auto CLIP Rounting. Správně se má řídit dle platné tabulky zvonění či provolby.
4.08rev8
• Oprava chyby u zobrazování čísel v seznamech voláních na telefonu (některá čísla nebyla úplná a poslední číslo se doplňovalo číslicí „0“). Tato chyba mohla způsobit i nekorektné chování AutoCLIP Routing funkce.
4.08rev7
• Oprava chyby u zápisů zkrácených voleb ve verze 4.08rev5 (pokud celková délka jmen zkrácených voleb přesáhne 20 znaků, nešlo uložit další záznam). Chyba ovlivňovala i použiti dispečerských (informativních) SMSek. S touto verzi používat konfigurační nástroj 4.08D a vyšší.
• !!! POZOR !!! Upgrade na FW 4.08rev7 provede tovární nastavení!!!
4.08rev5
• Podpora odesílání „dispečerských“ SMS (informativní SMS – přeprogramování PBX, linka v poruše, odpojený systémový telefon, stav kreditu SIM karty, stav spínače, apod.).
• Podpora akcí pro binární spínače (lze odeslat uživatelskou SMS, blokovat telefony, blokovat vnější linky, přepnout PBX do režimů Den/Noc, sepnout kontakt relé).
• Podpora služby CLIR (pro volání bez identifikace – lze vložit pod tlačítko systémového telefonu – aktivní služba je signalizována LED diodou u tlačítka)
• Opravena chyba neodesílání DTMF volby v ISDN od systémového telefonů (v některých případech se nešlo provolit ze systémového telefonů při volání skrz ISDN)
• Vnitřní linkám lze individuelně povolit/zakázat Auto CLIP routing
4.07rev9
• Oprava chyby u příchozích volání z CO linky bez CLIPu (ve verze 4.07rev8 byl nekorektně aktivován AutoCLIP routing ve případe když volání přichází z CO linky, která nepodporuje CLIP)
4.07rev8
• Oprava chyby volání zkrácené volby na systémovém telefonu (do verze 4.07rev6 byla zavlečena chyba, která způsobovala nemožné vytočení zkrácené volby službou (80xx) na systémových telefonech)
• Oprava chyby výpisu LOG u GSM modulu (v některých případech se mohlo stát ve verzi 4.07rev6, že se chybně zapisovala do logu hláška o chybě čtení SMS zpráv, přestože bylo vše korektní)
4.07rev6
• Podpora funkce Auto CLIP routing.
• Podpora jazykového balíčku MENU systémového telefonu – Italština
4.06rev25
• !!! Oprava hazardu zvonění na digitální systémové telefony – předchozí verze mohli způsobovat blokování digitálního systémového telefonu (pomohlo v konfiguraci zablokovat cinkání při dalším hovoru) !!!
4.06rev24
• Podpora Turečtiny jako MENU pro systémové telefony
• Zavedeno trasování digitálních systémových telefonů – je třeba verze FW 2.70, v modulu systémového telefonu
• Zprovozněn lokální-místní prefix (pokud je vyplněn místní prefix např. Slovensko používá „0“ a přichází CLIP v mezinárodním formátu, je tento mezinárodní formát odříznut (musí být zadán v konfiguraci) a doplněn místní prefix. Takto je CLIP odeslán na displej a uložen pro zpětné volání.)
4.06rev18
• Podpora jazykového balíčku s maďarštinou.
• Oprava podpory GSM modulů s FW 1.01 – 2.02, pro FW v PBX od verzí 4.06 (při kombinaci těchto FW nebylo podporováno odchozí volání).
4.06rev15
• Úprava služby přesměrování do VTS – pokud není povoleno „přehrávat hlášku – upozornění na přesměrování“, pak se příchozí volání nevyzvedává do „DISA“ – v předchozích verzích se vždy očekávala hláška a hovor byl zvednut a volajícímu účtován.
• Přidán parametr v nastavení ISDN „blokování posílání facility invoke AOC v setupu ISDN“. Pro správnou funkci je nutné provést upgrade ISDN modulu na verzi ISM 16.01. (Doplněno na požadavek partnera z Portugalska, kdy po přechodu na jiného operátora byla ISDN nefunkční).
4.06rev13
• Oprava kritické chyby – zatuhnutí systémových digitálních telefonů (v předchozí verzi mohlo dojít při vyčítání DAT (např. XAPI serverem) z PBX k zatuhnutí digitálního sys telefonu).
• Oprava - Pokud je aktivováno příchozí zvonění na více VL současně a jedna z těchto VL vstoupí do hovoru, pak není u zbývajících VL signalizován nepřijatý hovor.
• Úprava - Povolení služby ME i od ME čísla (v předchozích verzích bylo možné uplatnit od ME čísla všechny povolené služby VL linky s výjimkou povolení či zakázání používat ME).
• Před aktivací dalšího dočasného sepnutí relé během jednoho zvednutí sluchátka, je předchozí dočasně sepnuté relé odpojeno.
Release Notes CZ
01.02.2011
2N® Omega Lite/ 2N® Omega 48/ O2Netcom – Firmware
Release Notes CZ
01.02.2011
!!!POZOR!!!!! PŘEČTETE PŘEDEM !!!!
Pokud děláte navýšení z verze 4.05 a nižší na verzi 4.06 a vyšší, je nutné, abyste to dělali z konfiguračního nástroje, který odpovídá verzi, na kterou se navyšuje tj. 4.06, 4.07 atd. Při nahrávání z nižší verze konfiguračního nástroje dojde ke zničení dat v ústředně a je třeba firmware obnovit z boot (service) modu.
Správný postup při navýšení:
- POKUD MÁTE ETHERNET MODUL, VYNDEJTE HO, VRAŤTE DVA JUMPERY DO PŮVODNI POZICE A DALŠÍ KROKY UDĚLEJTE PŘES SÉRIOVÝ PORT NA ZÁKLADNÍ DESCE
- uložte si konfiguraci ze staré verze konfiguračního nástroje
- nainstalujte novou verzi konfiguračního nástroje
- z této verze (4.06, 4.07, 4.08 ...) proveďte navýšení na fw 4.06, 4.07, 4.08 ...
- načtěte data z ústředny
- otevřete soubor se zálohou ve druhém okně a okopírujte konfigurace manuálně
- uložte konfigurace do ústředny
4.10rev6
• Oprava blokaci systémového telefonu -modulu ( při zvýšeném posílání dat z PBX do modulu a do telefonu docházelo k přepisům, které následně způsobily blokaci telefonu-modulu). !!! Pro odstranění chyby na Cornet telefonech je nutné provést upgrade i na straně sys modulu na verzi 2.80 !!!
• Hlídá data ze systémových telefonů 2N OpenStage a z PBX.
• Logování ID 2N OpenStage
4.10rev2
• Podpora systémových telefonů 2N OpenStage
• U vnějších linek je možné zakázat či povolit použití Auto CLIP Routing v příchozím směru
• V zápisu zkrácených voleb je z důvodu porovnání čísla opět zavedena možnost závorek (docházelo k chybnému zobrazení jména při krátkém příchozím čísle)
• Zavedeno nastavení ISDN linky – „udržovat 2. vrstvu vždy“
• Zavedena služba – „konference s hláskou“
4.08rev10
• Prohledávání v seznamech na digitálních systémových telefonech – stisk písmenného tlačítka zafiltruje na seznam na dané písmeno a následně je možné šipkami <> rolovat v celém vybraném seznamu.
• Oprava ve funkci Auto CLIP Routing – při příchozím volání bez identifikace se mohlo stát (zpravidla u volání na GSM-3G či VoIP), že se uplatnila tabulka Auto CLIP Rounting. Správně se má řídit dle platné tabulky zvonění či provolby.
4.08rev8
• Oprava chyby u zobrazování čísel v seznamech voláních na telefonu (některá čísla nebyla úplná a poslední číslo se doplňovalo číslicí „0“). Tato chyba mohla způsobit i nekorektné chování AutoCLIP Routing funkce.
4.08rev7
• Oprava chyby u zápisů zkrácených voleb ve verze 4.08rev5 (pokud celková délka jmen zkrácených voleb přesáhne 20 znaků, nešlo uložit další záznam). Chyba ovlivňovala i použiti dispečerských (informativních) SMSek. S touto verzi používat konfigurační nástroj 4.08D a vyšší.
• !!! POZOR !!! Upgrade na FW 4.08rev7 provede tovární nastavení!!!
4.08rev5
• Podpora odesílání „dispečerských“ SMS (informativní SMS – přeprogramování PBX, linka v poruše, odpojený systémový telefon, stav kreditu SIM karty, stav spínače, apod.).
• Podpora akcí pro binární spínače (lze odeslat uživatelskou SMS, blokovat telefony, blokovat vnější linky, přepnout PBX do režimů Den/Noc, sepnout kontakt relé).
• Podpora služby CLIR (pro volání bez identifikace – lze vložit pod tlačítko systémového telefonu – aktivní služba je signalizována LED diodou u tlačítka)
• Opravena chyba neodesílání DTMF volby v ISDN od systémového telefonů (v některých případech se nešlo provolit ze systémového telefonů při volání skrz ISDN)
• Vnitřní linkám lze individuelně povolit/zakázat Auto CLIP routing
4.07rev9
• Oprava chyby u příchozích volání z CO linky bez CLIPu (ve verze 4.07rev8 byl nekorektně aktivován AutoCLIP routing ve případe když volání přichází z CO linky, která nepodporuje CLIP)
4.07rev8
• Oprava chyby volání zkrácené volby na systémovém telefonu (do verze 4.07rev6 byla zavlečena chyba, která způsobovala nemožné vytočení zkrácené volby službou (80xx) na systémových telefonech)
• Oprava chyby výpisu LOG u GSM modulu (v některých případech se mohlo stát ve verzi 4.07rev6, že se chybně zapisovala do logu hláška o chybě čtení SMS zpráv, přestože bylo vše korektní)
4.07rev6
• Podpora funkce Auto CLIP routing.
• Podpora jazykového balíčku MENU systémového telefonu – Italština
4.06rev25
• !!! Oprava hazardu zvonění na digitální systémové telefony – předchozí verze mohli způsobovat blokování digitálního systémového telefonu (pomohlo v konfiguraci zablokovat cinkání při dalším hovoru) !!!
4.06rev24
• Podpora Turečtiny jako MENU pro systémové telefony
• Zavedeno trasování digitálních systémových telefonů – je třeba verze FW 2.70, v modulu systémového telefonu
• Zprovozněn lokální-místní prefix (pokud je vyplněn místní prefix např. Slovensko používá „0“ a přichází CLIP v mezinárodním formátu, je tento mezinárodní formát odříznut (musí být zadán v konfiguraci) a doplněn místní prefix. Takto je CLIP odeslán na displej a uložen pro zpětné volání.)
4.06rev18
• Podpora jazykového balíčku s maďarštinou.
• Oprava podpory GSM modulů s FW 1.01 – 2.02, pro FW v PBX od verzí 4.06 (při kombinaci těchto FW nebylo podporováno odchozí volání).
4.06rev15
• Úprava služby přesměrování do VTS – pokud není povoleno „přehrávat hlášku – upozornění na přesměrování“, pak se příchozí volání nevyzvedává do „DISA“ – v předchozích verzích se vždy očekávala hláška a hovor byl zvednut a volajícímu účtován.
• Přidán parametr v nastavení ISDN „blokování posílání facility invoke AOC v setupu ISDN“. Pro správnou funkci je nutné provést upgrade ISDN modulu na verzi ISM 16.01. (Doplněno na požadavek partnera z Portugalska, kdy po přechodu na jiného operátora byla ISDN nefunkční).
4.06rev13
• Oprava kritické chyby – zatuhnutí systémových digitálních telefonů (v předchozí verzi mohlo dojít při vyčítání DAT (např. XAPI serverem) z PBX k zatuhnutí digitálního sys telefonu).
• Oprava - Pokud je aktivováno příchozí zvonění na více VL současně a jedna z těchto VL vstoupí do hovoru, pak není u zbývajících VL signalizován nepřijatý hovor.
• Úprava - Povolení služby ME i od ME čísla (v předchozích verzích bylo možné uplatnit od ME čísla všechny povolené služby VL linky s výjimkou povolení či zakázání používat ME).
• Před aktivací dalšího dočasného sepnutí relé během jednoho zvednutí sluchátka, je předchozí dočasně sepnuté relé odpojeno.
2N® Omega Lite / 2N® Omega 48 / O2Netcom - Ethernet modul firmware
Release Notes CZ
12.11.2010
OLI-2-3-11 2010-11-12
• Oprava chyby – v LCR normalizacích se nastavení Příchozí volající změnilo na Odchozí volaný při dalším otevřeni položky např. kvůli úpravě prefixů
• Obnovení konfigurace - defaultně zaškrtnuto „Nerozbalovat licenci“ – licence z backupu nepřepíše licence v modulu
• XAPI 2.02D – Oprava chyby – trasování nešlo uložit do souborů v XAPI Console
OLI-2-3-10 2010-09-20
• Oprava chyby – Nekorektně chováni při odesílaní DTMF číslic přijatých z H.323 linky
• XAPI 2.02A (viz Release Notes XAPI Server ver. 1.20A)
OLI-2-3-7 2010-05-19
• Mobility Extension pro telefony na SIP proxy (SIP pobočky) !!! Jenom nefunguje příchozí ME ze SIP linek, když se jedna o ME SIP pobočky !!!
• Hraje hudbu během přepojováni
• Maximální velikost DISA hlášky při uploadu zvětšena na 500kB
• Služba CLIR (zákaz odeslání identifikace volajicího) pro voláni do SIPu (hlavička Privacy: id)
• Podpora PPPoE - připojeni přes ADSL modem
• Posílání USSD zpráv přes UMTS modul
• XAPI 2.01S
OLI-2-3-6 2010-02-21
• Tato verze firmwaru se zobrazuje ve web konfigurátoru jako 2.3.6a
• !!! Oprava kritické chyby – Při volání z VoIPu na analogovou pobočku, která má zapnuto přesměrování na hlasovou poštu, volající měl možnost poslouchat zprávy uložené ve schránce volaného (od firmwaru 2.3.2)
• Xapi 2.01N
OLI-2-3-5 2009-12-23
• záloha konfigurace obsahuje pouze konfiguraci, ne SMS, voicemail, crash logy a pod.
• webové rozhraní - sjednocení ikonek u formulářů (uložit, resetovat, zpět)
• Xapi 2.01J - oprava nahrání firmwaru PBX přes port 1234
OLI-2-3-4 BETA 2009-12-11
• PPP - zvětšení bufferu v kernelu (pro rychlejší uplink na UMTS)
OLI-2-3-3 BETA 2009-12-07
• zrychlení webového rozhraní (APC cache, zápis konfigurace na flash na pozadí)
• skupinová zvonění na VoIP telefonech
• výchozí heslo pro uživatele Admin je 2n
• oprava v DNS proxy - zacyklení a zaseknutí celého zařízení (při zapnuté DNS proxy a nenastavených DNS serverech)
• oprava chyby u Sierra modulu - mohl přijít RING do odesílání SMS, zpráva byla pokládána za neodeslanou
• SIP - hlavička Diversion
• Voicemail - upozornění o zaplnění systému
• Xapi 2.01I
OLI-2-3-2 2009-11-04
• DISA - možnost zadání parametrů - propad na operátora, maximálnídelka zprávy u voicemailu, upravená hlasitost hlášek
• SIP a H323 - možnost zadat IP TOS pro RTP a SIP signalizaci
• zobrazeni lokálního portu v seznamu SIP linek
• H323 - calling party number
• SIP - hlavičky P-Asserted-Identity a P-Preferred-Identity (pro Elion, Estonsko)
• SIP - hodnota vypršení registrace z konfigurace má přednost před hodnotou z odpovědi na REGISTER (použije se ta kratší)
• XAPI 2.01H
OLI-2-3-1 2009-09-23
• oprava - defaultní IP adresa 192.168.1.1 u všech produktů
• OLI - OL3G se odregistrovával pře špatné odpovědi modulu
OLI-2-3-0 2009-09-16
• při pádu aplikace watchdog nahodí a mělo by vše fungovat (dříve nefungovalo DSP, tj. nešlo audio)
• korekce v anglických textech
• XAPI 2.01F
Release Notes CZ
12.11.2010
OLI-2-3-11 2010-11-12
• Oprava chyby – v LCR normalizacích se nastavení Příchozí volající změnilo na Odchozí volaný při dalším otevřeni položky např. kvůli úpravě prefixů
• Obnovení konfigurace - defaultně zaškrtnuto „Nerozbalovat licenci“ – licence z backupu nepřepíše licence v modulu
• XAPI 2.02D – Oprava chyby – trasování nešlo uložit do souborů v XAPI Console
OLI-2-3-10 2010-09-20
• Oprava chyby – Nekorektně chováni při odesílaní DTMF číslic přijatých z H.323 linky
• XAPI 2.02A (viz Release Notes XAPI Server ver. 1.20A)
OLI-2-3-7 2010-05-19
• Mobility Extension pro telefony na SIP proxy (SIP pobočky) !!! Jenom nefunguje příchozí ME ze SIP linek, když se jedna o ME SIP pobočky !!!
• Hraje hudbu během přepojováni
• Maximální velikost DISA hlášky při uploadu zvětšena na 500kB
• Služba CLIR (zákaz odeslání identifikace volajicího) pro voláni do SIPu (hlavička Privacy: id)
• Podpora PPPoE - připojeni přes ADSL modem
• Posílání USSD zpráv přes UMTS modul
• XAPI 2.01S
OLI-2-3-6 2010-02-21
• Tato verze firmwaru se zobrazuje ve web konfigurátoru jako 2.3.6a
• !!! Oprava kritické chyby – Při volání z VoIPu na analogovou pobočku, která má zapnuto přesměrování na hlasovou poštu, volající měl možnost poslouchat zprávy uložené ve schránce volaného (od firmwaru 2.3.2)
• Xapi 2.01N
OLI-2-3-5 2009-12-23
• záloha konfigurace obsahuje pouze konfiguraci, ne SMS, voicemail, crash logy a pod.
• webové rozhraní - sjednocení ikonek u formulářů (uložit, resetovat, zpět)
• Xapi 2.01J - oprava nahrání firmwaru PBX přes port 1234
OLI-2-3-4 BETA 2009-12-11
• PPP - zvětšení bufferu v kernelu (pro rychlejší uplink na UMTS)
OLI-2-3-3 BETA 2009-12-07
• zrychlení webového rozhraní (APC cache, zápis konfigurace na flash na pozadí)
• skupinová zvonění na VoIP telefonech
• výchozí heslo pro uživatele Admin je 2n
• oprava v DNS proxy - zacyklení a zaseknutí celého zařízení (při zapnuté DNS proxy a nenastavených DNS serverech)
• oprava chyby u Sierra modulu - mohl přijít RING do odesílání SMS, zpráva byla pokládána za neodeslanou
• SIP - hlavička Diversion
• Voicemail - upozornění o zaplnění systému
• Xapi 2.01I
OLI-2-3-2 2009-11-04
• DISA - možnost zadání parametrů - propad na operátora, maximálnídelka zprávy u voicemailu, upravená hlasitost hlášek
• SIP a H323 - možnost zadat IP TOS pro RTP a SIP signalizaci
• zobrazeni lokálního portu v seznamu SIP linek
• H323 - calling party number
• SIP - hlavičky P-Asserted-Identity a P-Preferred-Identity (pro Elion, Estonsko)
• SIP - hodnota vypršení registrace z konfigurace má přednost před hodnotou z odpovědi na REGISTER (použije se ta kratší)
• XAPI 2.01H
OLI-2-3-1 2009-09-23
• oprava - defaultní IP adresa 192.168.1.1 u všech produktů
• OLI - OL3G se odregistrovával pře špatné odpovědi modulu
OLI-2-3-0 2009-09-16
• při pádu aplikace watchdog nahodí a mělo by vše fungovat (dříve nefungovalo DSP, tj. nešlo audio)
• korekce v anglických textech
• XAPI 2.01F
2N® Omega Lite / 2N® Omega 48 / O2Netcom - Ethernet modul firmware
Release Notes CZ
20.09.2010
OLI-2-3-10 2010-09-20
• Oprava chyby – Nekorektně chováni při odesílaní DTMF číslic přijatých z H.323
linky
• XAPI 2.02A (viz Release Notes XAPI Server ver. 1.20A)
OLI-2-3-7 2010-05-19
• Mobility Extension pro telefony na SIP proxy (SIP pobočky) !!! Jenom nefunguje
příchozí ME ze SIP linek, když se jedna o ME SIP pobočky !!!
• Hraje hudbu během přepojováni
• Maximální velikost DISA hlášky při uploadu zvětšena na 500kB
• Služba CLIR (zákaz odeslání identifikace volajicího) pro voláni do SIPu
(hlavička Privacy: id)
• Podpora PPPoE - připojeni přes ADSL modem
• Posílání USSD zpráv přes UMTS modul
• XAPI 2.01S
OLI-2-3-6 2010-02-21
• Tato verze firmwaru se zobrazuje ve web konfigurátoru jako 2.3.6a
• !!! Oprava kritické chyby – Při volání z VoIPu na analogovou pobočku, která má
zapnuto přesměrování na hlasovou poštu, volající měl možnost poslouchat zprávy uložené
ve schránce volaného (od firmwaru 2.3.2)
• Xapi 2.01N
OLI-2-3-5 2009-12-23
• záloha konfigurace obsahuje pouze konfiguraci, ne SMS, voicemail, crash logy a
pod.
• webové rozhraní - sjednocení ikonek u formulářů (uložit, resetovat, zpět)
• Xapi 2.01J - oprava nahrání firmwaru PBX přes port 1234
OLI-2-3-4 BETA 2009-12-11
• PPP - zvětšení bufferu v kernelu (pro rychlejší uplink na UMTS)
OLI-2-3-3 BETA 2009-12-07
• zrychlení webového rozhraní (APC cache, zápis konfigurace na flash na pozadí)
• skupinová zvonění na VoIP telefonech
• výchozí heslo pro uživatele Admin je 2n
• oprava v DNS proxy - zacyklení a zaseknutí celého zařízení (při zapnuté DNS
proxy a nenastavených DNS serverech)
• oprava chyby u Sierra modulu - mohl přijít RING do odesílání SMS, zpráva byla
pokládána za neodeslanou
• SIP - hlavička Diversion
• Voicemail - upozornění o zaplnění systému
• Xapi 2.01I
OLI-2-3-2 2009-11-04
• DISA - možnost zadání parametrů - propad na operátora, maximálnídelka zprávy u
voicemailu, upravená hlasitost hlášek
• SIP a H323 - možnost zadat IP TOS pro RTP a SIP signalizaci
• zobrazeni lokálního portu v seznamu SIP linek
• H323 - calling party number
• SIP - hlavičky P-Asserted-Identity a P-Preferred-Identity (pro Elion, Estonsko)
• SIP - hodnota vypršení registrace z konfigurace má přednost před hodnotou z
odpovědi na REGISTER (použije se ta kratší)
• XAPI 2.01H
OLI-2-3-1 2009-09-23
• oprava - defaultní IP adresa 192.168.1.1 u všech produktů
• OLI - OL3G se odregistrovával pře špatné odpovědi modulu
OLI-2-3-0 2009-09-16
• při pádu aplikace watchdog nahodí a mělo by vše fungovat (dříve nefungovalo
DSP, tj. nešlo audio)
• korekce v anglických textech
• XAPI 2.01F
Release Notes CZ
20.09.2010
OLI-2-3-10 2010-09-20
• Oprava chyby – Nekorektně chováni při odesílaní DTMF číslic přijatých z H.323
linky
• XAPI 2.02A (viz Release Notes XAPI Server ver. 1.20A)
OLI-2-3-7 2010-05-19
• Mobility Extension pro telefony na SIP proxy (SIP pobočky) !!! Jenom nefunguje
příchozí ME ze SIP linek, když se jedna o ME SIP pobočky !!!
• Hraje hudbu během přepojováni
• Maximální velikost DISA hlášky při uploadu zvětšena na 500kB
• Služba CLIR (zákaz odeslání identifikace volajicího) pro voláni do SIPu
(hlavička Privacy: id)
• Podpora PPPoE - připojeni přes ADSL modem
• Posílání USSD zpráv přes UMTS modul
• XAPI 2.01S
OLI-2-3-6 2010-02-21
• Tato verze firmwaru se zobrazuje ve web konfigurátoru jako 2.3.6a
• !!! Oprava kritické chyby – Při volání z VoIPu na analogovou pobočku, která má
zapnuto přesměrování na hlasovou poštu, volající měl možnost poslouchat zprávy uložené
ve schránce volaného (od firmwaru 2.3.2)
• Xapi 2.01N
OLI-2-3-5 2009-12-23
• záloha konfigurace obsahuje pouze konfiguraci, ne SMS, voicemail, crash logy a
pod.
• webové rozhraní - sjednocení ikonek u formulářů (uložit, resetovat, zpět)
• Xapi 2.01J - oprava nahrání firmwaru PBX přes port 1234
OLI-2-3-4 BETA 2009-12-11
• PPP - zvětšení bufferu v kernelu (pro rychlejší uplink na UMTS)
OLI-2-3-3 BETA 2009-12-07
• zrychlení webového rozhraní (APC cache, zápis konfigurace na flash na pozadí)
• skupinová zvonění na VoIP telefonech
• výchozí heslo pro uživatele Admin je 2n
• oprava v DNS proxy - zacyklení a zaseknutí celého zařízení (při zapnuté DNS
proxy a nenastavených DNS serverech)
• oprava chyby u Sierra modulu - mohl přijít RING do odesílání SMS, zpráva byla
pokládána za neodeslanou
• SIP - hlavička Diversion
• Voicemail - upozornění o zaplnění systému
• Xapi 2.01I
OLI-2-3-2 2009-11-04
• DISA - možnost zadání parametrů - propad na operátora, maximálnídelka zprávy u
voicemailu, upravená hlasitost hlášek
• SIP a H323 - možnost zadat IP TOS pro RTP a SIP signalizaci
• zobrazeni lokálního portu v seznamu SIP linek
• H323 - calling party number
• SIP - hlavičky P-Asserted-Identity a P-Preferred-Identity (pro Elion, Estonsko)
• SIP - hodnota vypršení registrace z konfigurace má přednost před hodnotou z
odpovědi na REGISTER (použije se ta kratší)
• XAPI 2.01H
OLI-2-3-1 2009-09-23
• oprava - defaultní IP adresa 192.168.1.1 u všech produktů
• OLI - OL3G se odregistrovával pře špatné odpovědi modulu
OLI-2-3-0 2009-09-16
• při pádu aplikace watchdog nahodí a mělo by vše fungovat (dříve nefungovalo
DSP, tj. nešlo audio)
• korekce v anglických textech
• XAPI 2.01F
2N® Omega Lite/ 2N® Omega 48/ O2Netcom – Firmware
Release Notes CZ
14.09.2010
!!!POZOR!!!!!
Pokud děláte navýšení z verze 4.05 a nižší na verzi 4.06 a vyšší, je nutné, abyste to dělali z konfiguračního nástroje, který odpovídá verzi, na kterou se navyšuje tj. 4.06, 4.07 atd. Při nahrávání z nižší verze konfiguračního nástroje dojde ke zničení dat v ústředně a je třeba firmware obnovit z boot (service) modu.
Správný postup při navýšení:
- uložte si konfiguraci ze staré verze konfiguračního nástroje
- nainstalujte novou verzi konfiguračního nástroje
- z této verze (4.06, 4.07, 4.08) proveďte navýšení na fw 4.06, 4.07, 4.08
- načtěte data z ústředny
- otevřete soubor se zálohou a nahrajte ho do ústředny (případně vložíte konfigurace manuálně)
4.10rev2
• Podpora systémových telefonů 2N OpenStage
• U vnějších linek je možné zakázat či povolit použití Auto CLIP Routing v příchozím směru
• V zápisu zkrácených voleb je z důvodu porovnání čísla opět zavedena možnost závorek (docházelo k chybnému zobrazení jména při krátkém příchozím čísle)
• Zavedeno nastavení ISDN linky – „udržovat 2. vrstvu vždy“
• Zavedena služba – „konference s hláskou“
4.08rev10
• Prohledávání v seznamech na digitálních systémových telefonech – stisk písmenného tlačítka zafiltruje na seznam na dané písmeno a následně je možné šipkami <> rolovat v celém vybraném seznamu.
• Oprava ve funkci Auto CLIP Routing – při příchozím volání bez identifikace se mohlo stát (zpravidla u volání na GSM-3G či VoIP), že se uplatnila tabulka Auto CLIP Rounting. Správně se má řídit dle platné tabulky zvonění či provolby.
4.08rev8
• Oprava chyby u zobrazování čísel v seznamech voláních na telefonu (některá čísla nebyla úplná a poslední číslo se doplňovalo číslicí „0“). Tato chyba mohla způsobit i nekorektné chování AutoCLIP Routing funkce.
4.08rev7
• Oprava chyby u zápisů zkrácených voleb ve verze 4.08rev5 (pokud celková délka jmen zkrácených voleb přesáhne 20 znaků, nešlo uložit další záznam). Chyba ovlivňovala i použiti dispečerských (informativních) SMSek. S touto verzi používat konfigurační nástroj 4.08D a vyšší.
• !!! POZOR !!! Upgrade na FW 4.08rev7 provede tovární nastavení!!!
4.08rev5
• Podpora odesílání „dispečerských“ SMS (informativní SMS – přeprogramování PBX, linka v poruše, odpojený systémový telefon, stav kreditu SIM karty, stav spínače, apod.).
• Podpora akcí pro binární spínače (lze odeslat uživatelskou SMS, blokovat telefony, blokovat vnější linky, přepnout PBX do režimů Den/Noc, sepnout kontakt relé).
• Podpora služby CLIR (pro volání bez identifikace – lze vložit pod tlačítko systémového telefonu – aktivní služba je signalizována LED diodou u tlačítka)
• Opravena chyba neodesílání DTMF volby v ISDN od systémového telefonů (v některých případech se nešlo provolit ze systémového telefonů při volání skrz ISDN)
• Vnitřní linkám lze individuelně povolit/zakázat Auto CLIP routing
4.07rev9
• Oprava chyby u příchozích volání z CO linky bez CLIPu (ve verze 4.07rev8 byl nekorektně aktivován AutoCLIP routing ve případe když volání přichází z CO linky, která nepodporuje CLIP)
4.07rev8
• Oprava chyby volání zkrácené volby na systémovém telefonu (do verze 4.07rev6 byla zavlečena chyba, která způsobovala nemožné vytočení zkrácené volby službou (80xx) na systémových telefonech)
• Oprava chyby výpisu LOG u GSM modulu (v některých případech se mohlo stát ve verzi 4.07rev6, že se chybně zapisovala do logu hláška o chybě čtení SMS zpráv, přestože bylo vše korektní)
4.07rev6
• Podpora funkce Auto CLIP routing.
• Podpora jazykového balíčku MENU systémového telefonu – Italština
4.06rev25
• !!! Oprava hazardu zvonění na digitální systémové telefony – předchozí verze mohli způsobovat blokování digitálního systémového telefonu (pomohlo v konfiguraci zablokovat cinkání při dalším hovoru) !!!
4.06rev24
• Podpora Turečtiny jako MENU pro systémové telefony
• Zavedeno trasování digitálních systémových telefonů – je třeba verze FW 2.70, v modulu systémového telefonu
• Zprovozněn lokální-místní prefix (pokud je vyplněn místní prefix např. Slovensko používá „0“ a přichází CLIP v mezinárodním formátu, je tento mezinárodní formát odříznut (musí být zadán v konfiguraci) a doplněn místní prefix. Takto je CLIP odeslán na displej a uložen pro zpětné volání.)
4.06rev18
• Podpora jazykového balíčku s maďarštinou.
• Oprava podpory GSM modulů s FW 1.01 – 2.02, pro FW v PBX od verzí 4.06 (při kombinaci těchto FW nebylo podporováno odchozí volání).
4.06rev15
• Úprava služby přesměrování do VTS – pokud není povoleno „přehrávat hlášku – upozornění na přesměrování“, pak se příchozí volání nevyzvedává do „DISA“ – v předchozích verzích se vždy očekávala hláška a hovor byl zvednut a volajícímu účtován.
• Přidán parametr v nastavení ISDN „blokování posílání facility invoke AOC v setupu ISDN“. Pro správnou funkci je nutné provést upgrade ISDN modulu na verzi ISM 16.01. (Doplněno na požadavek partnera z Portugalska, kdy po přechodu na jiného operátora byla ISDN nefunkční).
4.06rev13
• Oprava kritické chyby – zatuhnutí systémových digitálních telefonů (v předchozí verzi mohlo dojít při vyčítání DAT (např. XAPI serverem) z PBX k zatuhnutí digitálního sys telefonu).
• Oprava - Pokud je aktivováno příchozí zvonění na více VL současně a jedna z těchto VL vstoupí do hovoru, pak není u zbývajících VL signalizován nepřijatý hovor.
• Úprava - Povolení služby ME i od ME čísla (v předchozích verzích bylo možné uplatnit od ME čísla všechny povolené služby VL linky s výjimkou povolení či zakázání používat ME).
• Před aktivací dalšího dočasného sepnutí relé během jednoho zvednutí sluchátka, je předchozí dočasně sepnuté relé odpojeno.
Release Notes CZ
14.09.2010
!!!POZOR!!!!!
Pokud děláte navýšení z verze 4.05 a nižší na verzi 4.06 a vyšší, je nutné, abyste to dělali z konfiguračního nástroje, který odpovídá verzi, na kterou se navyšuje tj. 4.06, 4.07 atd. Při nahrávání z nižší verze konfiguračního nástroje dojde ke zničení dat v ústředně a je třeba firmware obnovit z boot (service) modu.
Správný postup při navýšení:
- uložte si konfiguraci ze staré verze konfiguračního nástroje
- nainstalujte novou verzi konfiguračního nástroje
- z této verze (4.06, 4.07, 4.08) proveďte navýšení na fw 4.06, 4.07, 4.08
- načtěte data z ústředny
- otevřete soubor se zálohou a nahrajte ho do ústředny (případně vložíte konfigurace manuálně)
4.10rev2
• Podpora systémových telefonů 2N OpenStage
• U vnějších linek je možné zakázat či povolit použití Auto CLIP Routing v příchozím směru
• V zápisu zkrácených voleb je z důvodu porovnání čísla opět zavedena možnost závorek (docházelo k chybnému zobrazení jména při krátkém příchozím čísle)
• Zavedeno nastavení ISDN linky – „udržovat 2. vrstvu vždy“
• Zavedena služba – „konference s hláskou“
4.08rev10
• Prohledávání v seznamech na digitálních systémových telefonech – stisk písmenného tlačítka zafiltruje na seznam na dané písmeno a následně je možné šipkami <> rolovat v celém vybraném seznamu.
• Oprava ve funkci Auto CLIP Routing – při příchozím volání bez identifikace se mohlo stát (zpravidla u volání na GSM-3G či VoIP), že se uplatnila tabulka Auto CLIP Rounting. Správně se má řídit dle platné tabulky zvonění či provolby.
4.08rev8
• Oprava chyby u zobrazování čísel v seznamech voláních na telefonu (některá čísla nebyla úplná a poslední číslo se doplňovalo číslicí „0“). Tato chyba mohla způsobit i nekorektné chování AutoCLIP Routing funkce.
4.08rev7
• Oprava chyby u zápisů zkrácených voleb ve verze 4.08rev5 (pokud celková délka jmen zkrácených voleb přesáhne 20 znaků, nešlo uložit další záznam). Chyba ovlivňovala i použiti dispečerských (informativních) SMSek. S touto verzi používat konfigurační nástroj 4.08D a vyšší.
• !!! POZOR !!! Upgrade na FW 4.08rev7 provede tovární nastavení!!!
4.08rev5
• Podpora odesílání „dispečerských“ SMS (informativní SMS – přeprogramování PBX, linka v poruše, odpojený systémový telefon, stav kreditu SIM karty, stav spínače, apod.).
• Podpora akcí pro binární spínače (lze odeslat uživatelskou SMS, blokovat telefony, blokovat vnější linky, přepnout PBX do režimů Den/Noc, sepnout kontakt relé).
• Podpora služby CLIR (pro volání bez identifikace – lze vložit pod tlačítko systémového telefonu – aktivní služba je signalizována LED diodou u tlačítka)
• Opravena chyba neodesílání DTMF volby v ISDN od systémového telefonů (v některých případech se nešlo provolit ze systémového telefonů při volání skrz ISDN)
• Vnitřní linkám lze individuelně povolit/zakázat Auto CLIP routing
4.07rev9
• Oprava chyby u příchozích volání z CO linky bez CLIPu (ve verze 4.07rev8 byl nekorektně aktivován AutoCLIP routing ve případe když volání přichází z CO linky, která nepodporuje CLIP)
4.07rev8
• Oprava chyby volání zkrácené volby na systémovém telefonu (do verze 4.07rev6 byla zavlečena chyba, která způsobovala nemožné vytočení zkrácené volby službou (80xx) na systémových telefonech)
• Oprava chyby výpisu LOG u GSM modulu (v některých případech se mohlo stát ve verzi 4.07rev6, že se chybně zapisovala do logu hláška o chybě čtení SMS zpráv, přestože bylo vše korektní)
4.07rev6
• Podpora funkce Auto CLIP routing.
• Podpora jazykového balíčku MENU systémového telefonu – Italština
4.06rev25
• !!! Oprava hazardu zvonění na digitální systémové telefony – předchozí verze mohli způsobovat blokování digitálního systémového telefonu (pomohlo v konfiguraci zablokovat cinkání při dalším hovoru) !!!
4.06rev24
• Podpora Turečtiny jako MENU pro systémové telefony
• Zavedeno trasování digitálních systémových telefonů – je třeba verze FW 2.70, v modulu systémového telefonu
• Zprovozněn lokální-místní prefix (pokud je vyplněn místní prefix např. Slovensko používá „0“ a přichází CLIP v mezinárodním formátu, je tento mezinárodní formát odříznut (musí být zadán v konfiguraci) a doplněn místní prefix. Takto je CLIP odeslán na displej a uložen pro zpětné volání.)
4.06rev18
• Podpora jazykového balíčku s maďarštinou.
• Oprava podpory GSM modulů s FW 1.01 – 2.02, pro FW v PBX od verzí 4.06 (při kombinaci těchto FW nebylo podporováno odchozí volání).
4.06rev15
• Úprava služby přesměrování do VTS – pokud není povoleno „přehrávat hlášku – upozornění na přesměrování“, pak se příchozí volání nevyzvedává do „DISA“ – v předchozích verzích se vždy očekávala hláška a hovor byl zvednut a volajícímu účtován.
• Přidán parametr v nastavení ISDN „blokování posílání facility invoke AOC v setupu ISDN“. Pro správnou funkci je nutné provést upgrade ISDN modulu na verzi ISM 16.01. (Doplněno na požadavek partnera z Portugalska, kdy po přechodu na jiného operátora byla ISDN nefunkční).
4.06rev13
• Oprava kritické chyby – zatuhnutí systémových digitálních telefonů (v předchozí verzi mohlo dojít při vyčítání DAT (např. XAPI serverem) z PBX k zatuhnutí digitálního sys telefonu).
• Oprava - Pokud je aktivováno příchozí zvonění na více VL současně a jedna z těchto VL vstoupí do hovoru, pak není u zbývajících VL signalizován nepřijatý hovor.
• Úprava - Povolení služby ME i od ME čísla (v předchozích verzích bylo možné uplatnit od ME čísla všechny povolené služby VL linky s výjimkou povolení či zakázání používat ME).
• Před aktivací dalšího dočasného sepnutí relé během jednoho zvednutí sluchátka, je předchozí dočasně sepnuté relé odpojeno.
2N® Omega Lite/ 2N® Omega 48/ O2Netcom – Firmware
Release Notes CZ
14.09.2010
!!!POZOR!!!!!
Pokud děláte navýšení z verze 4.05 a nižší na verzi 4.06 a vyšší, je nutné, abyste to dělali z konfiguračního nástroje, který odpovídá verzi, na kterou se navyšuje tj. 4.06, 4.07 atd. Při nahrávání z nižší verze konfiguračního nástroje dojde ke zničení dat v ústředně a je třeba firmware obnovit z boot (service) modu.
Správný postup při navýšení:
- uložte si konfiguraci ze staré verze konfiguračního nástroje
- nainstalujte novou verzi konfiguračního nástroje
- z této verze (4.06, 4.07, 4.08) proveďte navýšení na fw 4.06, 4.07, 4.08
- načtěte data z ústředny
- otevřete soubor se zálohou a nahrajte ho do ústředny (případně vložíte konfigurace manuálně)
4.10rev2
• Podpora systémových telefonů 2N OpenStage
• U vnějších linek je možné zakázat či povolit použití Auto CLIP Routing v příchozím směru
• V zápisu zkrácených voleb je z důvodu porovnání čísla opět zavedena možnost závorek (docházelo k chybnému zobrazení jména při krátkém příchozím čísle)
• Zavedeno nastavení ISDN linky – „udržovat 2. vrstvu vždy“
• Zavedena služba – „konference s hláskou“
4.08rev10
• Prohledávání v seznamech na digitálních systémových telefonech – stisk písmenného tlačítka zafiltruje na seznam na dané písmeno a následně je možné šipkami <> rolovat v celém vybraném seznamu.
• Oprava ve funkci Auto CLIP Routing – při příchozím volání bez identifikace se mohlo stát (zpravidla u volání na GSM-3G či VoIP), že se uplatnila tabulka Auto CLIP Rounting. Správně se má řídit dle platné tabulky zvonění či provolby.
4.08rev8
• Oprava chyby u zobrazování čísel v seznamech voláních na telefonu (některá čísla nebyla úplná a poslední číslo se doplňovalo číslicí „0“). Tato chyba mohla způsobit i nekorektné chování AutoCLIP Routing funkce.
4.08rev7
• Oprava chyby u zápisů zkrácených voleb ve verze 4.08rev5 (pokud celková délka jmen zkrácených voleb přesáhne 20 znaků, nešlo uložit další záznam). Chyba ovlivňovala i použiti dispečerských (informativních) SMSek. S touto verzi používat konfigurační nástroj 4.08D a vyšší.
• !!! POZOR !!! Upgrade na FW 4.08rev7 provede tovární nastavení!!!
4.08rev5
• Podpora odesílání „dispečerských“ SMS (informativní SMS – přeprogramování PBX, linka v poruše, odpojený systémový telefon, stav kreditu SIM karty, stav spínače, apod.).
• Podpora akcí pro binární spínače (lze odeslat uživatelskou SMS, blokovat telefony, blokovat vnější linky, přepnout PBX do režimů Den/Noc, sepnout kontakt relé).
• Podpora služby CLIR (pro volání bez identifikace – lze vložit pod tlačítko systémového telefonu – aktivní služba je signalizována LED diodou u tlačítka)
• Opravena chyba neodesílání DTMF volby v ISDN od systémového telefonů (v některých případech se nešlo provolit ze systémového telefonů při volání skrz ISDN)
• Vnitřní linkám lze individuelně povolit/zakázat Auto CLIP routing
4.07rev9
• Oprava chyby u příchozích volání z CO linky bez CLIPu (ve verze 4.07rev8 byl nekorektně aktivován AutoCLIP routing ve případe když volání přichází z CO linky, která nepodporuje CLIP)
4.07rev8
• Oprava chyby volání zkrácené volby na systémovém telefonu (do verze 4.07rev6 byla zavlečena chyba, která způsobovala nemožné vytočení zkrácené volby službou (80xx) na systémových telefonech)
• Oprava chyby výpisu LOG u GSM modulu (v některých případech se mohlo stát ve verzi 4.07rev6, že se chybně zapisovala do logu hláška o chybě čtení SMS zpráv, přestože bylo vše korektní)
4.07rev6
• Podpora funkce Auto CLIP routing.
• Podpora jazykového balíčku MENU systémového telefonu – Italština
4.06rev25
• !!! Oprava hazardu zvonění na digitální systémové telefony – předchozí verze mohli způsobovat blokování digitálního systémového telefonu (pomohlo v konfiguraci zablokovat cinkání při dalším hovoru) !!!
4.06rev24
• Podpora Turečtiny jako MENU pro systémové telefony
• Zavedeno trasování digitálních systémových telefonů – je třeba verze FW 2.70, v modulu systémového telefonu
• Zprovozněn lokální-místní prefix (pokud je vyplněn místní prefix např. Slovensko používá „0“ a přichází CLIP v mezinárodním formátu, je tento mezinárodní formát odříznut (musí být zadán v konfiguraci) a doplněn místní prefix. Takto je CLIP odeslán na displej a uložen pro zpětné volání.)
4.06rev18
• Podpora jazykového balíčku s maďarštinou.
• Oprava podpory GSM modulů s FW 1.01 – 2.02, pro FW v PBX od verzí 4.06 (při kombinaci těchto FW nebylo podporováno odchozí volání).
4.06rev15
• Úprava služby přesměrování do VTS – pokud není povoleno „přehrávat hlášku – upozornění na přesměrování“, pak se příchozí volání nevyzvedává do „DISA“ – v předchozích verzích se vždy očekávala hláška a hovor byl zvednut a volajícímu účtován.
• Přidán parametr v nastavení ISDN „blokování posílání facility invoke AOC v setupu ISDN“. Pro správnou funkci je nutné provést upgrade ISDN modulu na verzi ISM 16.01. (Doplněno na požadavek partnera z Portugalska, kdy po přechodu na jiného operátora byla ISDN nefunkční).
4.06rev13
• Oprava kritické chyby – zatuhnutí systémových digitálních telefonů (v předchozí verzi mohlo dojít při vyčítání DAT (např. XAPI serverem) z PBX k zatuhnutí digitálního sys telefonu).
• Oprava - Pokud je aktivováno příchozí zvonění na více VL současně a jedna z těchto VL vstoupí do hovoru, pak není u zbývajících VL signalizován nepřijatý hovor.
• Úprava - Povolení služby ME i od ME čísla (v předchozích verzích bylo možné uplatnit od ME čísla všechny povolené služby VL linky s výjimkou povolení či zakázání používat ME).
• Před aktivací dalšího dočasného sepnutí relé během jednoho zvednutí sluchátka, je předchozí dočasně sepnuté relé odpojeno.
Release Notes CZ
14.09.2010
!!!POZOR!!!!!
Pokud děláte navýšení z verze 4.05 a nižší na verzi 4.06 a vyšší, je nutné, abyste to dělali z konfiguračního nástroje, který odpovídá verzi, na kterou se navyšuje tj. 4.06, 4.07 atd. Při nahrávání z nižší verze konfiguračního nástroje dojde ke zničení dat v ústředně a je třeba firmware obnovit z boot (service) modu.
Správný postup při navýšení:
- uložte si konfiguraci ze staré verze konfiguračního nástroje
- nainstalujte novou verzi konfiguračního nástroje
- z této verze (4.06, 4.07, 4.08) proveďte navýšení na fw 4.06, 4.07, 4.08
- načtěte data z ústředny
- otevřete soubor se zálohou a nahrajte ho do ústředny (případně vložíte konfigurace manuálně)
4.10rev2
• Podpora systémových telefonů 2N OpenStage
• U vnějších linek je možné zakázat či povolit použití Auto CLIP Routing v příchozím směru
• V zápisu zkrácených voleb je z důvodu porovnání čísla opět zavedena možnost závorek (docházelo k chybnému zobrazení jména při krátkém příchozím čísle)
• Zavedeno nastavení ISDN linky – „udržovat 2. vrstvu vždy“
• Zavedena služba – „konference s hláskou“
4.08rev10
• Prohledávání v seznamech na digitálních systémových telefonech – stisk písmenného tlačítka zafiltruje na seznam na dané písmeno a následně je možné šipkami <> rolovat v celém vybraném seznamu.
• Oprava ve funkci Auto CLIP Routing – při příchozím volání bez identifikace se mohlo stát (zpravidla u volání na GSM-3G či VoIP), že se uplatnila tabulka Auto CLIP Rounting. Správně se má řídit dle platné tabulky zvonění či provolby.
4.08rev8
• Oprava chyby u zobrazování čísel v seznamech voláních na telefonu (některá čísla nebyla úplná a poslední číslo se doplňovalo číslicí „0“). Tato chyba mohla způsobit i nekorektné chování AutoCLIP Routing funkce.
4.08rev7
• Oprava chyby u zápisů zkrácených voleb ve verze 4.08rev5 (pokud celková délka jmen zkrácených voleb přesáhne 20 znaků, nešlo uložit další záznam). Chyba ovlivňovala i použiti dispečerských (informativních) SMSek. S touto verzi používat konfigurační nástroj 4.08D a vyšší.
• !!! POZOR !!! Upgrade na FW 4.08rev7 provede tovární nastavení!!!
4.08rev5
• Podpora odesílání „dispečerských“ SMS (informativní SMS – přeprogramování PBX, linka v poruše, odpojený systémový telefon, stav kreditu SIM karty, stav spínače, apod.).
• Podpora akcí pro binární spínače (lze odeslat uživatelskou SMS, blokovat telefony, blokovat vnější linky, přepnout PBX do režimů Den/Noc, sepnout kontakt relé).
• Podpora služby CLIR (pro volání bez identifikace – lze vložit pod tlačítko systémového telefonu – aktivní služba je signalizována LED diodou u tlačítka)
• Opravena chyba neodesílání DTMF volby v ISDN od systémového telefonů (v některých případech se nešlo provolit ze systémového telefonů při volání skrz ISDN)
• Vnitřní linkám lze individuelně povolit/zakázat Auto CLIP routing
4.07rev9
• Oprava chyby u příchozích volání z CO linky bez CLIPu (ve verze 4.07rev8 byl nekorektně aktivován AutoCLIP routing ve případe když volání přichází z CO linky, která nepodporuje CLIP)
4.07rev8
• Oprava chyby volání zkrácené volby na systémovém telefonu (do verze 4.07rev6 byla zavlečena chyba, která způsobovala nemožné vytočení zkrácené volby službou (80xx) na systémových telefonech)
• Oprava chyby výpisu LOG u GSM modulu (v některých případech se mohlo stát ve verzi 4.07rev6, že se chybně zapisovala do logu hláška o chybě čtení SMS zpráv, přestože bylo vše korektní)
4.07rev6
• Podpora funkce Auto CLIP routing.
• Podpora jazykového balíčku MENU systémového telefonu – Italština
4.06rev25
• !!! Oprava hazardu zvonění na digitální systémové telefony – předchozí verze mohli způsobovat blokování digitálního systémového telefonu (pomohlo v konfiguraci zablokovat cinkání při dalším hovoru) !!!
4.06rev24
• Podpora Turečtiny jako MENU pro systémové telefony
• Zavedeno trasování digitálních systémových telefonů – je třeba verze FW 2.70, v modulu systémového telefonu
• Zprovozněn lokální-místní prefix (pokud je vyplněn místní prefix např. Slovensko používá „0“ a přichází CLIP v mezinárodním formátu, je tento mezinárodní formát odříznut (musí být zadán v konfiguraci) a doplněn místní prefix. Takto je CLIP odeslán na displej a uložen pro zpětné volání.)
4.06rev18
• Podpora jazykového balíčku s maďarštinou.
• Oprava podpory GSM modulů s FW 1.01 – 2.02, pro FW v PBX od verzí 4.06 (při kombinaci těchto FW nebylo podporováno odchozí volání).
4.06rev15
• Úprava služby přesměrování do VTS – pokud není povoleno „přehrávat hlášku – upozornění na přesměrování“, pak se příchozí volání nevyzvedává do „DISA“ – v předchozích verzích se vždy očekávala hláška a hovor byl zvednut a volajícímu účtován.
• Přidán parametr v nastavení ISDN „blokování posílání facility invoke AOC v setupu ISDN“. Pro správnou funkci je nutné provést upgrade ISDN modulu na verzi ISM 16.01. (Doplněno na požadavek partnera z Portugalska, kdy po přechodu na jiného operátora byla ISDN nefunkční).
4.06rev13
• Oprava kritické chyby – zatuhnutí systémových digitálních telefonů (v předchozí verzi mohlo dojít při vyčítání DAT (např. XAPI serverem) z PBX k zatuhnutí digitálního sys telefonu).
• Oprava - Pokud je aktivováno příchozí zvonění na více VL současně a jedna z těchto VL vstoupí do hovoru, pak není u zbývajících VL signalizován nepřijatý hovor.
• Úprava - Povolení služby ME i od ME čísla (v předchozích verzích bylo možné uplatnit od ME čísla všechny povolené služby VL linky s výjimkou povolení či zakázání používat ME).
• Před aktivací dalšího dočasného sepnutí relé během jednoho zvednutí sluchátka, je předchozí dočasně sepnuté relé odpojeno.
2N® Omega Lite/ 2N® Omega 48/ O2Netcom – Firmware
Release Notes CZ
26.07.2010
!!!POZOR!!!!!
Pokud děláte navýšení z verze 4.05 a nižší na verzi 4.06 a vyšší, je nutné, abyste to dělali z konfiguračního nástroje, který odpovídá verzi, na kterou se navyšuje tj. 4.06, 4.07 atd. Při nahrávání z nižší verze konfiguračního nástroje dojde ke zničení dat v ústředně a je třeba firmware obnovit z boot (service) modu.
Správný postup při navýšení:
- uložte si konfiguraci ze staré verze konfiguračního nástroje
- nainstalujte novou verzi konfiguračního nástroje
- z této verze (4.06, 4.07, 4.08) proveďte navýšení na fw 4.06, 4.07, 4.08
- načtěte data z ústředny
- otevřete soubor se zálohou a nahrajte ho do ústředny (případně vložíte konfigurace manuálně)
4.08rev10
• Prohledávání v seznamech na digitálních systémových telefonech – stisk písmenného tlačítka zafiltruje na seznam na dané písmeno a následně je možné šipkami <> rolovat v celém vybraném seznamu.
• Oprava ve funkci Auto CLIP Routing – při příchozím volání bez identifikace se mohlo stát (zpravidla u volání na GSM-3G či VoIP), že se uplatnila tabulka Auto CLIP Rounting. Správně se má řídit dle platné tabulky zvonění či provolby.
4.08rev8
• Oprava chyby u zobrazování čísel v seznamech voláních na telefonu (některá čísla nebyla úplná a poslední číslo se doplňovalo číslicí „0“). Tato chyba mohla způsobit i nekorektné chování AutoCLIP Routing funkce.
4.08rev7
• Oprava chyby u zápisů zkrácených voleb ve verze 4.08rev5 (pokud celková délka jmen zkrácených voleb přesáhne 20 znaků, nešlo uložit další záznam). Chyba ovlivňovala i použiti dispečerských (informativních) SMSek. S touto verzi používat konfigurační nástroj 4.08D a vyšší.
• !!! POZOR !!! Upgrade na FW 4.08rev7 provede tovární nastavení!!!
4.08rev5
• Podpora odesílání „dispečerských“ SMS (informativní SMS – přeprogramování PBX, linka v poruše, odpojený systémový telefon, stav kreditu SIM karty, stav spínače, apod.).
• Podpora akcí pro binární spínače (lze odeslat uživatelskou SMS, blokovat telefony, blokovat vnější linky, přepnout PBX do režimů Den/Noc, sepnout kontakt relé).
• Podpora služby CLIR (pro volání bez identifikace – lze vložit pod tlačítko systémového telefonu – aktivní služba je signalizována LED diodou u tlačítka)
• Opravena chyba neodesílání DTMF volby v ISDN od systémového telefonů (v některých případech se nešlo provolit ze systémového telefonů při volání skrz ISDN)
• Vnitřní linkám lze individuelně povolit/zakázat Auto CLIP routing
4.07rev9
• Oprava chyby u příchozích volání z CO linky bez CLIPu (ve verze 4.07rev8 byl nekorektně aktivován AutoCLIP routing ve případe když volání přichází z CO linky, která nepodporuje CLIP)
4.07rev8
• Oprava chyby volání zkrácené volby na systémovém telefonu (do verze 4.07rev6 byla zavlečena chyba, která způsobovala nemožné vytočení zkrácené volby službou (80xx) na systémových telefonech)
• Oprava chyby výpisu LOG u GSM modulu (v některých případech se mohlo stát ve verzi 4.07rev6, že se chybně zapisovala do logu hláška o chybě čtení SMS zpráv, přestože bylo vše korektní)
4.07rev6
• Podpora funkce Auto CLIP routing.
• Podpora jazykového balíčku MENU systémového telefonu – Italština
4.06rev25
• !!! Oprava hazardu zvonění na digitální systémové telefony – předchozí verze mohli způsobovat blokování digitálního systémového telefonu (pomohlo v konfiguraci zablokovat cinkání při dalším hovoru) !!!
4.06rev24
• Podpora Turečtiny jako MENU pro systémové telefony
• Zavedeno trasování digitálních systémových telefonů – je třeba verze FW 2.70, v modulu systémového telefonu
• Zprovozněn lokální-místní prefix (pokud je vyplněn místní prefix např. Slovensko používá „0“ a přichází CLIP v mezinárodním formátu, je tento mezinárodní formát odříznut (musí být zadán v konfiguraci) a doplněn místní prefix. Takto je CLIP odeslán na displej a uložen pro zpětné volání.)
4.06rev18
• Podpora jazykového balíčku s maďarštinou.
• Oprava podpory GSM modulů s FW 1.01 – 2.02, pro FW v PBX od verzí 4.06 (při kombinaci těchto FW nebylo podporováno odchozí volání).
4.06rev15
• Úprava služby přesměrování do VTS – pokud není povoleno „přehrávat hlášku – upozornění na přesměrování“, pak se příchozí volání nevyzvedává do „DISA“ – v předchozích verzích se vždy očekávala hláška a hovor byl zvednut a volajícímu účtován.
• Přidán parametr v nastavení ISDN „blokování posílání facility invoke AOC v setupu ISDN“. Pro správnou funkci je nutné provést upgrade ISDN modulu na verzi ISM 16.01. (Doplněno na požadavek partnera z Portugalska, kdy po přechodu na jiného operátora byla ISDN nefunkční).
4.06rev13
• Oprava kritické chyby – zatuhnutí systémových digitálních telefonů (v předchozí verzi mohlo dojít při vyčítání DAT (např. XAPI serverem) z PBX k zatuhnutí digitálního sys telefonu).
• Oprava - Pokud je aktivováno příchozí zvonění na více VL současně a jedna z těchto VL vstoupí do hovoru, pak není u zbývajících VL signalizován nepřijatý hovor.
• Úprava - Povolení služby ME i od ME čísla (v předchozích verzích bylo možné uplatnit od ME čísla všechny povolené služby VL linky s výjimkou povolení či zakázání používat ME).
• Před aktivací dalšího dočasného sepnutí relé během jednoho zvednutí sluchátka, je předchozí dočasně sepnuté relé odpojeno.
Release Notes CZ
26.07.2010
!!!POZOR!!!!!
Pokud děláte navýšení z verze 4.05 a nižší na verzi 4.06 a vyšší, je nutné, abyste to dělali z konfiguračního nástroje, který odpovídá verzi, na kterou se navyšuje tj. 4.06, 4.07 atd. Při nahrávání z nižší verze konfiguračního nástroje dojde ke zničení dat v ústředně a je třeba firmware obnovit z boot (service) modu.
Správný postup při navýšení:
- uložte si konfiguraci ze staré verze konfiguračního nástroje
- nainstalujte novou verzi konfiguračního nástroje
- z této verze (4.06, 4.07, 4.08) proveďte navýšení na fw 4.06, 4.07, 4.08
- načtěte data z ústředny
- otevřete soubor se zálohou a nahrajte ho do ústředny (případně vložíte konfigurace manuálně)
4.08rev10
• Prohledávání v seznamech na digitálních systémových telefonech – stisk písmenného tlačítka zafiltruje na seznam na dané písmeno a následně je možné šipkami <> rolovat v celém vybraném seznamu.
• Oprava ve funkci Auto CLIP Routing – při příchozím volání bez identifikace se mohlo stát (zpravidla u volání na GSM-3G či VoIP), že se uplatnila tabulka Auto CLIP Rounting. Správně se má řídit dle platné tabulky zvonění či provolby.
4.08rev8
• Oprava chyby u zobrazování čísel v seznamech voláních na telefonu (některá čísla nebyla úplná a poslední číslo se doplňovalo číslicí „0“). Tato chyba mohla způsobit i nekorektné chování AutoCLIP Routing funkce.
4.08rev7
• Oprava chyby u zápisů zkrácených voleb ve verze 4.08rev5 (pokud celková délka jmen zkrácených voleb přesáhne 20 znaků, nešlo uložit další záznam). Chyba ovlivňovala i použiti dispečerských (informativních) SMSek. S touto verzi používat konfigurační nástroj 4.08D a vyšší.
• !!! POZOR !!! Upgrade na FW 4.08rev7 provede tovární nastavení!!!
4.08rev5
• Podpora odesílání „dispečerských“ SMS (informativní SMS – přeprogramování PBX, linka v poruše, odpojený systémový telefon, stav kreditu SIM karty, stav spínače, apod.).
• Podpora akcí pro binární spínače (lze odeslat uživatelskou SMS, blokovat telefony, blokovat vnější linky, přepnout PBX do režimů Den/Noc, sepnout kontakt relé).
• Podpora služby CLIR (pro volání bez identifikace – lze vložit pod tlačítko systémového telefonu – aktivní služba je signalizována LED diodou u tlačítka)
• Opravena chyba neodesílání DTMF volby v ISDN od systémového telefonů (v některých případech se nešlo provolit ze systémového telefonů při volání skrz ISDN)
• Vnitřní linkám lze individuelně povolit/zakázat Auto CLIP routing
4.07rev9
• Oprava chyby u příchozích volání z CO linky bez CLIPu (ve verze 4.07rev8 byl nekorektně aktivován AutoCLIP routing ve případe když volání přichází z CO linky, která nepodporuje CLIP)
4.07rev8
• Oprava chyby volání zkrácené volby na systémovém telefonu (do verze 4.07rev6 byla zavlečena chyba, která způsobovala nemožné vytočení zkrácené volby službou (80xx) na systémových telefonech)
• Oprava chyby výpisu LOG u GSM modulu (v některých případech se mohlo stát ve verzi 4.07rev6, že se chybně zapisovala do logu hláška o chybě čtení SMS zpráv, přestože bylo vše korektní)
4.07rev6
• Podpora funkce Auto CLIP routing.
• Podpora jazykového balíčku MENU systémového telefonu – Italština
4.06rev25
• !!! Oprava hazardu zvonění na digitální systémové telefony – předchozí verze mohli způsobovat blokování digitálního systémového telefonu (pomohlo v konfiguraci zablokovat cinkání při dalším hovoru) !!!
4.06rev24
• Podpora Turečtiny jako MENU pro systémové telefony
• Zavedeno trasování digitálních systémových telefonů – je třeba verze FW 2.70, v modulu systémového telefonu
• Zprovozněn lokální-místní prefix (pokud je vyplněn místní prefix např. Slovensko používá „0“ a přichází CLIP v mezinárodním formátu, je tento mezinárodní formát odříznut (musí být zadán v konfiguraci) a doplněn místní prefix. Takto je CLIP odeslán na displej a uložen pro zpětné volání.)
4.06rev18
• Podpora jazykového balíčku s maďarštinou.
• Oprava podpory GSM modulů s FW 1.01 – 2.02, pro FW v PBX od verzí 4.06 (při kombinaci těchto FW nebylo podporováno odchozí volání).
4.06rev15
• Úprava služby přesměrování do VTS – pokud není povoleno „přehrávat hlášku – upozornění na přesměrování“, pak se příchozí volání nevyzvedává do „DISA“ – v předchozích verzích se vždy očekávala hláška a hovor byl zvednut a volajícímu účtován.
• Přidán parametr v nastavení ISDN „blokování posílání facility invoke AOC v setupu ISDN“. Pro správnou funkci je nutné provést upgrade ISDN modulu na verzi ISM 16.01. (Doplněno na požadavek partnera z Portugalska, kdy po přechodu na jiného operátora byla ISDN nefunkční).
4.06rev13
• Oprava kritické chyby – zatuhnutí systémových digitálních telefonů (v předchozí verzi mohlo dojít při vyčítání DAT (např. XAPI serverem) z PBX k zatuhnutí digitálního sys telefonu).
• Oprava - Pokud je aktivováno příchozí zvonění na více VL současně a jedna z těchto VL vstoupí do hovoru, pak není u zbývajících VL signalizován nepřijatý hovor.
• Úprava - Povolení služby ME i od ME čísla (v předchozích verzích bylo možné uplatnit od ME čísla všechny povolené služby VL linky s výjimkou povolení či zakázání používat ME).
• Před aktivací dalšího dočasného sepnutí relé během jednoho zvednutí sluchátka, je předchozí dočasně sepnuté relé odpojeno.
2N® Omega Lite/ 2N® Omega 48/ O2Netcom – Firmware
Release Notes CZ
26.07.2010
!!!POZOR!!!!!
Pokud děláte navýšení z verze 4.05 a nižší na verzi 4.06 a vyšší, je nutné, abyste to dělali z konfiguračního nástroje, který odpovídá verzi, na kterou se navyšuje tj. 4.06, 4.07 atd. Při nahrávání z nižší verze konfiguračního nástroje dojde ke zničení dat v ústředně a je třeba firmware obnovit z boot (service) modu.
Správný postup při navýšení:
- uložte si konfiguraci ze staré verze konfiguračního nástroje
- nainstalujte novou verzi konfiguračního nástroje
- z této verze (4.06, 4.07, 4.08) proveďte navýšení na fw 4.06, 4.07, 4.08
- načtěte data z ústředny
- otevřete soubor se zálohou a nahrajte ho do ústředny (případně vložíte konfigurace manuálně)
4.08rev10
• Prohledávání v seznamech na digitálních systémových telefonech – stisk písmenného tlačítka zafiltruje na seznam na dané písmeno a následně je možné šipkami <> rolovat v celém vybraném seznamu.
• Oprava ve funkci Auto CLIP Routing – při příchozím volání bez identifikace se mohlo stát (zpravidla u volání na GSM-3G či VoIP), že se uplatnila tabulka Auto CLIP Rounting. Správně se má řídit dle platné tabulky zvonění či provolby.
4.08rev8
• Oprava chyby u zobrazování čísel v seznamech voláních na telefonu (některá čísla nebyla úplná a poslední číslo se doplňovalo číslicí „0“). Tato chyba mohla způsobit i nekorektné chování AutoCLIP Routing funkce.
4.08rev7
• Oprava chyby u zápisů zkrácených voleb ve verze 4.08rev5 (pokud celková délka jmen zkrácených voleb přesáhne 20 znaků, nešlo uložit další záznam). Chyba ovlivňovala i použiti dispečerských (informativních) SMSek. S touto verzi používat konfigurační nástroj 4.08D a vyšší.
• !!! POZOR !!! Upgrade na FW 4.08rev7 provede tovární nastavení!!!
4.08rev5
• Podpora odesílání „dispečerských“ SMS (informativní SMS – přeprogramování PBX, linka v poruše, odpojený systémový telefon, stav kreditu SIM karty, stav spínače, apod.).
• Podpora akcí pro binární spínače (lze odeslat uživatelskou SMS, blokovat telefony, blokovat vnější linky, přepnout PBX do režimů Den/Noc, sepnout kontakt relé).
• Podpora služby CLIR (pro volání bez identifikace – lze vložit pod tlačítko systémového telefonu – aktivní služba je signalizována LED diodou u tlačítka)
• Opravena chyba neodesílání DTMF volby v ISDN od systémového telefonů (v některých případech se nešlo provolit ze systémového telefonů při volání skrz ISDN)
• Vnitřní linkám lze individuelně povolit/zakázat Auto CLIP routing
4.07rev9
• Oprava chyby u příchozích volání z CO linky bez CLIPu (ve verze 4.07rev8 byl nekorektně aktivován AutoCLIP routing ve případe když volání přichází z CO linky, která nepodporuje CLIP)
4.07rev8
• Oprava chyby volání zkrácené volby na systémovém telefonu (do verze 4.07rev6 byla zavlečena chyba, která způsobovala nemožné vytočení zkrácené volby službou (80xx) na systémových telefonech)
• Oprava chyby výpisu LOG u GSM modulu (v některých případech se mohlo stát ve verzi 4.07rev6, že se chybně zapisovala do logu hláška o chybě čtení SMS zpráv, přestože bylo vše korektní)
4.07rev6
• Podpora funkce Auto CLIP routing.
• Podpora jazykového balíčku MENU systémového telefonu – Italština
4.06rev25
• !!! Oprava hazardu zvonění na digitální systémové telefony – předchozí verze mohli způsobovat blokování digitálního systémového telefonu (pomohlo v konfiguraci zablokovat cinkání při dalším hovoru) !!!
4.06rev24
• Podpora Turečtiny jako MENU pro systémové telefony
• Zavedeno trasování digitálních systémových telefonů – je třeba verze FW 2.70, v modulu systémového telefonu
• Zprovozněn lokální-místní prefix (pokud je vyplněn místní prefix např. Slovensko používá „0“ a přichází CLIP v mezinárodním formátu, je tento mezinárodní formát odříznut (musí být zadán v konfiguraci) a doplněn místní prefix. Takto je CLIP odeslán na displej a uložen pro zpětné volání.)
4.06rev18
• Podpora jazykového balíčku s maďarštinou.
• Oprava podpory GSM modulů s FW 1.01 – 2.02, pro FW v PBX od verzí 4.06 (při kombinaci těchto FW nebylo podporováno odchozí volání).
4.06rev15
• Úprava služby přesměrování do VTS – pokud není povoleno „přehrávat hlášku – upozornění na přesměrování“, pak se příchozí volání nevyzvedává do „DISA“ – v předchozích verzích se vždy očekávala hláška a hovor byl zvednut a volajícímu účtován.
• Přidán parametr v nastavení ISDN „blokování posílání facility invoke AOC v setupu ISDN“. Pro správnou funkci je nutné provést upgrade ISDN modulu na verzi ISM 16.01. (Doplněno na požadavek partnera z Portugalska, kdy po přechodu na jiného operátora byla ISDN nefunkční).
4.06rev13
• Oprava kritické chyby – zatuhnutí systémových digitálních telefonů (v předchozí verzi mohlo dojít při vyčítání DAT (např. XAPI serverem) z PBX k zatuhnutí digitálního sys telefonu).
• Oprava - Pokud je aktivováno příchozí zvonění na více VL současně a jedna z těchto VL vstoupí do hovoru, pak není u zbývajících VL signalizován nepřijatý hovor.
• Úprava - Povolení služby ME i od ME čísla (v předchozích verzích bylo možné uplatnit od ME čísla všechny povolené služby VL linky s výjimkou povolení či zakázání používat ME).
• Před aktivací dalšího dočasného sepnutí relé během jednoho zvednutí sluchátka, je předchozí dočasně sepnuté relé odpojeno.
Release Notes CZ
26.07.2010
!!!POZOR!!!!!
Pokud děláte navýšení z verze 4.05 a nižší na verzi 4.06 a vyšší, je nutné, abyste to dělali z konfiguračního nástroje, který odpovídá verzi, na kterou se navyšuje tj. 4.06, 4.07 atd. Při nahrávání z nižší verze konfiguračního nástroje dojde ke zničení dat v ústředně a je třeba firmware obnovit z boot (service) modu.
Správný postup při navýšení:
- uložte si konfiguraci ze staré verze konfiguračního nástroje
- nainstalujte novou verzi konfiguračního nástroje
- z této verze (4.06, 4.07, 4.08) proveďte navýšení na fw 4.06, 4.07, 4.08
- načtěte data z ústředny
- otevřete soubor se zálohou a nahrajte ho do ústředny (případně vložíte konfigurace manuálně)
4.08rev10
• Prohledávání v seznamech na digitálních systémových telefonech – stisk písmenného tlačítka zafiltruje na seznam na dané písmeno a následně je možné šipkami <> rolovat v celém vybraném seznamu.
• Oprava ve funkci Auto CLIP Routing – při příchozím volání bez identifikace se mohlo stát (zpravidla u volání na GSM-3G či VoIP), že se uplatnila tabulka Auto CLIP Rounting. Správně se má řídit dle platné tabulky zvonění či provolby.
4.08rev8
• Oprava chyby u zobrazování čísel v seznamech voláních na telefonu (některá čísla nebyla úplná a poslední číslo se doplňovalo číslicí „0“). Tato chyba mohla způsobit i nekorektné chování AutoCLIP Routing funkce.
4.08rev7
• Oprava chyby u zápisů zkrácených voleb ve verze 4.08rev5 (pokud celková délka jmen zkrácených voleb přesáhne 20 znaků, nešlo uložit další záznam). Chyba ovlivňovala i použiti dispečerských (informativních) SMSek. S touto verzi používat konfigurační nástroj 4.08D a vyšší.
• !!! POZOR !!! Upgrade na FW 4.08rev7 provede tovární nastavení!!!
4.08rev5
• Podpora odesílání „dispečerských“ SMS (informativní SMS – přeprogramování PBX, linka v poruše, odpojený systémový telefon, stav kreditu SIM karty, stav spínače, apod.).
• Podpora akcí pro binární spínače (lze odeslat uživatelskou SMS, blokovat telefony, blokovat vnější linky, přepnout PBX do režimů Den/Noc, sepnout kontakt relé).
• Podpora služby CLIR (pro volání bez identifikace – lze vložit pod tlačítko systémového telefonu – aktivní služba je signalizována LED diodou u tlačítka)
• Opravena chyba neodesílání DTMF volby v ISDN od systémového telefonů (v některých případech se nešlo provolit ze systémového telefonů při volání skrz ISDN)
• Vnitřní linkám lze individuelně povolit/zakázat Auto CLIP routing
4.07rev9
• Oprava chyby u příchozích volání z CO linky bez CLIPu (ve verze 4.07rev8 byl nekorektně aktivován AutoCLIP routing ve případe když volání přichází z CO linky, která nepodporuje CLIP)
4.07rev8
• Oprava chyby volání zkrácené volby na systémovém telefonu (do verze 4.07rev6 byla zavlečena chyba, která způsobovala nemožné vytočení zkrácené volby službou (80xx) na systémových telefonech)
• Oprava chyby výpisu LOG u GSM modulu (v některých případech se mohlo stát ve verzi 4.07rev6, že se chybně zapisovala do logu hláška o chybě čtení SMS zpráv, přestože bylo vše korektní)
4.07rev6
• Podpora funkce Auto CLIP routing.
• Podpora jazykového balíčku MENU systémového telefonu – Italština
4.06rev25
• !!! Oprava hazardu zvonění na digitální systémové telefony – předchozí verze mohli způsobovat blokování digitálního systémového telefonu (pomohlo v konfiguraci zablokovat cinkání při dalším hovoru) !!!
4.06rev24
• Podpora Turečtiny jako MENU pro systémové telefony
• Zavedeno trasování digitálních systémových telefonů – je třeba verze FW 2.70, v modulu systémového telefonu
• Zprovozněn lokální-místní prefix (pokud je vyplněn místní prefix např. Slovensko používá „0“ a přichází CLIP v mezinárodním formátu, je tento mezinárodní formát odříznut (musí být zadán v konfiguraci) a doplněn místní prefix. Takto je CLIP odeslán na displej a uložen pro zpětné volání.)
4.06rev18
• Podpora jazykového balíčku s maďarštinou.
• Oprava podpory GSM modulů s FW 1.01 – 2.02, pro FW v PBX od verzí 4.06 (při kombinaci těchto FW nebylo podporováno odchozí volání).
4.06rev15
• Úprava služby přesměrování do VTS – pokud není povoleno „přehrávat hlášku – upozornění na přesměrování“, pak se příchozí volání nevyzvedává do „DISA“ – v předchozích verzích se vždy očekávala hláška a hovor byl zvednut a volajícímu účtován.
• Přidán parametr v nastavení ISDN „blokování posílání facility invoke AOC v setupu ISDN“. Pro správnou funkci je nutné provést upgrade ISDN modulu na verzi ISM 16.01. (Doplněno na požadavek partnera z Portugalska, kdy po přechodu na jiného operátora byla ISDN nefunkční).
4.06rev13
• Oprava kritické chyby – zatuhnutí systémových digitálních telefonů (v předchozí verzi mohlo dojít při vyčítání DAT (např. XAPI serverem) z PBX k zatuhnutí digitálního sys telefonu).
• Oprava - Pokud je aktivováno příchozí zvonění na více VL současně a jedna z těchto VL vstoupí do hovoru, pak není u zbývajících VL signalizován nepřijatý hovor.
• Úprava - Povolení služby ME i od ME čísla (v předchozích verzích bylo možné uplatnit od ME čísla všechny povolené služby VL linky s výjimkou povolení či zakázání používat ME).
• Před aktivací dalšího dočasného sepnutí relé během jednoho zvednutí sluchátka, je předchozí dočasně sepnuté relé odpojeno.
2N® Omega Lite/ 2N® Omega 48/ O2Netcom – Firmware
Release Notes CZ
19.07.2010
!!!POZOR!!!!!
Pokud děláte navýšení z verze 4.05 a nižší na verzi 4.06 a vyšší, je nutné, abyste to dělali z konfiguračního nástroje, který odpovídá verzi,
na kterou se navyšuje tj. 4.06, 4.07 atd. Při nahrávání z nižší verze konfiguračního nástroje dojde ke zničení dat v ústředně a je třeba
firmware obnovit z boot (service) modu.
Správný postup při navýšení:
- uložte si konfiguraci ze staré verze konfiguračního nástroje
- nainstalujte novou verzi konfiguračního nástroje
- z této verze (4.06, 4.07, 4.08) proveďte navýšení na fw 4.06, 4.07, 4.08
- načtěte data z ústředny
- otevřete soubor se zálohou a nahrajte ho do ústředny (případně vložíte konfigurace manuálně)
4.08rev8
• Oprava chyby u zobrazování čísel v seznamech voláních na telefonu (některá čísla nebyla úplná a poslední číslo se doplňovalo číslicí
„0“). Tato chyba mohla způsobit i nekorektné chování AutoCLIP Routing funkce.
4.08rev7
• Oprava chyby u zápisů zkrácených voleb ve verze 4.08rev5 (pokud celková délka jmen zkrácených voleb přesáhne 20 znaků, nešlo uložit
další záznam). Chyba ovlivňovala i použiti dispečerských (informativních) SMSek. S touto verzi používat konfigurační nástroj 4.08D a vyšší.
• !!! POZOR !!! Upgrade na FW 4.08rev7 provede tovární nastavení!!!
4.08rev5
• Podpora odesílání „dispečerských“ SMS (informativní SMS – přeprogramování PBX, linka v poruše, odpojený systémový telefon, stav
kreditu SIM karty, stav spínače, apod.).
• Podpora akcí pro binární spínače (lze odeslat uživatelskou SMS, blokovat telefony, blokovat vnější linky, přepnout PBX do režimů
Den/Noc, sepnout kontakt relé).
• Podpora služby CLIR (pro volání bez identifikace – lze vložit pod tlačítko systémového telefonu – aktivní služba je signalizována LED
diodou u tlačítka)
• Opravena chyba neodesílání DTMF volby v ISDN od systémového telefonů (v některých případech se nešlo provolit ze systémového telefonů
při volání skrz ISDN)
• Vnitřní linkám lze individuelně povolit/zakázat Auto CLIP routing
4.07rev9
• Oprava chyby u příchozích volání z CO linky bez CLIPu (ve verze 4.07rev8 byl nekorektně aktivován AutoCLIP routing ve případe když
volání přichází z CO linky, která nepodporuje CLIP)
4.07rev8
• Oprava chyby volání zkrácené volby na systémovém telefonu (do verze 4.07rev6 byla zavlečena chyba, která způsobovala nemožné vytočení
zkrácené volby službou (80xx) na systémových telefonech)
• Oprava chyby výpisu LOG u GSM modulu (v některých případech se mohlo stát ve verzi 4.07rev6, že se chybně zapisovala do logu hláška o
chybě čtení SMS zpráv, přestože bylo vše korektní)
4.07rev6
• Podpora funkce Auto CLIP routing.
• Podpora jazykového balíčku MENU systémového telefonu – Italština
4.06rev25
• !!! Oprava hazardu zvonění na digitální systémové telefony – předchozí verze mohli způsobovat blokování digitálního systémového
telefonu (pomohlo v konfiguraci zablokovat cinkání při dalším hovoru) !!!
4.06rev24
• Podpora Turečtiny jako MENU pro systémové telefony
• Zavedeno trasování digitálních systémových telefonů – je třeba verze FW 2.70, v modulu systémového telefonu
• Zprovozněn lokální-místní prefix (pokud je vyplněn místní prefix např. Slovensko používá „0“ a přichází CLIP v mezinárodním formátu,
je tento mezinárodní formát odříznut (musí být zadán v konfiguraci) a doplněn místní prefix. Takto je CLIP odeslán na displej a uložen pro
zpětné volání.)
4.06rev18
• Podpora jazykového balíčku s maďarštinou.
• Oprava podpory GSM modulů s FW 1.01 – 2.02, pro FW v PBX od verzí 4.06 (při kombinaci těchto FW nebylo podporováno odchozí volání).
4.06rev15
• Úprava služby přesměrování do VTS – pokud není povoleno „přehrávat hlášku – upozornění na přesměrování“, pak se příchozí volání
nevyzvedává do „DISA“ – v předchozích verzích se vždy očekávala hláška a hovor byl zvednut a volajícímu účtován.
• Přidán parametr v nastavení ISDN „blokování posílání facility invoke AOC v setupu ISDN“. Pro správnou funkci je nutné provést upgrade
ISDN modulu na verzi ISM 16.01. (Doplněno na požadavek partnera z Portugalska, kdy po přechodu na jiného operátora byla ISDN nefunkční).
4.06rev13
• Oprava kritické chyby – zatuhnutí systémových digitálních telefonů (v předchozí verzi mohlo dojít při vyčítání DAT (např. XAPI
serverem) z PBX k zatuhnutí digitálního sys telefonu).
• Oprava - Pokud je aktivováno příchozí zvonění na více VL současně a jedna z těchto VL vstoupí do hovoru, pak není u zbývajících VL
signalizován nepřijatý hovor.
• Úprava - Povolení služby ME i od ME čísla (v předchozích verzích bylo možné uplatnit od ME čísla všechny povolené služby VL linky s
výjimkou povolení či zakázání používat ME).
• Před aktivací dalšího dočasného sepnutí relé během jednoho zvednutí sluchátka, je předchozí dočasně sepnuté relé odpojeno.
Release Notes CZ
19.07.2010
!!!POZOR!!!!!
Pokud děláte navýšení z verze 4.05 a nižší na verzi 4.06 a vyšší, je nutné, abyste to dělali z konfiguračního nástroje, který odpovídá verzi,
na kterou se navyšuje tj. 4.06, 4.07 atd. Při nahrávání z nižší verze konfiguračního nástroje dojde ke zničení dat v ústředně a je třeba
firmware obnovit z boot (service) modu.
Správný postup při navýšení:
- uložte si konfiguraci ze staré verze konfiguračního nástroje
- nainstalujte novou verzi konfiguračního nástroje
- z této verze (4.06, 4.07, 4.08) proveďte navýšení na fw 4.06, 4.07, 4.08
- načtěte data z ústředny
- otevřete soubor se zálohou a nahrajte ho do ústředny (případně vložíte konfigurace manuálně)
4.08rev8
• Oprava chyby u zobrazování čísel v seznamech voláních na telefonu (některá čísla nebyla úplná a poslední číslo se doplňovalo číslicí
„0“). Tato chyba mohla způsobit i nekorektné chování AutoCLIP Routing funkce.
4.08rev7
• Oprava chyby u zápisů zkrácených voleb ve verze 4.08rev5 (pokud celková délka jmen zkrácených voleb přesáhne 20 znaků, nešlo uložit
další záznam). Chyba ovlivňovala i použiti dispečerských (informativních) SMSek. S touto verzi používat konfigurační nástroj 4.08D a vyšší.
• !!! POZOR !!! Upgrade na FW 4.08rev7 provede tovární nastavení!!!
4.08rev5
• Podpora odesílání „dispečerských“ SMS (informativní SMS – přeprogramování PBX, linka v poruše, odpojený systémový telefon, stav
kreditu SIM karty, stav spínače, apod.).
• Podpora akcí pro binární spínače (lze odeslat uživatelskou SMS, blokovat telefony, blokovat vnější linky, přepnout PBX do režimů
Den/Noc, sepnout kontakt relé).
• Podpora služby CLIR (pro volání bez identifikace – lze vložit pod tlačítko systémového telefonu – aktivní služba je signalizována LED
diodou u tlačítka)
• Opravena chyba neodesílání DTMF volby v ISDN od systémového telefonů (v některých případech se nešlo provolit ze systémového telefonů
při volání skrz ISDN)
• Vnitřní linkám lze individuelně povolit/zakázat Auto CLIP routing
4.07rev9
• Oprava chyby u příchozích volání z CO linky bez CLIPu (ve verze 4.07rev8 byl nekorektně aktivován AutoCLIP routing ve případe když
volání přichází z CO linky, která nepodporuje CLIP)
4.07rev8
• Oprava chyby volání zkrácené volby na systémovém telefonu (do verze 4.07rev6 byla zavlečena chyba, která způsobovala nemožné vytočení
zkrácené volby službou (80xx) na systémových telefonech)
• Oprava chyby výpisu LOG u GSM modulu (v některých případech se mohlo stát ve verzi 4.07rev6, že se chybně zapisovala do logu hláška o
chybě čtení SMS zpráv, přestože bylo vše korektní)
4.07rev6
• Podpora funkce Auto CLIP routing.
• Podpora jazykového balíčku MENU systémového telefonu – Italština
4.06rev25
• !!! Oprava hazardu zvonění na digitální systémové telefony – předchozí verze mohli způsobovat blokování digitálního systémového
telefonu (pomohlo v konfiguraci zablokovat cinkání při dalším hovoru) !!!
4.06rev24
• Podpora Turečtiny jako MENU pro systémové telefony
• Zavedeno trasování digitálních systémových telefonů – je třeba verze FW 2.70, v modulu systémového telefonu
• Zprovozněn lokální-místní prefix (pokud je vyplněn místní prefix např. Slovensko používá „0“ a přichází CLIP v mezinárodním formátu,
je tento mezinárodní formát odříznut (musí být zadán v konfiguraci) a doplněn místní prefix. Takto je CLIP odeslán na displej a uložen pro
zpětné volání.)
4.06rev18
• Podpora jazykového balíčku s maďarštinou.
• Oprava podpory GSM modulů s FW 1.01 – 2.02, pro FW v PBX od verzí 4.06 (při kombinaci těchto FW nebylo podporováno odchozí volání).
4.06rev15
• Úprava služby přesměrování do VTS – pokud není povoleno „přehrávat hlášku – upozornění na přesměrování“, pak se příchozí volání
nevyzvedává do „DISA“ – v předchozích verzích se vždy očekávala hláška a hovor byl zvednut a volajícímu účtován.
• Přidán parametr v nastavení ISDN „blokování posílání facility invoke AOC v setupu ISDN“. Pro správnou funkci je nutné provést upgrade
ISDN modulu na verzi ISM 16.01. (Doplněno na požadavek partnera z Portugalska, kdy po přechodu na jiného operátora byla ISDN nefunkční).
4.06rev13
• Oprava kritické chyby – zatuhnutí systémových digitálních telefonů (v předchozí verzi mohlo dojít při vyčítání DAT (např. XAPI
serverem) z PBX k zatuhnutí digitálního sys telefonu).
• Oprava - Pokud je aktivováno příchozí zvonění na více VL současně a jedna z těchto VL vstoupí do hovoru, pak není u zbývajících VL
signalizován nepřijatý hovor.
• Úprava - Povolení služby ME i od ME čísla (v předchozích verzích bylo možné uplatnit od ME čísla všechny povolené služby VL linky s
výjimkou povolení či zakázání používat ME).
• Před aktivací dalšího dočasného sepnutí relé během jednoho zvednutí sluchátka, je předchozí dočasně sepnuté relé odpojeno.
2N® Omega Lite/ 2N® Omega 48/ O2Netcom – Firmware
Release Notes CZ
19.07.2010
!!!POZOR!!!!!
Pokud děláte navýšení z verze 4.05 a nižší na verzi 4.06 a vyšší, je nutné, abyste to dělali z konfiguračního nástroje, který odpovídá verzi,
na kterou se navyšuje tj. 4.06, 4.07 atd. Při nahrávání z nižší verze konfiguračního nástroje dojde ke zničení dat v ústředně a je třeba
firmware obnovit z boot (service) modu.
Správný postup při navýšení:
- uložte si konfiguraci ze staré verze konfiguračního nástroje
- nainstalujte novou verzi konfiguračního nástroje
- z této verze (4.06, 4.07, 4.08) proveďte navýšení na fw 4.06, 4.07, 4.08
- načtěte data z ústředny
- otevřete soubor se zálohou a nahrajte ho do ústředny (případně vložíte konfigurace manuálně)
4.08rev8
• Oprava chyby u zobrazování čísel v seznamech voláních na telefonu (některá čísla nebyla úplná a poslední číslo se doplňovalo číslicí
„0“). Tato chyba mohla způsobit i nekorektné chování AutoCLIP Routing funkce.
4.08rev7
• Oprava chyby u zápisů zkrácených voleb ve verze 4.08rev5 (pokud celková délka jmen zkrácených voleb přesáhne 20 znaků, nešlo uložit
další záznam). Chyba ovlivňovala i použiti dispečerských (informativních) SMSek. S touto verzi používat konfigurační nástroj 4.08D a vyšší.
• !!! POZOR !!! Upgrade na FW 4.08rev7 provede tovární nastavení!!!
4.08rev5
• Podpora odesílání „dispečerských“ SMS (informativní SMS – přeprogramování PBX, linka v poruše, odpojený systémový telefon, stav
kreditu SIM karty, stav spínače, apod.).
• Podpora akcí pro binární spínače (lze odeslat uživatelskou SMS, blokovat telefony, blokovat vnější linky, přepnout PBX do režimů
Den/Noc, sepnout kontakt relé).
• Podpora služby CLIR (pro volání bez identifikace – lze vložit pod tlačítko systémového telefonu – aktivní služba je signalizována LED
diodou u tlačítka)
• Opravena chyba neodesílání DTMF volby v ISDN od systémového telefonů (v některých případech se nešlo provolit ze systémového telefonů
při volání skrz ISDN)
• Vnitřní linkám lze individuelně povolit/zakázat Auto CLIP routing
4.07rev9
• Oprava chyby u příchozích volání z CO linky bez CLIPu (ve verze 4.07rev8 byl nekorektně aktivován AutoCLIP routing ve případe když
volání přichází z CO linky, která nepodporuje CLIP)
4.07rev8
• Oprava chyby volání zkrácené volby na systémovém telefonu (do verze 4.07rev6 byla zavlečena chyba, která způsobovala nemožné vytočení
zkrácené volby službou (80xx) na systémových telefonech)
• Oprava chyby výpisu LOG u GSM modulu (v některých případech se mohlo stát ve verzi 4.07rev6, že se chybně zapisovala do logu hláška o
chybě čtení SMS zpráv, přestože bylo vše korektní)
4.07rev6
• Podpora funkce Auto CLIP routing.
• Podpora jazykového balíčku MENU systémového telefonu – Italština
4.06rev25
• !!! Oprava hazardu zvonění na digitální systémové telefony – předchozí verze mohli způsobovat blokování digitálního systémového
telefonu (pomohlo v konfiguraci zablokovat cinkání při dalším hovoru) !!!
4.06rev24
• Podpora Turečtiny jako MENU pro systémové telefony
• Zavedeno trasování digitálních systémových telefonů – je třeba verze FW 2.70, v modulu systémového telefonu
• Zprovozněn lokální-místní prefix (pokud je vyplněn místní prefix např. Slovensko používá „0“ a přichází CLIP v mezinárodním formátu,
je tento mezinárodní formát odříznut (musí být zadán v konfiguraci) a doplněn místní prefix. Takto je CLIP odeslán na displej a uložen pro
zpětné volání.)
4.06rev18
• Podpora jazykového balíčku s maďarštinou.
• Oprava podpory GSM modulů s FW 1.01 – 2.02, pro FW v PBX od verzí 4.06 (při kombinaci těchto FW nebylo podporováno odchozí volání).
4.06rev15
• Úprava služby přesměrování do VTS – pokud není povoleno „přehrávat hlášku – upozornění na přesměrování“, pak se příchozí volání
nevyzvedává do „DISA“ – v předchozích verzích se vždy očekávala hláška a hovor byl zvednut a volajícímu účtován.
• Přidán parametr v nastavení ISDN „blokování posílání facility invoke AOC v setupu ISDN“. Pro správnou funkci je nutné provést upgrade
ISDN modulu na verzi ISM 16.01. (Doplněno na požadavek partnera z Portugalska, kdy po přechodu na jiného operátora byla ISDN nefunkční).
4.06rev13
• Oprava kritické chyby – zatuhnutí systémových digitálních telefonů (v předchozí verzi mohlo dojít při vyčítání DAT (např. XAPI
serverem) z PBX k zatuhnutí digitálního sys telefonu).
• Oprava - Pokud je aktivováno příchozí zvonění na více VL současně a jedna z těchto VL vstoupí do hovoru, pak není u zbývajících VL
signalizován nepřijatý hovor.
• Úprava - Povolení služby ME i od ME čísla (v předchozích verzích bylo možné uplatnit od ME čísla všechny povolené služby VL linky s
výjimkou povolení či zakázání používat ME).
• Před aktivací dalšího dočasného sepnutí relé během jednoho zvednutí sluchátka, je předchozí dočasně sepnuté relé odpojeno.
Release Notes CZ
19.07.2010
!!!POZOR!!!!!
Pokud děláte navýšení z verze 4.05 a nižší na verzi 4.06 a vyšší, je nutné, abyste to dělali z konfiguračního nástroje, který odpovídá verzi,
na kterou se navyšuje tj. 4.06, 4.07 atd. Při nahrávání z nižší verze konfiguračního nástroje dojde ke zničení dat v ústředně a je třeba
firmware obnovit z boot (service) modu.
Správný postup při navýšení:
- uložte si konfiguraci ze staré verze konfiguračního nástroje
- nainstalujte novou verzi konfiguračního nástroje
- z této verze (4.06, 4.07, 4.08) proveďte navýšení na fw 4.06, 4.07, 4.08
- načtěte data z ústředny
- otevřete soubor se zálohou a nahrajte ho do ústředny (případně vložíte konfigurace manuálně)
4.08rev8
• Oprava chyby u zobrazování čísel v seznamech voláních na telefonu (některá čísla nebyla úplná a poslední číslo se doplňovalo číslicí
„0“). Tato chyba mohla způsobit i nekorektné chování AutoCLIP Routing funkce.
4.08rev7
• Oprava chyby u zápisů zkrácených voleb ve verze 4.08rev5 (pokud celková délka jmen zkrácených voleb přesáhne 20 znaků, nešlo uložit
další záznam). Chyba ovlivňovala i použiti dispečerských (informativních) SMSek. S touto verzi používat konfigurační nástroj 4.08D a vyšší.
• !!! POZOR !!! Upgrade na FW 4.08rev7 provede tovární nastavení!!!
4.08rev5
• Podpora odesílání „dispečerských“ SMS (informativní SMS – přeprogramování PBX, linka v poruše, odpojený systémový telefon, stav
kreditu SIM karty, stav spínače, apod.).
• Podpora akcí pro binární spínače (lze odeslat uživatelskou SMS, blokovat telefony, blokovat vnější linky, přepnout PBX do režimů
Den/Noc, sepnout kontakt relé).
• Podpora služby CLIR (pro volání bez identifikace – lze vložit pod tlačítko systémového telefonu – aktivní služba je signalizována LED
diodou u tlačítka)
• Opravena chyba neodesílání DTMF volby v ISDN od systémového telefonů (v některých případech se nešlo provolit ze systémového telefonů
při volání skrz ISDN)
• Vnitřní linkám lze individuelně povolit/zakázat Auto CLIP routing
4.07rev9
• Oprava chyby u příchozích volání z CO linky bez CLIPu (ve verze 4.07rev8 byl nekorektně aktivován AutoCLIP routing ve případe když
volání přichází z CO linky, která nepodporuje CLIP)
4.07rev8
• Oprava chyby volání zkrácené volby na systémovém telefonu (do verze 4.07rev6 byla zavlečena chyba, která způsobovala nemožné vytočení
zkrácené volby službou (80xx) na systémových telefonech)
• Oprava chyby výpisu LOG u GSM modulu (v některých případech se mohlo stát ve verzi 4.07rev6, že se chybně zapisovala do logu hláška o
chybě čtení SMS zpráv, přestože bylo vše korektní)
4.07rev6
• Podpora funkce Auto CLIP routing.
• Podpora jazykového balíčku MENU systémového telefonu – Italština
4.06rev25
• !!! Oprava hazardu zvonění na digitální systémové telefony – předchozí verze mohli způsobovat blokování digitálního systémového
telefonu (pomohlo v konfiguraci zablokovat cinkání při dalším hovoru) !!!
4.06rev24
• Podpora Turečtiny jako MENU pro systémové telefony
• Zavedeno trasování digitálních systémových telefonů – je třeba verze FW 2.70, v modulu systémového telefonu
• Zprovozněn lokální-místní prefix (pokud je vyplněn místní prefix např. Slovensko používá „0“ a přichází CLIP v mezinárodním formátu,
je tento mezinárodní formát odříznut (musí být zadán v konfiguraci) a doplněn místní prefix. Takto je CLIP odeslán na displej a uložen pro
zpětné volání.)
4.06rev18
• Podpora jazykového balíčku s maďarštinou.
• Oprava podpory GSM modulů s FW 1.01 – 2.02, pro FW v PBX od verzí 4.06 (při kombinaci těchto FW nebylo podporováno odchozí volání).
4.06rev15
• Úprava služby přesměrování do VTS – pokud není povoleno „přehrávat hlášku – upozornění na přesměrování“, pak se příchozí volání
nevyzvedává do „DISA“ – v předchozích verzích se vždy očekávala hláška a hovor byl zvednut a volajícímu účtován.
• Přidán parametr v nastavení ISDN „blokování posílání facility invoke AOC v setupu ISDN“. Pro správnou funkci je nutné provést upgrade
ISDN modulu na verzi ISM 16.01. (Doplněno na požadavek partnera z Portugalska, kdy po přechodu na jiného operátora byla ISDN nefunkční).
4.06rev13
• Oprava kritické chyby – zatuhnutí systémových digitálních telefonů (v předchozí verzi mohlo dojít při vyčítání DAT (např. XAPI
serverem) z PBX k zatuhnutí digitálního sys telefonu).
• Oprava - Pokud je aktivováno příchozí zvonění na více VL současně a jedna z těchto VL vstoupí do hovoru, pak není u zbývajících VL
signalizován nepřijatý hovor.
• Úprava - Povolení služby ME i od ME čísla (v předchozích verzích bylo možné uplatnit od ME čísla všechny povolené služby VL linky s
výjimkou povolení či zakázání používat ME).
• Před aktivací dalšího dočasného sepnutí relé během jednoho zvednutí sluchátka, je předchozí dočasně sepnuté relé odpojeno.
Extrahujte balíček a uložte ho přes menu Telephony services --- Zařízení ---
Linky DISA, pomoci tlačítka s obálkou v pravém spodním rohu.
Linky DISA, pomoci tlačítka s obálkou v pravém spodním rohu.
2N® Omega Lite / 2N® Omega 48 / O2Netcom - Ethernet modul firmware
Release Notes CZ
19.05.2010
OLI-2-3-7 2010-05-19
• Mobility Extension pro telefony na SIP proxy (SIP pobočky) !!! Jenom nefunguje příchozí ME ze SIP linek, když se jedna o ME SIP pobočky !!!
• Hraje hudbu během přepojováni
• Maximální velikost DISA hlášky při uploadu zvětšena na 500kB
• Služba CLIR (zákaz odeslání identifikace volajicího) pro voláni do SIPu (hlavička Privacy: id)
• Podpora PPPoE - připojeni přes ADSL modem
• Posílání USSD zpráv přes UMTS modul
• XAPI 2.01S
OLI-2-3-6 2010-02-21
• Tato verze firmwaru se zobrazuje ve web konfigurátoru jako 2.3.6a
• !!! Oprava kritické chyby – Při volání z VoIPu na analogovou pobočku, která má zapnuto přesměrování na hlasovou poštu, volající měl možnost poslouchat zprávy uložené ve schránce volaného (od firmwaru 2.3.2)
• Xapi 2.01N
OLI-2-3-5 2009-12-23
• záloha konfigurace obsahuje pouze konfiguraci, ne SMS, voicemail, crash logy a pod.
• webové rozhraní - sjednocení ikonek u formulářů (uložit, resetovat, zpět)
• Xapi 2.01J - oprava nahrání firmwaru PBX přes port 1234
OLI-2-3-4 BETA 2009-12-11
• PPP - zvětšení bufferu v kernelu (pro rychlejší uplink na UMTS)
OLI-2-3-3 BETA 2009-12-07
• zrychlení webového rozhraní (APC cache, zápis konfigurace na flash na pozadí)
• skupinová zvonění na VoIP telefonech
• výchozí heslo pro uživatele Admin je 2n
• oprava v DNS proxy - zacyklení a zaseknutí celého zařízení (při zapnuté DNS proxy a nenastavených DNS serverech)
• oprava chyby u Sierra modulu - mohl přijít RING do odesílání SMS, zpráva byla pokládána za neodeslanou
• SIP - hlavička Diversion
• Voicemail - upozornění o zaplnění systému
• Xapi 2.01I
OLI-2-3-2 2009-11-04
• DISA - možnost zadání parametrů - propad na operátora, maximálnídelka zprávy u voicemailu, upravená hlasitost hlášek
• SIP a H323 - možnost zadat IP TOS pro RTP a SIP signalizaci
• zobrazeni lokálního portu v seznamu SIP linek
• H323 - calling party number
• SIP - hlavičky P-Asserted-Identity a P-Preferred-Identity (pro Elion, Estonsko)
• SIP - hodnota vypršení registrace z konfigurace má přednost před hodnotou z odpovědi na REGISTER (použije se ta kratší)
• XAPI 2.01H
OLI-2-3-1 2009-09-23
• oprava - defaultní IP adresa 192.168.1.1 u všech produktů
• OLI - OL3G se odregistrovával pře špatné odpovědi modulu
OLI-2-3-0 2009-09-16
• při pádu aplikace watchdog nahodí a mělo by vše fungovat (dříve nefungovalo DSP, tj. nešlo audio)
• korekce v anglických textech
• XAPI 2.01F
Release Notes CZ
19.05.2010
OLI-2-3-7 2010-05-19
• Mobility Extension pro telefony na SIP proxy (SIP pobočky) !!! Jenom nefunguje příchozí ME ze SIP linek, když se jedna o ME SIP pobočky !!!
• Hraje hudbu během přepojováni
• Maximální velikost DISA hlášky při uploadu zvětšena na 500kB
• Služba CLIR (zákaz odeslání identifikace volajicího) pro voláni do SIPu (hlavička Privacy: id)
• Podpora PPPoE - připojeni přes ADSL modem
• Posílání USSD zpráv přes UMTS modul
• XAPI 2.01S
OLI-2-3-6 2010-02-21
• Tato verze firmwaru se zobrazuje ve web konfigurátoru jako 2.3.6a
• !!! Oprava kritické chyby – Při volání z VoIPu na analogovou pobočku, která má zapnuto přesměrování na hlasovou poštu, volající měl možnost poslouchat zprávy uložené ve schránce volaného (od firmwaru 2.3.2)
• Xapi 2.01N
OLI-2-3-5 2009-12-23
• záloha konfigurace obsahuje pouze konfiguraci, ne SMS, voicemail, crash logy a pod.
• webové rozhraní - sjednocení ikonek u formulářů (uložit, resetovat, zpět)
• Xapi 2.01J - oprava nahrání firmwaru PBX přes port 1234
OLI-2-3-4 BETA 2009-12-11
• PPP - zvětšení bufferu v kernelu (pro rychlejší uplink na UMTS)
OLI-2-3-3 BETA 2009-12-07
• zrychlení webového rozhraní (APC cache, zápis konfigurace na flash na pozadí)
• skupinová zvonění na VoIP telefonech
• výchozí heslo pro uživatele Admin je 2n
• oprava v DNS proxy - zacyklení a zaseknutí celého zařízení (při zapnuté DNS proxy a nenastavených DNS serverech)
• oprava chyby u Sierra modulu - mohl přijít RING do odesílání SMS, zpráva byla pokládána za neodeslanou
• SIP - hlavička Diversion
• Voicemail - upozornění o zaplnění systému
• Xapi 2.01I
OLI-2-3-2 2009-11-04
• DISA - možnost zadání parametrů - propad na operátora, maximálnídelka zprávy u voicemailu, upravená hlasitost hlášek
• SIP a H323 - možnost zadat IP TOS pro RTP a SIP signalizaci
• zobrazeni lokálního portu v seznamu SIP linek
• H323 - calling party number
• SIP - hlavičky P-Asserted-Identity a P-Preferred-Identity (pro Elion, Estonsko)
• SIP - hodnota vypršení registrace z konfigurace má přednost před hodnotou z odpovědi na REGISTER (použije se ta kratší)
• XAPI 2.01H
OLI-2-3-1 2009-09-23
• oprava - defaultní IP adresa 192.168.1.1 u všech produktů
• OLI - OL3G se odregistrovával pře špatné odpovědi modulu
OLI-2-3-0 2009-09-16
• při pádu aplikace watchdog nahodí a mělo by vše fungovat (dříve nefungovalo DSP, tj. nešlo audio)
• korekce v anglických textech
• XAPI 2.01F
2N® Omega Lite/ 2N® Omega 48/ O2Netcom – Firmware
Release Notes CZ
15.03.2010
!!!POZOR!!!!!
Pokud děláte navýšení z verze 4.05 a nižší na verzi 4.06 a vyšší, je nutné, abyste to dělali z konfiguračního nástroje, který odpovídá verzi, na kterou se navyšuje tj. 4.06, 4.07 atd. Při nahrávání z nižší verze konfiguračního nástroje dojde ke zničení dat v ústředně a je třeba firmware obnovit z boot (service) modu.
Správný postup při navýšení:
- uložte si konfiguraci ze staré verze konfiguračního nástroje
- nainstalujte novou verzi konfiguračního nástroje
- z této verze (4.06, 4.07) proveďte navýšení na fw 4.06, 4.07
- načtěte data z ústředny
- otevřete soubor se zálohou a nahrajte ho do ústředny (případně vložíte konfigurace manuálně)
4.07rev9
• Oprava chyby u příchozích volání z CO linky bez CLIPu (ve verze 4.07rev8 byl nekorektně aktivován AutoCLIP routing ve případe když volání přichází z CO linky, která nepodporuje CLIP)
4.07rev8
• Oprava chyby volání zkrácené volby na systémovém telefonu (do verze 4.07rev6 byla zavlečena chyba, která způsobovala nemožné vytočení zkrácené volby službou (80xx) na systémových telefonech)
• Oprava chyby výpisu LOG u GSM modulu (v některých případech se mohlo stát ve verzi 4.07rev6, že se chybně zapisovala do logu hláška o chybě čtení SMS zpráv, přestože bylo vše korektní)
4.07rev6
• Podpora funkce Auto CLIP routing.
• Podpora jazykového balíčku MENU systémového telefonu – Italština
4.06rev25
• !!! Oprava hazardu zvonění na digitální systémové telefony – předchozí verze mohli způsobovat blokování digitálního systémového telefonu (pomohlo v konfiguraci zablokovat cinkání při dalším hovoru) !!!
4.06rev24
• Podpora Turečtiny jako MENU pro systémové telefony
• Zavedeno trasování digitálních systémových telefonů – je třeba verze FW 2.70, v modulu systémového telefonu
• Zprovozněn lokální-místní prefix (pokud je vyplněn místní prefix např. Slovensko používá „0“ a přichází CLIP v mezinárodním formátu, je tento mezinárodní formát odříznut (musí být zadán v konfiguraci) a doplněn místní prefix. Takto je CLIP odeslán na displej a uložen pro zpětné volání.)
4.06rev18
• Podpora jazykového balíčku s maďarštinou.
• Oprava podpory GSM modulů s FW 1.01 – 2.02, pro FW v PBX od verzí 4.06 (při kombinaci těchto FW nebylo podporováno odchozí volání).
4.06rev15
• Úprava služby přesměrování do VTS – pokud není povoleno „přehrávat hlášku – upozornění na přesměrování“, pak se příchozí volání nevyzvedává do „DISA“ – v předchozích verzích se vždy očekávala hláška a hovor byl zvednut a volajícímu účtován.
• Přidán parametr v nastavení ISDN „blokování posílání facility invoke AOC v setupu ISDN“. Pro správnou funkci je nutné provést upgrade ISDN modulu na verzi ISM 16.01. (Doplněno na požadavek partnera z Portugalska, kdy po přechodu na jiného operátora byla ISDN nefunkční).
4.06rev13
• Oprava kritické chyby – zatuhnutí systémových digitálních telefonů (v předchozí verzi mohlo dojít při vyčítání DAT (např. XAPI serverem) z PBX k zatuhnutí digitálního sys telefonu).
• Oprava - Pokud je aktivováno příchozí zvonění na více VL současně a jedna z těchto VL vstoupí do hovoru, pak není u zbývajících VL signalizován nepřijatý hovor.
• Úprava - Povolení služby ME i od ME čísla (v předchozích verzích bylo možné uplatnit od ME čísla všechny povolené služby VL linky s výjimkou povolení či zakázání používat ME).
• Před aktivací dalšího dočasného sepnutí relé během jednoho zvednutí sluchátka, je předchozí dočasně sepnuté relé odpojeno.
Release Notes CZ
15.03.2010
!!!POZOR!!!!!
Pokud děláte navýšení z verze 4.05 a nižší na verzi 4.06 a vyšší, je nutné, abyste to dělali z konfiguračního nástroje, který odpovídá verzi, na kterou se navyšuje tj. 4.06, 4.07 atd. Při nahrávání z nižší verze konfiguračního nástroje dojde ke zničení dat v ústředně a je třeba firmware obnovit z boot (service) modu.
Správný postup při navýšení:
- uložte si konfiguraci ze staré verze konfiguračního nástroje
- nainstalujte novou verzi konfiguračního nástroje
- z této verze (4.06, 4.07) proveďte navýšení na fw 4.06, 4.07
- načtěte data z ústředny
- otevřete soubor se zálohou a nahrajte ho do ústředny (případně vložíte konfigurace manuálně)
4.07rev9
• Oprava chyby u příchozích volání z CO linky bez CLIPu (ve verze 4.07rev8 byl nekorektně aktivován AutoCLIP routing ve případe když volání přichází z CO linky, která nepodporuje CLIP)
4.07rev8
• Oprava chyby volání zkrácené volby na systémovém telefonu (do verze 4.07rev6 byla zavlečena chyba, která způsobovala nemožné vytočení zkrácené volby službou (80xx) na systémových telefonech)
• Oprava chyby výpisu LOG u GSM modulu (v některých případech se mohlo stát ve verzi 4.07rev6, že se chybně zapisovala do logu hláška o chybě čtení SMS zpráv, přestože bylo vše korektní)
4.07rev6
• Podpora funkce Auto CLIP routing.
• Podpora jazykového balíčku MENU systémového telefonu – Italština
4.06rev25
• !!! Oprava hazardu zvonění na digitální systémové telefony – předchozí verze mohli způsobovat blokování digitálního systémového telefonu (pomohlo v konfiguraci zablokovat cinkání při dalším hovoru) !!!
4.06rev24
• Podpora Turečtiny jako MENU pro systémové telefony
• Zavedeno trasování digitálních systémových telefonů – je třeba verze FW 2.70, v modulu systémového telefonu
• Zprovozněn lokální-místní prefix (pokud je vyplněn místní prefix např. Slovensko používá „0“ a přichází CLIP v mezinárodním formátu, je tento mezinárodní formát odříznut (musí být zadán v konfiguraci) a doplněn místní prefix. Takto je CLIP odeslán na displej a uložen pro zpětné volání.)
4.06rev18
• Podpora jazykového balíčku s maďarštinou.
• Oprava podpory GSM modulů s FW 1.01 – 2.02, pro FW v PBX od verzí 4.06 (při kombinaci těchto FW nebylo podporováno odchozí volání).
4.06rev15
• Úprava služby přesměrování do VTS – pokud není povoleno „přehrávat hlášku – upozornění na přesměrování“, pak se příchozí volání nevyzvedává do „DISA“ – v předchozích verzích se vždy očekávala hláška a hovor byl zvednut a volajícímu účtován.
• Přidán parametr v nastavení ISDN „blokování posílání facility invoke AOC v setupu ISDN“. Pro správnou funkci je nutné provést upgrade ISDN modulu na verzi ISM 16.01. (Doplněno na požadavek partnera z Portugalska, kdy po přechodu na jiného operátora byla ISDN nefunkční).
4.06rev13
• Oprava kritické chyby – zatuhnutí systémových digitálních telefonů (v předchozí verzi mohlo dojít při vyčítání DAT (např. XAPI serverem) z PBX k zatuhnutí digitálního sys telefonu).
• Oprava - Pokud je aktivováno příchozí zvonění na více VL současně a jedna z těchto VL vstoupí do hovoru, pak není u zbývajících VL signalizován nepřijatý hovor.
• Úprava - Povolení služby ME i od ME čísla (v předchozích verzích bylo možné uplatnit od ME čísla všechny povolené služby VL linky s výjimkou povolení či zakázání používat ME).
• Před aktivací dalšího dočasného sepnutí relé během jednoho zvednutí sluchátka, je předchozí dočasně sepnuté relé odpojeno.
2N® Omega Lite / 2N® Omega 48 / O2Netcom - Ethernet modul firmware
Release Notes CZ
21.02.2010
OLI-2-3-6 2010-02-21
• Tato verze firmwaru se zobrazuje ve web konfigurátoru jako 2.3.6a
• !!! Oprava kritické chyby – Při volání z VoIPu na analogovou pobočku, která má zapnuto přesměrování na hlasovou poštu, volající měl možnost poslouchat zprávy uložené ve schránce volaného (od firmwaru 2.3.2)
• Xapi 2.01N
OLI-2-3-5 2009-12-23
• záloha konfigurace obsahuje pouze konfiguraci, ne SMS, voicemail, crash logy a pod.
• webové rozhraní - sjednocení ikonek u formulářů (uložit, resetovat, zpět)
• Xapi 2.01J - oprava nahrání firmwaru PBX přes port 1234
OLI-2-3-4 BETA 2009-12-11
• PPP - zvětšení bufferu v kernelu (pro rychlejší uplink na UMTS)
OLI-2-3-3 BETA 2009-12-07
• zrychlení webového rozhraní (APC cache, zápis konfigurace na flash na pozadí)
• skupinová zvonění na VoIP telefonech
• výchozí heslo pro uživatele Admin je 2n
• oprava v DNS proxy - zacyklení a zaseknutí celého zařízení (při zapnuté DNS proxy a nenastavených DNS serverech)
• oprava chyby u Sierra modulu - mohl přijít RING do odesílání SMS, zpráva byla pokládána za neodeslanou
• SIP - hlavička Diversion
• Voicemail - upozornění o zaplnění systému
• Xapi 2.01I
OLI-2-3-2 2009-11-04
• DISA - možnost zadání parametrů - propad na operátora, maximálnídelka zprávy u voicemailu, upravená hlasitost hlášek
• SIP a H323 - možnost zadat IP TOS pro RTP a SIP signalizaci
• zobrazeni lokálního portu v seznamu SIP linek
• H323 - calling party number
• SIP - hlavičky P-Asserted-Identity a P-Preferred-Identity (pro Elion, Estonsko)
• SIP - hodnota vypršení registrace z konfigurace má přednost před hodnotou z odpovědi na REGISTER (použije se ta kratší)
• XAPI 2.01H
OLI-2-3-1 2009-09-23
• oprava - defaultní IP adresa 192.168.1.1 u všech produktů
• OLI - OL3G se odregistrovával pře špatné odpovědi modulu
OLI-2-3-0 2009-09-16
• při pádu aplikace watchdog nahodí a mělo by vše fungovat (dříve nefungovalo DSP, tj. nešlo audio)
• korekce v anglických textech
• XAPI 2.01F
Release Notes CZ
21.02.2010
OLI-2-3-6 2010-02-21
• Tato verze firmwaru se zobrazuje ve web konfigurátoru jako 2.3.6a
• !!! Oprava kritické chyby – Při volání z VoIPu na analogovou pobočku, která má zapnuto přesměrování na hlasovou poštu, volající měl možnost poslouchat zprávy uložené ve schránce volaného (od firmwaru 2.3.2)
• Xapi 2.01N
OLI-2-3-5 2009-12-23
• záloha konfigurace obsahuje pouze konfiguraci, ne SMS, voicemail, crash logy a pod.
• webové rozhraní - sjednocení ikonek u formulářů (uložit, resetovat, zpět)
• Xapi 2.01J - oprava nahrání firmwaru PBX přes port 1234
OLI-2-3-4 BETA 2009-12-11
• PPP - zvětšení bufferu v kernelu (pro rychlejší uplink na UMTS)
OLI-2-3-3 BETA 2009-12-07
• zrychlení webového rozhraní (APC cache, zápis konfigurace na flash na pozadí)
• skupinová zvonění na VoIP telefonech
• výchozí heslo pro uživatele Admin je 2n
• oprava v DNS proxy - zacyklení a zaseknutí celého zařízení (při zapnuté DNS proxy a nenastavených DNS serverech)
• oprava chyby u Sierra modulu - mohl přijít RING do odesílání SMS, zpráva byla pokládána za neodeslanou
• SIP - hlavička Diversion
• Voicemail - upozornění o zaplnění systému
• Xapi 2.01I
OLI-2-3-2 2009-11-04
• DISA - možnost zadání parametrů - propad na operátora, maximálnídelka zprávy u voicemailu, upravená hlasitost hlášek
• SIP a H323 - možnost zadat IP TOS pro RTP a SIP signalizaci
• zobrazeni lokálního portu v seznamu SIP linek
• H323 - calling party number
• SIP - hlavičky P-Asserted-Identity a P-Preferred-Identity (pro Elion, Estonsko)
• SIP - hodnota vypršení registrace z konfigurace má přednost před hodnotou z odpovědi na REGISTER (použije se ta kratší)
• XAPI 2.01H
OLI-2-3-1 2009-09-23
• oprava - defaultní IP adresa 192.168.1.1 u všech produktů
• OLI - OL3G se odregistrovával pře špatné odpovědi modulu
OLI-2-3-0 2009-09-16
• při pádu aplikace watchdog nahodí a mělo by vše fungovat (dříve nefungovalo DSP, tj. nešlo audio)
• korekce v anglických textech
• XAPI 2.01F




















